一票到底
_
covered through by a single
yī piào dào dǐ
{交} covered by a through bill of freightyī piào dàodǐ
covered by a through bill of freightпримеры:
谜底到底是什么，不然，我们一起想想？
Интересно, какой всё-таки ответ. Давайте вместе подумаем...
这话我只对你说，<class>，等我们干完这一票，肯定能领到一大笔津贴。
Только между нами, <класс>, но за это дельце нам такая надбавка за вредность полагается...
пословный:
| 一票 | 到底 | ||
1) в конце концов, в конечном счёте, всё-таки
2) до предела; до конца, полностью, целиком
3) достигнуть дна
|