резать глаза

слова с:

в русских словах:

резать правду в глаза - 当面毫不客气地直说实话

в китайских словах:

говорить без обиняков; резать правду в глаза; со всей прямотой

резать правду в глаза

смело (открыто) говорить правду; резать правду-матку в глаза

直不登说话 говорить напрямик, резать правду в глаза

2) бить в глаза, резать глаз

1) резать глаз, бить в глаза

Сияющий глаз Резана

中国古代眼科手术方法之一。Способ резания крючком – одна из глазных операций в древнем Китае.

примеры:

直不登说话

говорить напрямик, резать правду в глаза

当面毫不客气地直说实话

резать правду в глаза

ссылается на:

刺眼