霍然
huòrán 
1) сразу, вдруг; внезапно
2)* свисать, свешиваться (напр. о ветвях)
2) книжн. быстро поправиться [выздороветь]
ссылки с:
霍焉huòrán
1) вдруг; внезапно
2) книжн. быстро поправиться [выздороветь]
huòrán
① 副词，突然：手电筒霍然一亮。
② 〈书〉疾病迅速消除：病体霍然。
huòrán
[suddenly; quickly] 突然
焕然雾除, 霍然云消。 --司马相如《大人赋》
手电筒霍然一亮
病体霍然而愈
huò rán
1) 快速、突然。
史记．卷一一七．司马相如传：「焕然雾除，霍然云消。」
文选．枚乘．七发：「涊然汗出，霍然病已。」
2) 茂盛的样子。
汉．应劭．风俗通义．卷十．五岳：「垂枝布叶，霍然而大。」
huò rán
suddenly
quickly
huò rán
（突然） suddenly; quickly; rapidly:
霍然而起 spring to one's feet
手电筒霍然一亮。 Suddenly somebody flashed an electric torch.
(书) （病痛迅速消除） (of an illness) be cured quickly:
数日之后，定当霍然。 You will be restored to health in a matter of days.
huòrán
1) adv. suddenly; quickly
2) v. wr. be cured quickly
частотность: #42524
в русских словах:
встрёпанный
〔形〕〈口〉头发凌乱的 tóufa língluàn de, 披头散发的 pī tóu sǎn fà de; 蓬松的 péngsōng de, 蓬乱的 péngluàn de. 〈〉 Как встрёпанный (вскочил, бросился. . . ) 〈口〉霍然 huòrán; 猛然 měngrán(而起).
синонимы:
примеры:
霍然而起
spring to one’s feet
手电筒霍然一亮。
Suddenly somebody flashed an electric torch.
数日之后，定当霍然。
You will be restored to health in a matter of days.