внешняя (внутренняя) петля
начинается с:
внешняя (внутренняя) петля
внешняя и внутренняя эксплуатационная и общестанционная система связи и сигнализации
внешний (внутренний) диффузор
внутренний и внешнеторговый оборот страны
двухконтурный турбореактивный двигатель со смешением потоков внутреннего и внешнего контуров
обработка от внешних к внутренним
обработка от внутренних к внешним
объём внутренней и внешней торговли
турбореактивный двигатель без смешения потоков внутреннего и внешнего контуров
внешняя повторная циркуляционная петля
в русских словах:
враг
внутренние и внешние враги - 国内外敌人
в китайских словах:
内外部
внутренняя и внешняя часть
在诸多内外部因素的共同作用下 под совместным влиянием множества внутренних и внешних факторов
对内对外政策
внешняя и внутренняя политика
阴阳
4) внутренняя (скрытая) и внешняя (явная) стороны; тайное и явное
内外壁
внутренняя и внешняя стены
分点
内(外)分点 внутренняя (внешняя) делящая точка
国内外贸易
внутренняя и внешняя торговля
内外循环
внутренняя и внешняя циркуляция
内外环境
эк. внутренняя и внешняя среда, внутренние и внешние условия
内外政策
внутренняя и внешняя политика
内外工作
внутренняя и внешняя работа
南北军
ист. южная (внутренняя, внутри запретного города) и северная (внешняя, за пределами) гвардия (дин. Хань)
面
这面是里儿那面是面儿 это внутренняя сторона, а это внешняя (ткани)
切线
外(内)公切线 внешняя (внутренняя) общая касательная (к двум окружностям)
电站内外运行的整个通信与报警系统
внешняя и внутренняя эксплуатационная и общестанционная система связи и сигнализации
切面
外(内)公切面 внешняя (внутренняя) общая касательная плоскость (к двум сферическим телам)
城
内(外) 城 внутренняя (внешняя) стена города
电路
外(内)电路 внешняя (внутренняя) электроцепь
寇乱
внешняя агрессия (интервенция) и внутренняя смута
内圣外王
постигнув [учение], станешь совершенномудрым, а применив [его] на практике, станешь совершенным правителем; [человек] совершенной мудрости и добродетели; внутреннее святомудрие и внешняя царственность
内忧外患
внутренние смуты (беспорядки) и внешняя агрессия, внутренние и внешние неурядицы
母座
внутренняя часть розетки, без внешней пластиковой оболочки
文质
внешняя красота и внутренние качества; внешнее изящество и внутренняя простота; наружность и сущность
内筋斗
внутренняя петля
黔驴
букв. цяньский (Гуйчжоу) осел обр. человек, тщетно пытающемся прикрыть свое внутреннее убожество внешним эффектом
返观
кит. мед. переключение мысли с внешних объектов на внутренние органы
内外贸易人民委员部
НКВВТ Народный комиссариат внешней и внутренней торговли; НКТОРГ Народный комиссариат внутренней и внешней торговли
内外通讯社
внутреннее и внешнее информационное агентство
相由心生
внешнее отражает внутреннее; форма идет за содержанием; какой человек внутри, такой и снаружи; мышление определяет события, мысли порождают поступки
内外环缠绕垫片
спирально-навитая прокладка с внешним и внутренним кольцом
内忧
内忧外患 внутренние и внешние неурядицы
电阻
外(内)电阻 внешнее (внутреннее) сопротивление, сопротивление во внешней (внутренней) цепи
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
外(内)筋斗
внешняя внутренняя петля