管教部下是我的职责。我会管好我单位的人员。无须担心。

Незначительные нарушения дисциплины это моя компетенция. Я буду поступать со своими людьми так, как посчитаю нужным. Тебя это не касается.

长官。管教部下是我的职责。我会管好我单位的人员。请您无须担心。

Незначительные нарушения дисциплины моя компетенция. Я сам разберусь со своими людьми. Тебя это не касается.

大学评议会某些学院和大学中由全体教员及有学衔的行政人员，有时还有学生代表，组成的管理，顾问，或纪律机构

A governing, advisory, or disciplinary body of some colleges and universities composed of faculty members and sometimes student representatives.

所有各主管人员

все, кому это ведать надлежит; кому это ведать надлежит

初级人员管理专员

младший специалист отдела персонала И администрации

直接负责的主管人员

непосредственно ответственный руководитель

国际保险主管人员协会

Международная ассоциация страховых инспекторов

当地工作人员管理干事

сотрудник по вопросам управления местным персоналом

国际许可证主管人员协会

Международное общество специалистов в области лицензирования

改革科学技术人员管理制度

преобразовать систему управления научно-техническими кадрами

国际征聘工作人员管理干事

сотрудник по вопросам управления международным персоналом

事务所里总有一名主管人员。

There is always a manager on the premises.