таможня
海关 hǎiguān
1. 海关
2. 海关
3. 海关工作人员
海关
税关
, 复二-жен(阴)海关
1. 海
2. [集]〈口语〉海关工作人员
таможня 海关
海关, 税关, , 复二-жен(阴)海关.
海关, 税关, 复二-жен(阴)海关.
海关; 海关; 海关工作人员
复二 -жен[阴]海关
[阴]税关; 海关
关税, 海关
海关，税关
слова с:
внутренняя таможня
зелёная таможня
морская таможня
пограничная таможня
сухопутная таможня
таможня аэропорта
франко-таможня
в русских словах:
личный досмотр
(на таможне) 对自然人海关检查
святость
Начальник таможни догадался, должно быть, что я глуп до святости, и отпустил меня. - 海关关长也许猜想到我十分愚蠢, 因此把我放了.
при
служить при таможне - 在海关作事
формалистика
〔阴〕〈口, 不赞〉 ⑴形式主义的态度. ⑵(形式上的)手续. ～ на таможне отняла много времени. 在海关办理手续占去了很多时间。
декларировать
2) (на таможне) 申报, 填写申报单
в китайских словах:
中华人民共和国乌鲁木齐海关
Урумчийская таможня КНР
金关工程
Проект "Золотая таможня" (был создан с целью повышения контроля за внешней торговлей Китая)
青董港关
портовая таможня экономической зоны Дунцзякоу города Циндао
海关署
таможня, таможенное управление
航空站海关
таможня в аэропорту
埔老港关
таможня старого порта Лаоган района Хуанпу (города Гуанчжоу КНР)
洋关
стар. морская таможня (под иностранным контролем)
直属海关
таможня непосредственного подчинения; уполномоченный таможенный орган
浙海关
таможня провинции Чжэцзян
新关
уст. [морская] таможня (в открытых портах Китая, XIX в.)
福
福海关 фуцзяньская таможня (в Саньдуао)
江汉关
Ханькоуская таможня
江海关
Шанхайская таможня
新生圩关
таможня Синьшэнвэй
津关
2) сокр. тяньцзиньская таможня
国家进口植物检疫所
зеленая таможня
关
1) горный проход (перевал); пограничный пункт; крепость; застава, барьер; заслон, блок; таможня
税关 таможня
边境海关
пограничная таможня
关口
2) пограничный пункт (крепость), застава; таможня
港关
портовая таможня
关卡
1) таможни и ликинные заставы; таможенная застава, таможня
津东疆关
таможня бондовой портовой зоны Дунцзян города Тяньцзинь
常关
1) уст. обычная таможня (не морская, дин. Цин)
江南海关
уст. Цзян-наньская морская таможня (в Шанхае)
钞关
таможня (дин. Мин)
查缴
深圳海关查缴非法柴油16000升 Таможня Шэньчжэня конфисковала 16000 литров нелегального дизельного топлива
户关
1) уст. таможня
电子口岸
«Электронный порт» (китайская таможенная система), электронная граница, электронная таможня, электронный пункт пропуска
海关
таможня; таможенный
海关总署 главное таможенное управление
陆上海关
сухопутная таможня
职
职关 наша (вверенная мне) таможня
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.1) Учреждение, занимающееся контролем провоза через границу почты, товаров, грузов и взиманием пошлин и специальных сборов.
2) разг. Служащие, работники таможни.
примеры:
职关
наша (вверенная мне) таможня
瓯海关
Вэньчжоуская таможня
设备、材料的出关手续办理
оформление таможенных формальностей по вывозке из таможня оборудования, материалов
警察、海关与毒品小组
Группа "Полиция, таможня и наркотики"
морфология:
тамо́жня (сущ неод ед жен им)
тамо́жни (сущ неод ед жен род)
тамо́жне (сущ неод ед жен дат)
тамо́жню (сущ неод ед жен вин)
тамо́жней (сущ неод ед жен тв)
тамо́жне (сущ неод ед жен пр)
тамо́жни (сущ неод мн им)
тамо́жен (сущ неод мн род)
тамо́жням (сущ неод мн дат)
тамо́жни (сущ неод мн вин)
тамо́жнями (сущ неод мн тв)
тамо́жнях (сущ неод мн пр)