公民选举和被选举进入地方自治机关的宪法性权利保障法
_
Закон об обеспечении конституционных прав граждан Российской Федерации избирать и быть избранными в органы местного самоуправления
пословный:
公民 | 民选 | 选举 | 和 |
гражданин, избиратель; ист. свободные граждане
|
юр. всенародные выборы (прямые или косвенные)
|
выборы, баллотировка; выбирать, избирать
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
被选 | 选举 | 进入 | 入地 |
выборы, баллотировка; выбирать, избирать
|
1) умирать, сходить в могилу
2) проникать (попадать) в глубь земли
3) оседать (селиться) на чужой земле; быть пришельцем
|
地方自治 | 自治机关 | 的 | 宪法 |
1) законодательство; система законов, законы (страны)
2) конституция
|
法性 | 性权利 | 保障 | 法 |
1) охранять, защищать
2) ручаться, гарантировать, обеспечивать; гарантия
3) укрепление, оплот
|
1) закон; право; законный; правовой, юридический
2) метод, способ; приём
3) сокр. Франция
|