用于修饰或说明一种资源在同一时刻可供给多个用户使用的可用性。

Pertaining to the availability of a resource for more than one user at the same time.

声明说，这些应用程序以未经授权的方式窃取并秘密地将用户数据传输到印度境外的服务器上。

В заявлении написано, что эти приложения используются для кражи и тайной передачи данных пользователей несанкционированной образом на серверы расположенные за пределами Индии.

制造商将不承担由于不遵守本说明规定而造成损失的责任。此说明是根据多年的实践和理论经验而制定的，但是并不代表用户可以推卸对于设备的安全使用和专业人员培训的责任。

Производитель не будет нести ответственность за убыток, понесённый в результате несоблюдения положений настоящего описания. Это описание разработано на основе многолетнего практического и теоретического опыта, но оно отнюдь не означает, что клиент может снять с себя ответственность за безопасное использование оборудования и обучение профессионального персонала.

用来修饰说明某种应用软件，其中每一输入都会从系统或程序那里得到响应。如查询系统、飞机订票系统。一个交互系统也可以是会话式的，即用户和系统之间的连续对话。

Pertaining to an application in which each entry calls forth a response from a system or program, as in an inquiry system or an airline reservation system. An interactive system may also be conversational, implying a continuous dialog between the user and the system.

使用说明(书)

руководство к употреблению

使用说明(书)使用说明书使用指南

руководство к употреблению

维护及使用说明书

инструкция по уходу и эксплуатации

使用说明书, 操作规程

инструкция по эксплуатации; инструкция по использованию

описание изобретения (патентоведение) 发明说明书(专利学用语)

оп. изобр

“信号接收机”使用说明

Инструкции от "Волнового приемника"

使用说明：反复使用直到作古。

Инструкции: применять многократно до самой смерти.

盒子上的使用说明含混不清。

The instructions on the box are very confusing.