настороженный
насторожённый
警觉的 jǐngjuéde, 戒备的 jièbèide
настороженный взгляд - 戒备的眼光
警觉的, 警惕的, 或 насторожённый
насторожить 的被形过
2. (-ен, -енна 或-ён, -ённа)(形)警觉的, 警惕的; 戒备的
~ые люди 警觉的人们
настороженный взгляд 戒备的目光. ||
настороженно 或 (4). насторожённо. ||настороженность 或
[形]警戒的, 警觉的; насторожённыйнно [副]
[形]警戒的, 警觉的; настольныйнно [副]
-ен, -енна 及
насторожённй; -ён, -ённа[形]警觉的, 警惕的, 戒备的(副
настороженно 及
насторожённо) настороженный взгляд 戒备的眼光
настороженно относиться к новичку 对新来的人怀有戒心
戒备的; 警觉的
слова с:
в русских словах:
настораживаться
насторожиться
часовой насторожился - 哨兵戒备起来了
в китайских словах:
聪
聪警 умный и настороженный (бдительный)
眼观六路
1) зыркать глазами во все стороны, настороженный взгляд, вороватые глаза
兢兢
1) настороженный, осмотрительный; держаться осторожно (осмотрительно, благоговейно)
哄怕
2) настороженный, подозревающий
警惕的猎犬
Настороженный мастиф
警发
1) возбудить внимание, насторожить
2) настороженный, внимательный
戒心
настороженность, опаска, опасения; настороженный, опасливый
戒备的目光
настороженный взгляд
蹶蹶
2) настороженный, бдительный
敬
2) рачительный; осторожный, осмотрительный; настороженный
豺目
настороженный взгляд, рыскающие глаза
耳听八方
ушки на макушке, бдительный, настороженный
警觉
1) насторожиться; настороженный, бдительный; настороженность, бдительность
引起警觉 насторожить
戒惧
настороженный, настороже
机警
1) бдительный; настороженный; острый, проницательный; наблюдательный, внимательный
团结、紧张、严肃、活泼
сплоченный, настороженный, серьезный и жизнерадостный
怵然
настороженный; с опаской
警觉的人们
настороженные люди; настороженный люди
把细
диал. тщательный; осторожный, настороженный; осмотрительный; держаться осторожно (осмотрительно)
机警的仙狐
Настороженный лисохвост
警惕
насторожиться, остерегаться; настороженный, бдительный; настороженность, бдительность, настороженно относиться
толкование:
прил.(а также насторожённый)
1) Напряженно-внимательный в ожидании чего-л.
2) Выражающий настороженность.
прил.
см. настороженный.
примеры:
戒备的眼光
настороженный взгляд
对此感到非常不安的米克哈尔把他的女儿萨莎送离了银溪镇，而他自己则留下来试图劝说银溪镇的其他居民理智下来，放弃拜狼教的信仰。
Настороженный столь внезапными переменами, Михаил отправил свою старшую дочь Сашу подальше от Среброречья. Сам же он остался в деревне, надеясь переубедить своих соплеменников.
他与教士谈过之后就离开了。他看起来似乎有点恐惧。
Побродил какое-то время здесь, потом поговорил с Преподобным. Наверное, священник дал ему работу, но очень скоро ведьмак ушел. У него был очень настороженный вид, словно он чего-то боялся.
那个人小心翼翼地看着你。
Он бросает на вас настороженный взгляд.
他顿住了，警惕地瞥了你一眼，看上去仿佛一只突然暴露在飞驰马车灯光下的野兽。
Он замирает и бросает на вас настороженный взгляд – словно дикое животное в лучах фонарей бешено несущейся кареты.
морфология:
насторо́жЁнный (прл ед муж им)
насторо́жЁнного (прл ед муж род)
насторо́жЁнному (прл ед муж дат)
насторо́жЁнного (прл ед муж вин одуш)
насторо́жЁнный (прл ед муж вин неод)
насторо́жЁнным (прл ед муж тв)
насторо́жЁнном (прл ед муж пр)
насторо́жЁнная (прл ед жен им)
насторо́жЁнной (прл ед жен род)
насторо́жЁнной (прл ед жен дат)
насторо́жЁнную (прл ед жен вин)
насторо́жЁнною (прл ед жен тв)
насторо́жЁнной (прл ед жен тв)
насторо́жЁнной (прл ед жен пр)
насторо́жЁнное (прл ед ср им)
насторо́жЁнного (прл ед ср род)
насторо́жЁнному (прл ед ср дат)
насторо́жЁнное (прл ед ср вин)
насторо́жЁнным (прл ед ср тв)
насторо́жЁнном (прл ед ср пр)
насторо́жЁнные (прл мн им)
насторо́жЁнных (прл мн род)
насторо́жЁнным (прл мн дат)
насторо́жЁнные (прл мн вин неод)
насторо́жЁнных (прл мн вин одуш)
насторо́жЁнными (прл мн тв)
насторо́жЁнных (прл мн пр)
насторо́жЁн (прл крат ед муж)
насторо́жЁнна (прл крат ед жен)
насторо́жЁнно (прл крат ед ср)
насторо́жЁнны (прл крат мн)
насторо́жЁннее (прл сравн)
насторо́жЁнней (прл сравн)
понасто́ро́жённее (прл сравн)
понасто́ро́жённей (прл сравн)
насторо́же́ннейший (прл прев ед муж им)
насторо́же́ннейшего (прл прев ед муж род)
насторо́же́ннейшему (прл прев ед муж дат)
насторо́же́ннейшего (прл прев ед муж вин одуш)
насторо́же́ннейший (прл прев ед муж вин неод)
насторо́же́ннейшим (прл прев ед муж тв)
насторо́же́ннейшем (прл прев ед муж пр)
насторо́же́ннейшая (прл прев ед жен им)
насторо́же́ннейшей (прл прев ед жен род)
насторо́же́ннейшей (прл прев ед жен дат)
насторо́же́ннейшую (прл прев ед жен вин)
насторо́же́ннейшею (прл прев ед жен тв)
насторо́же́ннейшей (прл прев ед жен тв)
насторо́же́ннейшей (прл прев ед жен пр)
насторо́же́ннейшее (прл прев ед ср им)
насторо́же́ннейшего (прл прев ед ср род)
насторо́же́ннейшему (прл прев ед ср дат)
насторо́же́ннейшее (прл прев ед ср вин)
насторо́же́ннейшим (прл прев ед ср тв)
насторо́же́ннейшем (прл прев ед ср пр)
насторо́же́ннейшие (прл прев мн им)
насторо́же́ннейших (прл прев мн род)
насторо́же́ннейшим (прл прев мн дат)
насторо́же́ннейшие (прл прев мн вин неод)
насторо́же́ннейших (прл прев мн вин одуш)
насторо́же́ннейшими (прл прев мн тв)
насторо́же́ннейших (прл прев мн пр)
насторожи́ть (гл сов перех инф)
насторожи́л (гл сов перех прош ед муж)
насторожи́ла (гл сов перех прош ед жен)
насторожи́ло (гл сов перех прош ед ср)
насторожи́ли (гл сов перех прош мн)
насторожáт (гл сов перех буд мн 3-е)
насторожу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
насторожи́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
насторожи́т (гл сов перех буд ед 3-е)
насторожи́м (гл сов перех буд мн 1-е)
насторожи́те (гл сов перех буд мн 2-е)
насторожи́ (гл сов перех пов ед)
насторожи́те (гл сов перех пов мн)
насторожи́вший (прч сов перех прош ед муж им)
насторожи́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
насторожи́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
насторожи́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
насторожи́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
насторожи́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
насторожи́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
насторожи́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
насторожи́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
насторожи́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
насторожи́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
насторожи́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
насторожи́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
насторожи́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
насторожи́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
насторожи́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
насторожи́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
насторожи́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
насторожи́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
насторожи́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
насторожи́вшие (прч сов перех прош мн им)
насторожи́вших (прч сов перех прош мн род)
насторожи́вшим (прч сов перех прош мн дат)
насторожи́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
насторожи́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
насторожи́вшими (прч сов перех прош мн тв)
насторожи́вших (прч сов перех прош мн пр)
насторожЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
насторожЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
насторожЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
насторожЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
насторожЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
насторожЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
насторожЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
насторожЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
настороженá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
насторожено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
насторожены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
насторожЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
насторожЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
насторожЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
насторожЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
насторожЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
насторожЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
насторожЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
насторожЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
насторожЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
насторожЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
насторожЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
насторожЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
насторожЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
насторожЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
насторожЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
насторожЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
насторожЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
насторожЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
насторожЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
насторожЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
насторожи́вши (дееп сов перех прош)
насторожá (дееп сов перех прош)
насторожи́в (дееп сов перех прош)