阿姆斯特丹童工问题会议

Амстердамская конференция по вопросам детского труда

阿姆斯特丹不可容忍童工形式问题会议

Амстердамская конференция по нетерпимым формам детского труда

让子孙后代生活更美好阿姆斯特丹宣言

Амстердамская декларация "За лучшую жизнь для будущих поколений"

阿姆斯特丹遏制结核病宣言

Амстердамская декларация об искоренении туберкулеза

修正欧洲联盟条约、建立欧洲共同体的各项条约和若干有关文件的阿姆斯特丹条约；阿姆斯特丹条约

Амстердамский договор, изменяющий Договор о Европейском Союзе, договоры, учреждающие Европейские сообщества, и некоторые относящиеся к ним акты; Амстердамский договор

自从离开巴黎后，我们参观了布鲁塞尔和阿姆斯特丹。

Since leaving Paris, we’ve visited Brussels and Amsterdam.

最后一段旅程是从巴黎到最终目的地阿姆斯特丹。

The last leg of the trip go from paris to the final destination, Amsterdam.

阿姆斯特朗再生电路

Armstrong circuit

阿姆斯特朗调制方式

Armstrong system

阿姆斯特朗活塞液压马达

Armstrong motor

让格温·阿姆斯特准备撤离吧。

Скажи Гвен, пусть готовит людей к эвакуации.

维克斯·阿姆斯特朗飞机公司英与 Виккерс 同

Виккерс-Армстронг

皮阿斯特埃及、黎巴嫩、苏丹和叙利亚的一种货币单位

A unit of currency in Egypt, Lebanon, Sudan, and Syria.

请转告阿姆斯特小姐，我们就不从陆地撤离了。

Можешь сказать мисс Армстед, что мы не присоединимся к наземной эвакуации.

尼尔·阿姆斯特朗是第一位在月球漫步的宇航员。

Neil Armstrong is the first astronaut to walk on the moon.

请转告阿姆斯特镇长，你救回来的马匹任由她处置。

Скажи мэру Армстед, что она может распоряжаться этими лошадьми по своему усмотрению.

与风谷村的格温·阿姆斯特谈一谈，她负责接应我们的车队。

Разыщи Гвен Армстед – она сейчас занимается размещением беженцев.

<name>，接下来的事情交给我们负责吧。向阿姆斯特镇长报到。

Думаю, здесь мы можем удерживать позиции. Сообщи об этом мэру Армстед.

<吉尔尼斯遭到了攻击。将这个消息转告暮湾镇的镇长格温·阿姆斯特吧。>

<Гилнеас под осадой! Об этом надо срочно доложить мэру Темной Гавани Гвен Армстед.>

当你跨越东南方的小桥后，向格温·阿姆斯特报到……确认大家是否平安。

Как только пересечешь мост, разыщи Гвен Армстед и узнай, все ли прошло благополучно.

我在阿斯特兰纳的一个朋友，莱恩·狼行者，要我派一名斥候到西边的法拉希姆湖去。几天前，泰洛尼斯前往那里，就在部落进攻之前，

Раэна Волкопас, моя подруга из Астранаара, попросила меня послать разведчика на запад к озеру Фалатим. Теронис ушел несколько дней назад, еще до нападения Орды.