计议
jìyì 
совещаться, обсуждать
jìyì
договариваться; совещатьсяjìyì
商议：从长计议 | 他们计议着生产竞赛的办法。jìyì
[talk over; consider; consult; deliberate; discuss; talk over; weigh carefully] 计划; 商议
从长计议
jì yì
计划商议。
后汉书．卷十二．彭宠传：「宠又与常所亲信吏计议，皆怀怨于浮，莫有劝行者。」
三国演义．第二回：「玄德连忙回军，军中大乱，败阵而归，与朱俊计议。」
jì yì
to deliberate
to talk over
to plan
jì yì
deliberate; talk over; consult:
从长计议 take one's time in coming to a decision; think sth. over carefully; give the matter further consideration and discuss it later
二人计议已定。 The two of them settled on a scheme.
我们计议一下，下一步该怎么办。 We consulted as to what should be done next.
jìyì
1) deliberate; consult
2) coll. plan; calculate
3) negotiate
1) 谋划；考虑。
2) 商量；商议。
3) 犹计数。
частотность: #61638
в самых частых:
синонимы:
примеры:
二人计议已定。
The two of them settled on a scheme.
我们计议一下，下一步该怎么办。
We consulted as to what should be done next.
关于你出国学习的事，要从长计议。
As for the matter of your going abroad to study, we need to have a long-term plan.
计议
обсудить что
你为我们干得很不错，<name>。如今我们已经初有成就，征服计划的下一个阶段尚需从长计议。
Ты <сослужил/сослужила> нам отличную службу, <имя>. Теперь, когда мы заявили здесь о себе, следующий этап завоевания – дело нескольких месяцев, а вовсе не минут.
这个从长计议，到时候自然会有的，对吗？
Мы что-нибудь придумаем, правда?
剩下的似乎只有羞辱，即使如此，乔治仍从长计议，预见他最终要统治这个国家。
Only humiliations seemed left, but even here George took a long view, foreseeing as he did the eventual dominance of this country.