阿列斯特

ālièsītè

Арест (имя)

примеры:

阿列斯夏曼临界实验设施

Allischalmers critical experiment facility

(н. Вялье)斯特列奇诺湖(维亚利耶湖)

Стречно оз

阿斯特拉国度

Страна «Астры»

阿斯特拉香烟

Сигареты «Астра»

轰炸阿斯特兰纳！

Адстранаар!

返回阿斯特兰纳！

Назад в Астранаар!

阿斯特兰纳在燃烧！

Астранаар в огне!

–斯莫顿的列斯特，在立下守贞誓言的前几天

- Леслав из села Малое в разговоре с суккубом за несколько дней до принятия обета воздержания

阿斯特拉龙尼龙假捻变形纱

Astralon

给我来包阿斯特拉香烟。

Мне сигареты „Астра“

骑乘夜刃豹前往阿斯特兰纳

В Астранаар на ночном саблезубе

阿斯特罗洛伊镍基超耐热合金

Astroloy

床下有一包空的红阿斯特拉香烟。

Под кроватью спрятана пустая пачка из-под сигарет «Красная астра».

<class>，阿斯特兰纳在燃烧！

<класс>, в Астранааре пожар!

[直义] 每个骗子都有自己的一套骗术.
[例句] (Орест:) правда, пословица-то говорится: «У всякого плута свой расчёт!». Вот хоть бы нашего барина взять! Ума у него нет... А вот с просителями так он своё дело знает, - такой тон держит, что любо на него смотреть. (奥列斯特:)常言说得好

у всякого плута свой расчёт

今晚表演节目的主持人是马克斯·阿斯特。

Your host on tonight’s show is Max Astor.

空气中弥漫着香烟的味道：∗阿斯特拉∗薄荷味。

Запах сигаретного дыма: «Астра» с ментолом.

пословный:

阿列	斯	特
ālièАлье (департамент на юге центральной области Франции)	sī книжн. этот; это	tè 1) тк. в соч. особый, специальный; чрезвычайный 2) тк. в соч. отдельный, обособленный 3) шпион; разведчик 4) намеренно; специально 5) письм. только; исключительно