неизменный
1) 不变的 bùbiànde, 始终不渝的 shǐzhōng bùyú-de
неизменные принципы - 不变的原则
2) (всегдашний) 经常的 jīngchángde, 一贯的 yīguànde, 老是那样的 lǎoshi nàyàng-de
неизменная позиция - 一贯立场
неизменные шутки - 老是那一套玩笑话
3) (преданный) 忠实的 zhōngshíde, 忠诚的 zhōngchéngde
неизменный друг - 忠实的朋友
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
不变的, 固定的, 惯常的, 忠实的, -нен, -нна(形)
1. 不能变的, 不变化的
~ые принципы 不变的原则
~ая позиция 一贯立场
2. 经常的
неизменный гость 常客
3. <书>忠贞不渝的
неизменный друг 永不变心的朋友
неизменный в любви человек 对爱情忠贞不渝的人. ||
(副
неизменно)
1. 不变的, 不可改变的; 坚定的
неизменный ые принципы 不变的原则
неизменный ая стоимость 不变价值
неизменный ая позиция 一贯的立场
неизменный в своих привычках 积习难改的
2. 通常的, 老是那样的
неизменный гость 常客
говорить с ~ой улыбкой 总是微笑着说话
Она пришла в своём неизменном синем комбинезоне. 她来时穿着平时常穿的那一套蓝色工作服。
Она неизменно приходила туда. 她通常老是到那儿去。
3. 不变心的, 始终不渝的
неизменный друг 忠实的朋友
неизменный 不变的, 恒定的
1. 不变的; 通常的
2. 忠实的; 忠贞的
不变的; 通常的; 忠实的; 忠贞的
不变的, 永恒的; 常数的, 恒量的
恒定的, 不变的; 常数的, 恒量的
[形]不变的; 永恒的; 经常的
不变的, 总是那样的
不变的, 恒定的
不变的
不变的，固定的
слова с:
винт неизменного шага
неизменная нагрузка
неизменная расценка
неизменная цена
неизменность
геометрическая неизменяемость
неизменяемость
неизменяемость формы
неизменяемый
схема с крылом неизменяемой стереловидности
в русских словах:
оставаться
оставаться неизменным - 仍旧不变
неизмеримый
неизмеримые пространства - 不可计量的空间
неизмеримая радость - 无比的高兴
неизмеримо
неизмеримо важнее - 重要得多
неизмеримо лучше - 好得多
в китайских словах:
确定因素
1) неизменный фактор, стабильные условия
翼翼
3) неизменный; твердый; уверенный; мощный; должный, [находящийся] в должном порядке (в хорошем состоянии)
万变不离其宗
обр. при всех изменениях сущность остается неизменной; методы (форма) могут быть разными, но суть- одна; суть не меняется; неизменный, извечный
稳固黑玉
Неизменный темный нефрит
不刊
устар. невозможно изменить или удалить (о написанном); (букв. "не соскоблить"); незыблемый, неизменный; нетленный, бессмертный
始终不变
1) неизменный от начала до конца
稳固梦境翡翠
Неизменный изумруд грез
经通
1) незыблемый, неизменный; незыблемое; вечность, незыблемость
坚持不渝
неизменный, неуклонный, постоянный; упорно, неизменно, последовательно
一色儿
3) неизменный, постоянный; обычный
姜桂
имбирь и коричное дерево (обр. в знач.: непокорный, упорный; неизменный, непреклонный)
一色
3) неизменный, постоянный; обычный
一成不变
раз навсегда установившийся; неизменный, незыблемый; без изменений, перемен; косный
一成不易
1) раз навсегда установившийся; неизменный, незыблемый; без изменений, перемен
终始不渝
неизменный от начала до конца
坚决不移
твердый и неизменный; бесповоротно
不化
1) не меняться; неизменный, постоянный
坚定不移
непреклонный, непоколебимый, неизменный
不变的原则
неизменный принцип; неизменные принципы
埋根
2) недвижимый, неизменный, непоколебимый, крепкий
稳固玉髓
Неизменный хризопраз
恒
2) постоянный, неизменный; устойчивый, стойкий; постоянно, всегда
宫毯
ист. дворцовый ковер (прочно сотканный, но тактильно мягкий ковер из бараньей шерсти и натурального шелка; неизменный аксессуар интерьера императорского дворца со времен династии Юань)
恒性
2) * неизменный характер; извечная природа
不变
неизменный, постоянный, неизменяемый; мат. инвариантный
不变期间 неизменный (безотлагательный, законом установленный) срок, срок, не подлежащий изменению
不变价格 неизменная цена
保留不变 оставаться неизменным
恒常
постоянный, неизменный
无二
2) неизменный; до конца преданный
恒定
постоянный, неизменный, стабильный
不变美元
постоянный (неизменный) доллар (доллар базового периода, рассчитывающийся путем деления на индекс цен)
确凿不移
неизменный, твердый, надежный; определенный, точный; не вызывающий сомнений
不可移易的
непреложный, неизменный
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Такой, который не изменяется; постоянный.
2) Всегдашний, обычный.
3) Не способный к измене; верный, преданный.
синонимы:
см. одинаковый, постоянный, упрямыйпримеры:
信﹐交之孚也
верность [слову] — неизменный спутник культурности
本迪
постоянный (неизменный) путь (принцип)
永久奇主
[c][i]биол.[/i][/c] неизменный хозяин
死规矩
неизменный порядок, твёрдое правило
不变期间
[c][i]юр.[/i][/c] неизменный ([i]безотлагательный, законом установленный[/i]) срок, срок, не подлежащий изменению
一贯的作风
неизменный стиль работы
对爱情忠贞不渝的人
неизменный в любви человек
刻石曾是一种久远的「记录」。但看似不变的磐石、看似不变的世界与我…或许也都会在某一天消失。
Когда-то для этого на камне вырезали письмена. Но, казалось бы, неизменный камень, неизменный мир и даже я... Однажды всё может просто исчезнуть.
морфология:
неизме́нный (прл ед муж им)
неизме́нного (прл ед муж род)
неизме́нному (прл ед муж дат)
неизме́нного (прл ед муж вин одуш)
неизме́нный (прл ед муж вин неод)
неизме́нным (прл ед муж тв)
неизме́нном (прл ед муж пр)
неизме́нная (прл ед жен им)
неизме́нной (прл ед жен род)
неизме́нной (прл ед жен дат)
неизме́нную (прл ед жен вин)
неизме́нною (прл ед жен тв)
неизме́нной (прл ед жен тв)
неизме́нной (прл ед жен пр)
неизме́нное (прл ед ср им)
неизме́нного (прл ед ср род)
неизме́нному (прл ед ср дат)
неизме́нное (прл ед ср вин)
неизме́нным (прл ед ср тв)
неизме́нном (прл ед ср пр)
неизме́нные (прл мн им)
неизме́нных (прл мн род)
неизме́нным (прл мн дат)
неизме́нные (прл мн вин неод)
неизме́нных (прл мн вин одуш)
неизме́нными (прл мн тв)
неизме́нных (прл мн пр)
неизме́нен (прл крат ед муж)
неизме́нна (прл крат ед жен)
неизме́нно (прл крат ед ср)
неизме́нны (прл крат мн)