возносить

〔未〕见 вознести.

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология

见 вознести
(未)见вознести.
见вознести.
见вознести
举起

слова с:

возноситься вознос страховый

в русских словах:

вознести

-су, -сешь; -нес, -есла; -нес-ший; -несенный (-ен, -ена) 〔完〕возносить, -ошу, -осишь〔未〕〈书〉 ⑴кого-что 使上升, 高举, 抬高. ⑵кого〈转〉推崇, 赞扬; 使高升. Судьба его высоко ～сла. 命运使他扶摇直上。‖ вознесение〔中〕.

в китайских словах:

峨峨

4) возносить жертвы

祝谢

возносить благодарственную молитву

举

1) поднимать (двумя руками); возносить; держать [на весу]

进香

рел. возжигать ладан (курительные свечи), воскуривать фимиам; возносить моление; молиться, посещать храм; становиться паломником; паломничество

斋祷

устар. поститься и возносить моления (религиозный ритуал)

对神祈祷

возносить молитвы богу; возносить молитвы богам

祷

2) молить (кого-л.); возносить моления (кому-л.)

祷先祖 возносить моления предкам

捧上天

нахваливать, превозносить, возносить до небес

阿

阿哪, 阿呼, 阿啊 стонать; возносить стенания

阿与

уст. хулить без повода и хвалить не по заслугам; порочить и возносить без должных оснований

斋醮

будд., даос. возносить мольбы перед специально устроенным алтарем

跻

2) * повышать, возносить, ставить превыше (других)

举起

поднимать, возносить

安

泰山其颓, 吾将安仰? если рухнут горы Тайшань, куда (на что) буду я возносить свои взоры (смотреть вверх с надеждой)?

尊大

возвеличивать, возносить, превозносить

超

高超 далеко выделяться, высоко возноситься (напр. над современниками)

5) будд., даос. провожать (заупокойными молитвами душу умершего мимо мук в потустороннем мире к блаженству); возносить; спасать, выручать

禂

гл.* рит. приносить в жертву животных; возносить молитву к небу

捧到天上

возносить до небес; на седьмом небе

腾

1) возноситься, вздыматься, подниматься; парить

地气上腾 испарения земли возносятся ввысь

1) возносить, вздымать

烟祭

献烟祭 возносить жертвенный дым (кадить)

报

3) * возносить благодарение, приносить благодарственную жертву (за оказанные милости, благодеяния, напр., духам земли за хороший урожай)

祈祷上帝

возносить молитвы богу; возносить молитвы богам

上升

1) расти, возноситься, восходить; подниматься [до]; набирать высоту; повышаться (напр. в должности); восходящий; подъем, восхождение; рост; взлет; возносить, поднимать; повышать; подъемный

толкование:

несов. перех.
1) а) Перемещать кого-л., что-л. снизу вверх, поднимать ввысь.
б) Устремлять вверх.
в) перен. Возвышать над другими, возвеличивать, ставить кого-л. в особое положение.
2) перен. устар. Обращаться к кому-л. - обычно к Богу - с просьбой, мольбой.

синонимы:

см. возвышать, хвалить

примеры:

阿哪, 阿呼, 阿啊

стонать; возносить стенания

祷先祖

возносить моления предкам

泰山其颓, 吾将安仰?

если рухнут горы Тайшань, куда (на что) буду я возносить свои взоры (смотреть вверх с надеждой)?

对加以称赞

возносить хвалу кому-чему; воздавать хвалу кому-чему

对…加以称赞

воздавать хвалу кому-чему; возносить хвалу кому-чему

在此宣布指挥官班纳德‧罗列多重今悬赏绝灭驻防地附近的孽鬼。这些生物必须被彻底消灭。承接并成功完成此工作者将被奖赏，并聘雇一名牧师在二十八天中四处传颂我们英雄的大名。

Объявляется всем и каждому, что комендант Бернард Лоредо назначил щедрую награду за истребление накеров в окрестностях гарнизона. Чудовищ следует извести раз и навсегда. Смельчак, который возьмется за это задание и выполнит его успешно, будет награжден полным кошелем оренов. Также отдельно будет оплачен жрец, который в течение двадцати восьми дней будет возносить хвалы и молитвы во славу героя.

谢谢你，旅行者。等完成我的朝圣之旅后，会替你祈祷。

Спасибо тебе, путник. Я буду возносить за тебя молитвы во время моего паломничества.

大师，没了你我该怎么办？无数个雷比欧达的追随者都将会在祷文里赞颂你。

Мастер, что бы я без вас делал! Все почитатели пророка Лебеды будут возносить за вас хвалебные молитвы.

让我留下休息吧。让虫子吃我的肉吧。我最后的遗言将是祈祷莉安德拉的荣耀！

Оставь меня в покое. Пусть черви пожирают мою плоть; до последнего я буду возносить молитвы во славу Леандры!

一头雾水…不过最有可能的线索，是不是我们筹办的这场「没仙可送的送仙典仪」呢？

Паймон не поняла... Зачем мы организовываем Церемонию Вознесения, если никакой Архонт не собирается возноситься?

凌天

возноситься до небес

好吧，听起来也就是说你必须要飞升，不是吗。而且必须要快。

Что ж. Похоже, тебе надо возноситься. И в темпе.

问如果你真要飞升的话，下一步你应该做什么。

Спросить, что вам делать дальше, если вы всерьез решите возноситься.

高骧

высоко возноситься

морфология:

возноси́ть (гл несов перех инф)

возноси́л (гл несов перех прош ед муж)

возноси́ла (гл несов перех прош ед жен)

возноси́ло (гл несов перех прош ед ср)

возноси́ли (гл несов перех прош мн)

возно́сят (гл несов перех наст мн 3-е)

возношу́ (гл несов перех наст ед 1-е)

возно́сишь (гл несов перех наст ед 2-е)

возно́сит (гл несов перех наст ед 3-е)

возно́сим (гл несов перех наст мн 1-е)

возно́сите (гл несов перех наст мн 2-е)

возноси́ (гл несов перех пов ед)

возноси́те (гл несов перех пов мн)

возноси́вший (прч несов перех прош ед муж им)

возноси́вшего (прч несов перех прош ед муж род)

возноси́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)

возноси́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)

возноси́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)

возноси́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)

возноси́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)

возноси́вшая (прч несов перех прош ед жен им)

возноси́вшей (прч несов перех прош ед жен род)

возноси́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)

возноси́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)

возноси́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)

возноси́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)

возноси́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)

возноси́вшее (прч несов перех прош ед ср им)

возноси́вшего (прч несов перех прош ед ср род)

возноси́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)

возноси́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)

возноси́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)

возноси́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)

возноси́вшие (прч несов перех прош мн им)

возноси́вших (прч несов перех прош мн род)

возноси́вшим (прч несов перех прош мн дат)

возноси́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)

возноси́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)

возноси́вшими (прч несов перех прош мн тв)

возноси́вших (прч несов перех прош мн пр)

возноси́мый (прч несов перех страд наст ед муж им)

возноси́мого (прч несов перех страд наст ед муж род)

возноси́мому (прч несов перех страд наст ед муж дат)

возноси́мого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)

возноси́мый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)

возноси́мым (прч несов перех страд наст ед муж тв)

возноси́мом (прч несов перех страд наст ед муж пр)

возноси́мая (прч несов перех страд наст ед жен им)

возноси́мой (прч несов перех страд наст ед жен род)

возноси́мой (прч несов перех страд наст ед жен дат)

возноси́мую (прч несов перех страд наст ед жен вин)

возноси́мою (прч несов перех страд наст ед жен тв)

возноси́мой (прч несов перех страд наст ед жен тв)

возноси́мой (прч несов перех страд наст ед жен пр)

возноси́мое (прч несов перех страд наст ед ср им)

возноси́мого (прч несов перех страд наст ед ср род)

возноси́мому (прч несов перех страд наст ед ср дат)

возноси́мое (прч несов перех страд наст ед ср вин)

возноси́мым (прч несов перех страд наст ед ср тв)

возноси́мом (прч несов перех страд наст ед ср пр)

возноси́мые (прч несов перех страд наст мн им)

возноси́мых (прч несов перех страд наст мн род)

возноси́мым (прч несов перех страд наст мн дат)

возноси́мые (прч несов перех страд наст мн вин неод)

возноси́мых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)

возноси́мыми (прч несов перех страд наст мн тв)

возноси́мых (прч несов перех страд наст мн пр)

возноси́м (прч крат несов перех страд наст ед муж)

возноси́ма (прч крат несов перех страд наст ед жен)

возноси́мо (прч крат несов перех страд наст ед ср)

возноси́мы (прч крат несов перех страд наст мн)

вознося́щий (прч несов перех наст ед муж им)

вознося́щего (прч несов перех наст ед муж род)

вознося́щему (прч несов перех наст ед муж дат)

вознося́щего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)

вознося́щий (прч несов перех наст ед муж вин неод)

вознося́щим (прч несов перех наст ед муж тв)

вознося́щем (прч несов перех наст ед муж пр)

вознося́щая (прч несов перех наст ед жен им)

вознося́щей (прч несов перех наст ед жен род)

вознося́щей (прч несов перех наст ед жен дат)

вознося́щую (прч несов перех наст ед жен вин)

вознося́щею (прч несов перех наст ед жен тв)

вознося́щей (прч несов перех наст ед жен тв)

вознося́щей (прч несов перех наст ед жен пр)

вознося́щее (прч несов перех наст ед ср им)

вознося́щего (прч несов перех наст ед ср род)

вознося́щему (прч несов перех наст ед ср дат)

вознося́щее (прч несов перех наст ед ср вин)

вознося́щим (прч несов перех наст ед ср тв)

вознося́щем (прч несов перех наст ед ср пр)

вознося́щие (прч несов перех наст мн им)

вознося́щих (прч несов перех наст мн род)

вознося́щим (прч несов перех наст мн дат)

вознося́щие (прч несов перех наст мн вин неод)

вознося́щих (прч несов перех наст мн вин одуш)

вознося́щими (прч несов перех наст мн тв)

вознося́щих (прч несов перех наст мн пр)

вознося́ (дееп несов перех наст)