монтировать
смонтировать
1) тех. 安装 ānzhuāng, 装配 zhuāngpèi
монтировать машину - 安装机器
2) (фильм) 剪辑 jiǎnjí, 剪贴 jiǎntiē
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
, -рую, -руешь[未]что
1. 〈技〉安装, 装置; 装配
монтировать машину 安装机器
2. 剪辑; 剪贴
монтировать кинофильм 剪辑影片 ‖完
смонтироватьмонтировать, рую, -руешь[ 未]
(3). кого〈 旧〉使不安, 使激动; 使兴奋, 使激昂
[未](-рую, -руешь, -руют) с монтировать [完] (смонтированный) что 安装, 装配, 装置剪辑, 剪贴; монтироваться
[未](-рую, -руешь, -руют) с монтёр [完] (смонтированный) что 安装, 装配, 装置剪辑, 剪贴; монтёрся
1. 1. 安装; 剪辑; 剪贴
2. 使...冲动
2. 安装; 装配; 镶嵌; 剪贴
1. 安装; 装配
2. 镶嵌剪辑; 剪贴
смонтировать, -рованный [完]
что 安装, 装配
монтировать доменную печь 安装高炉
монтировать кабельный трубопровод 安装电缆管道
монтировать приёмную антенну 安装接收天线
монтировать распределительный провод 布设配电线
монтировать анкерные болты 安装地脚螺栓
монтировать электромашину 安装电机
Если надо монтировать интегральную схему, световое пятно кружит над отверстиями, предназначенными для её установки. 如果需要安装集成线路, 则光点便在供装备的孔上进行扫视
На этой плите монтируют приспособления для установки деталей. 在这块平板上安装着零件夹具
安装; 剪辑; 剪贴; 使…冲动; 安装; 剪贴; 镶嵌; 装配
[未], смонтировать [完]安装, 装配; 镶嵌
(смонтировать) 安装, 装置, 装配
смонтировать 安装; 配乐; 剪辑
[未]安装, 架设, 装配, 镶嵌, 剪辑
[未]装配, 安装(机器等)
安装, 装配; 剪辑; 剪贴
装置, 安装, 装配
安装
слова с:
в русских словах:
ставить
7) (сооружать) 建筑 jiànzhù; 建立 jiànlì; (устанавливать, монтировать) 安装 ānzhuāng
собирать
8) (монтировать) 装配 zhuāngpèi
в китайских словах:
裝检団
устанавливать, монтировать
搭载
3) оснащать, устанавливать, монтировать
安装技术设备
монтировать техническую систему
挂接
комп. монтировать; подключить
挂载
комп. монтировать
剪辑影片
монтировать кинофильм
装车
3) собирать автомобиль, монтировать автомобиль
配用
2) устанавливать, монтировать
装
9) оборудовать, монтировать; снабжать, снаряжать
装置
2) монтировать, устанавливать; сборка, монтаж
剪
6) монтировать (напр. видео)
编排
2) составлять, монтировать (напр. кинофильм)
拼装
собирать, монтировать; сборка, монтаж; укрупнение
剪贴
монтаж, подклейка, подборка (материала на тему); монтировать
装配
устанавливать, монтировать; сборка, монтаж; сборочный
装配机器 монтировать машину
安装设备
2) устанавливать, монтировать оборудование
裱
1) склеивать; оформлять, монтировать; наклеивать (напр. картину)
裱画 наклеивать (оформлять, монтировать) китайскую картину (рисованную на шелку или тонкой бумаге)
装起
собрать; монтировать
设置
2) оборудовать, устанавливать, монтировать; установка
镶嵌航摄
монтировать аэроснимок аэрофотоснимок ки
配装
1) собирать, монтировать (дополнительно, к чему-л); сборка, монтаж
进行安装
вести монтаж, монтировать, осуществлять сборку
安
2) устанавливать, устраивать, оборудовать, монтировать
安装轮胎
монтировать шину
安置
3) устанавливать, монтировать
安装技术系统
монтировать техническую систему
剪辑
монтаж (фильма), монтировать
安门窗
устанавливать (монтировать) двери и окна
上上
4) монтировать, накладывать, навешивать
толкование:
несов. перех.1) Производить монтаж (1,2).
2) устар. Устраивать, оборудовать.
примеры:
装配机器
монтировать машину
厂内装配
устанавливать на заводе, монтировать на заводе
морфология:
монти́ровать (гл несов перех инф)
монти́ровал (гл несов перех прош ед муж)
монти́ровала (гл несов перех прош ед жен)
монти́ровало (гл несов перех прош ед ср)
монти́ровали (гл несов перех прош мн)
монти́руют (гл несов перех наст мн 3-е)
монти́рую (гл несов перех наст ед 1-е)
монти́руешь (гл несов перех наст ед 2-е)
монти́рует (гл несов перех наст ед 3-е)
монти́руем (гл несов перех наст мн 1-е)
монти́руете (гл несов перех наст мн 2-е)
монти́руй (гл несов перех пов ед)
монти́руйте (гл несов перех пов мн)
монти́ровавший (прч несов перех прош ед муж им)
монти́ровавшего (прч несов перех прош ед муж род)
монти́ровавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
монти́ровавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
монти́ровавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
монти́ровавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
монти́ровавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
монти́ровавшая (прч несов перех прош ед жен им)
монти́ровавшей (прч несов перех прош ед жен род)
монти́ровавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
монти́ровавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
монти́ровавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
монти́ровавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
монти́ровавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
монти́ровавшее (прч несов перех прош ед ср им)
монти́ровавшего (прч несов перех прош ед ср род)
монти́ровавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
монти́ровавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
монти́ровавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
монти́ровавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
монти́ровавшие (прч несов перех прош мн им)
монти́ровавших (прч несов перех прош мн род)
монти́ровавшим (прч несов перех прош мн дат)
монти́ровавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
монти́ровавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
монти́ровавшими (прч несов перех прош мн тв)
монти́ровавших (прч несов перех прош мн пр)
монти́рованный (прч несов перех страд прош ед муж им)
монти́рованного (прч несов перех страд прош ед муж род)
монти́рованному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
монти́рованного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
монти́рованный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
монти́рованным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
монти́рованном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
монти́рованная (прч несов перех страд прош ед жен им)
монти́рованной (прч несов перех страд прош ед жен род)
монти́рованной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
монти́рованную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
монти́рованною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
монти́рованной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
монти́рованной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
монти́рованное (прч несов перех страд прош ед ср им)
монти́рованного (прч несов перех страд прош ед ср род)
монти́рованному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
монти́рованное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
монти́рованным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
монти́рованном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
монти́рованные (прч несов перех страд прош мн им)
монти́рованных (прч несов перех страд прош мн род)
монти́рованным (прч несов перех страд прош мн дат)
монти́рованные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
монти́рованных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
монти́рованными (прч несов перех страд прош мн тв)
монти́рованных (прч несов перех страд прош мн пр)
монти́рован (прч крат несов перех страд прош ед муж)
монти́рована (прч крат несов перех страд прош ед жен)
монти́ровано (прч крат несов перех страд прош ед ср)
монти́рованы (прч крат несов перех страд прош мн)
монти́руемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
монти́руемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
монти́руемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
монти́руемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
монти́руемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
монти́руемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
монти́руемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
монти́руемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
монти́руемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
монти́руемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
монти́руемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
монти́руемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
монти́руемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
монти́руемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
монти́руемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
монти́руемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
монти́руемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
монти́руемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
монти́руемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
монти́руемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
монти́руемые (прч несов перех страд наст мн им)
монти́руемых (прч несов перех страд наст мн род)
монти́руемым (прч несов перех страд наст мн дат)
монти́руемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
монти́руемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
монти́руемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
монти́руемых (прч несов перех страд наст мн пр)
монти́руем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
монти́руема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
монти́руемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
монти́руемы (прч крат несов перех страд наст мн)
монти́рующий (прч несов перех наст ед муж им)
монти́рующего (прч несов перех наст ед муж род)
монти́рующему (прч несов перех наст ед муж дат)
монти́рующего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
монти́рующий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
монти́рующим (прч несов перех наст ед муж тв)
монти́рующем (прч несов перех наст ед муж пр)
монти́рующая (прч несов перех наст ед жен им)
монти́рующей (прч несов перех наст ед жен род)
монти́рующей (прч несов перех наст ед жен дат)
монти́рующую (прч несов перех наст ед жен вин)
монти́рующею (прч несов перех наст ед жен тв)
монти́рующей (прч несов перех наст ед жен тв)
монти́рующей (прч несов перех наст ед жен пр)
монти́рующее (прч несов перех наст ед ср им)
монти́рующего (прч несов перех наст ед ср род)
монти́рующему (прч несов перех наст ед ср дат)
монти́рующее (прч несов перех наст ед ср вин)
монти́рующим (прч несов перех наст ед ср тв)
монти́рующем (прч несов перех наст ед ср пр)
монти́рующие (прч несов перех наст мн им)
монти́рующих (прч несов перех наст мн род)
монти́рующим (прч несов перех наст мн дат)
монти́рующие (прч несов перех наст мн вин неод)
монти́рующих (прч несов перех наст мн вин одуш)
монти́рующими (прч несов перех наст мн тв)
монти́рующих (прч несов перех наст мн пр)
монти́руя (дееп несов перех наст)