ведер
похожие слова:
в русских словах:
прикрепляться
2) (переходить в чье-либо ведение с целью обслуживания и т. п.) 把自己归...来得到服务 bǎ zìjǐ guī...lái dédào fúwù; (с целью снабжения) 把自己归...来得到供应 bǎ zìjǐ guī...lái dédào gōngyìng
уполномочивать
уполномочить на ведение дела - 委托代办事务
подчиняться
2) (быть в непосредственном ведении) 归...管辖 guī...guǎnxiá, 隶属于 lìshǔyú
прикреплять
2) (передавать в чье-либо ведение) 指定归 zhǐdìng guī; 指定由...负责 zhǐdìngyóu... fùzé; (для обслуживания) 指定由...服务 zhǐdìngyóu...fúwù; (для снабжения) 指定由...供应 zhǐdìngyóu...gōngyìng
ведение
находиться в ведении кого-либо - 归...管
административные дела находятся в ведении канцелярии - 行政事务归办公室管
не в моем ведении - 不属我管辖
ведение хозяйства - 主持家务
ведение собрания - 主持会议
ведение переговоров - 进行谈判
ведение протокола - 作记录
подчинять
3) (передавать в непосредственное ведение) 归... 领导 guī...lǐngdǎo; 划归...管辖 huàguī...guǎnxiá
бесхозяйственный
бесхозяйственное ведение дел - 不得法的经营事业
хозяйственный
4) (служащий для ведения хозяйства) 家务用的 jiāwù yòng-de
беременность
ведение беременности 产前检查
неприлично
она ведет себя неприлично - 她的行为不体面
корректно
он ведет себя корректно - 他对人有礼貌
коромысло
1) (для ведер) 扁担 biǎndan
исстари
так исстари ведется - 历来如此
вестись
работа ведется по плану - 工作是按计划进行的
вести
лестница ведет на крышу - 楼梯通往房顶
ложь к добру не ведет - 撒谎不会有好处
напрямую
Обмолот ведется напрямую. - 直接脱谷.
микропартия
〔阴〕一小批. Выпуск новых приемников ведется ～иями. 新收音机正在小批量生产。
в китайских словах:
примеры:
去拿些水桶来，把大火扑灭！
Возьми пару ведер и помоги нам справиться с пожаром!
夜巨魔学会了一件事：要吃烬身的话，最好附近准备一两桶水。
Троу поняли, что не стоит есть золовиков, если рядом нет пары ведер воды.
我们的水桶还远远不够！
Парой ведер корабль не спасти!
火烧得实在太大了，那么点水根本就不够的。真是太可惜了，唉。
Огонь разгорелся слишком сильно, и парой ведер его было не потушить. Какая жалость.
我们就只能找到这么点大的桶了吗？
Побольше ведер не нашлось?
морфология:
ведро́ (сущ неод ед ср им)
ведрá (сущ неод ед ср род)
ведру́ (сущ неод ед ср дат)
ведро́ (сущ неод ед ср вин)
ведро́м (сущ неод ед ср тв)
ведре́ (сущ неод ед ср пр)
вЁдра (сущ неод мн им)
вЁдер (сущ неод мн род)
вЁдрам (сущ неод мн дат)
вЁдра (сущ неод мн вин)
вЁдрами (сущ неод мн тв)
вЁдрах (сущ неод мн пр)