百分之四

такого слова нет

百分之	四
bǎifēn zhī ... процента, ... сотых	sì четыре; четвёртый

в примерах:

操你爸爸的，蠢货。我没必要跟你讨价还价。百分之四十，不要拉倒。

С огнем играешь, деловой. Я вообще не должен с тобой торговаться. Сорок процентов - крайняя цена.

九十度的白兰地约含酒精百分之四十五。

Brandy of 90 proof is about 45% alcohol.

能量恢复…百分之四十。

Энергия восстановлена до... 40%.

能量恢复…百分之四十五。

Энергия восстановлена до... 45%.

他获得百分之五十四的选票。

He polled 54 percent of the votes.

五百磅四分之一吨；五百磅。用作谷物计量单位

One fourth of a ton;500 pounds. Used as a measure of grain.

还有，我保证，我就只用百分之三或四的火箭燃料烧菜……

И кстати, топлива уйдет всего три-четыре процента.

百分之五

five percent

百分之百的

hundred-percent

百分之十

10%

百分之三

три процента, 3%

百分之百装载

стопроцентная загрузка

百分之百正确

на сто процентов правильный; прав на все сто

提高百分之

повышать цену на... процентов

降低百分之

снижать цену на... процентов

百分之五十

пятьдесят процентов, 50%

百分之三十

тридцать процентов, 30%

百分之五弱

меньше пяти процентов

对...百分之比

в процентах к чему-либо

百分之百地出席

стопроцентная явка

(他)百分之百正确

Прав на все сто

减低百分之十

be lowered by ten percent

减少百分之十

cut down by ten percent

节省百分之十

сэкономить десять процентов

十全十美; 百分之百

на все сто

百分之三的收入

трёхпроцентный доход

百分之三的溶液

трёхпроцентный раствор

百分之六十以上

свыше 60%

股价微升百分之0.33

цена акции легка повысилась на 0,33 процента

你百分之百错了……

Вы на сто процентов ошибаетесь...

有百分之百的把握

быть абсолютно уверенным; иметь стопроцентную уверенность

微米(一米之百万分之一)

мк микрон

百分之九十二强

более 92%, 92 с лишним процента

我百分之百确定。

Я полностью уверена.

是的，百分之百。

Да. На все сто.

一千的百分之五

пять процентов от тысячи

我百分之百地肯定。

I’m a hundred per cent certain.

这是百分之百的谎话!

That’s an out-and-out lie!

百分之百的人出席了

Явка была стопроцентная

获百分之九的利息

get 9 per cent interest

百分之百; 完全地; 十足地

На все сто процентов

百分之五十的规则

fifty percent rule

物价降低百分之五

цены снизились на 5%

百分之百的完成计划

стопроцентное выполнение плана

物价降低了百分之十

цены снизились на

给你百分之二十五。

Мы дадим вам двадцать пять.

减发…百分之五十奖金

депремировать кого на 50 процентов; депремировать на 50 процентов

百分之一千，是的。

Да, на 200 %.

增长百分之一的数值

number of one percent increment

缩减开支百分之十五

cut back (on) expenditure by fifteen percent

三又五分之四

three and four-fifths

四分之三个圆

Обзор в 1 градусов

减少四分之三

уменьшить(ся) в четыре раза

这我们百分之百支持你。

Мы с тобой до самого конца.

能量恢复…百分之十。

Энергия восстановлена до... 10%.

并不是百分之百可靠的。

И продлится она недолго.

很好地, 非常好; 完全地, 百分之百地

На все сто

坚持要求拿百分之十。

Настаивать на десяти процентах.

1)很好地, 非常好; 2)完全地, 百分之百地

На все сто

能量水平为...百分之百。

Уровень энергии... 100%.

你自己百分之百地相信吗?

Are you a hundred per cent convinced yourself?

少(或小)四分之三

вчетверо меньше

我百分之百同意你的看法。

I am a hundred percent in agreement with you.

能量恢复…百分之七十。

Энергия восстановлена до... 70%.

能量恢复…百分之八十。

Энергия восстановлена до... 80%.

百分之…的学龄儿童都已入学

сколько процентов детей школьного возраста поступило в школу

能量恢复…百分之五十。

Энергия восстановлена до... 50%.

能量恢复…百分之五十五。

Энергия восстановлена до... 55%.

能量恢复…百分之十五。

Энергия восстановлена до... 15%.

能量恢复…百分之六十。

Энергия восстановлена до... 60%.

零售价格提高百分之五。

Retail prices were scaled up by5 percent.

缺席的学童占百分之几?

What percentage of children were absent?

英语兼类词将近百分之九。

In English, close to 9 percent of the words belong to more than one (grammatical) category.

那么剩下的百分之一呢？

А остальное?

留百分之二十作机动开支

keep back 20% for extras

计划超额完成了百分之十

план выполнен с превышением на десять процентов

百分之……的学龄儿童都已入学

сколько процентов детей школьного возраста поступило в школу

比上一年增长百分之五十

по сравнению с предыдущим годом увеличиться на 50 процентов

能量恢复…百分之二十。

Энергия восстановлена до... 20%.

四分之一波长滤波器

quarter-wave filter

四分之一圈(螺旋的)

четверть витка штопора

四分之三履带式的

three-quarter tracked

能量恢复…百分之六十五。

Энергия восстановлена до... 65%.

少数民族占人口的百分之六。

Национальные меньшинства составляют шесть процентов населения.

能量恢复…百分之二十五。

Энергия восстановлена до... 25%.

能量恢复…百分之七十五。

Энергия восстановлена до... 75%.

能量恢复…百分之八十五。

Энергия восстановлена до... 85%.

打八折出售; 八折出售; 减价百分之二十出售

продажа со скидкой в 20%

客流量已增长百分之二十。

Passenger traffic has gone up by 20 per cent.

авто перевод