综合作业

zōnghé zuòyè

комбинированная работа; комбинированные операции

комбинированная работа

примеры:

综合(作业)法

комплексный метод

综合业务数字通信网

integrated service digital network (ISDN)

沿海渔业综合管理项目

Комплексный проект управления прибрежным рыболовством

Санкт-Петербургский государственный газетный комплекс 圣彼得堡国家报业综合体

СПб ГГК

Усть-Илимский лесопромышленный комплекс 乌斯季-伊利姆斯克林业综合体

УИ ЛПК

(Всесоюзный научно-исследовательский институт комплексных проблем полиграфии) 全苏印刷业综合问题科学研究院

ВНИИ КПП

综合性合作社

комбинированный кооператив

Государственныйпроектный и научно-исследовательский институт по комплексному проектированию предприятий полиграфической промышленности 国家印刷工业企业综合设计学研究设计所

Ги проНИИполиграф

ВНИИКА нефтегаз (Всесоюзный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяной и газовой промышленности) 全苏石油和瓦斯工业综合自动化科学设计院

вниика нефтегаз

沿海区综合管理合作方案框架

основы совместной программы комплексного управления прибрежными районами

调动发展中国家的个人储蓄综合国际合作方案

Комплексная программа международного сотрудничества в области мобилизации личных сбережений в развивающихся странах

粮农组织/环境署虫害综合防治全球合作方案

Комплексная глобальная программа ФАО/ЮНЭП по борьбе с вредителями

拉丁美洲和加勒比可持续发展综合水资源管理合作网

Сеть сотрудничества в области комплексного использования водных ресурсов в целях устойчивого развития в странах Латинской Америки и Карибского бассейна

农业合作化

кооперирование сельского хозяйства

开发署/瑞典支助阿富汗综合作物和粮食生产信托基金

Целевой фонд ПРООН/Швеции для помощи в комплаксном производстве зерновых и продовольствия в Афганистане

1996－2000年联合作业战略

Совместная оперативная стратегия на 1996-2000 годы

印度的农业合作社

agricultural cooperatives in India

安第斯生态系统环境管理和保护综合试办项目技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для осуществления комплексного экспериментального проекта по рациональному использованию окружающей среды и защите андских экосистем

经互会成员国进一步扩大和改进互相合作和发展社会主义经济一体化综合方案

Комплексная программа дальнейщего углубления и совершенствования сотрудничества и развития социалистической экономической интеграции стран-членов СЭВ

保护臭氧层工业合作社

Промышленное объединение по охране озонового слоя

欧洲农业合作研究系统

Европейская система сетей совместных исследований в области сельского хозяйства

平地-耕耘-耙地联合作业机

leveller-cultivator-harrow

南大西洋商业合作宣言

Декларация о деловом сотрудничестве в Южной Атланитке

粮农组织/工业合作方案

Программа сотрудничества ФАО в области промышленности

促进农业合作社委员会

Комитет по содействию сельскохозяйственным кооперативам

水产养殖业合作研究方案

Совместная программа исследований в области аквакультуры

促进农业合作社联合委员会

Совместный комитет по продвижению сельскохозяйственных кооперативов

工业合作问题部长级会议

Конференция министров по промышленному сотрудничеству

巴尔干中小型企业合作中心

Балканский центр по вопросам сотрудничества между малыми и средними предприятиями

农用工业和有关工业工业合作方案

Программа промышленного взаимодействия отраслей связанных с сельским хозяйством

伊斯兰经济和商业合作会议

Исламская конференция по экономическому и торговому сотрудничеству

亚洲农业合作社发展研究所

Институт развития сельскохозяйственных кооперативов в Азии

中美洲农业合作区域理事会

Региональный совет по сельскохозяйственному сотрудничеству в Центральной Америке

关于开展国际合作以综合、平衡战略应对世界毒品问题的政治宣言和行动计划

Политическая декларация и План действий по налаживанию международного сотрудничества в целях выработки комплексной и сбалансированной стратегии борьбы с мировой проблемой наркотиков.

干草摊晒和侧向搂草联合作业机

combined tedder-and-side rake

пословный:

综合	合作	作业
zōnghé 1) обобщать; общий, всеобщий; полный, универсальный; обобщение 2) подытоживать; компилировать, синтезировать; комплекс, совокупность, сложное целое; синтез; сложный, комплексный, составной, интегрированный; синтетический 3) комбинировать, сопоставлять, сводить вместе; сложный, сводный, комбинированный; сопоставительный, контрастирующий 4) филос. синтез; синтезировать 全词 >>	hézuò сотрудничать, работать вместе; сотрудничество; кооперация; совместный, кооперативный	zuòyè 1) заниматься производственной деятельностью, работать; работа; рабочий, производственный; действовать, оперировать 2) задание (школьное) 3) будд. благие дела (поступки), слова и мысли

начинающиеся:

综合作业参数综合作业变元综合作业库综合作业校准综合作业转换因子