加瑞克斯
_
Газрикс
примеры:
——加瑞克·黑钢
Гаррик Черная Сталь
加瑞克·帕德弗特的赏金
Награда за голову Гаррика Тихокрада
斯克瑞特的刮鳞建议
Рекомендации Скерита по извлечению чешуек
艾瑞克斯型轴流式扇风机
Aerex fan
<斯克瑞特递给你一个卷轴。>
<Скерит вручает вам футляр для свитков.>
<斯克瑞特递给你一些手稿。>
<Скерит передает вам стопку исписанных страниц.>
消灭预言者斯克瑞斯(禁魔监狱)
Убийства Предвестника Скайрисса (Аркатрац)
预言者斯克瑞斯是禁魔监狱的麻烦之源。
Предвестник Скайрисс – вот главная причина несчастья, случившегося в Аркатраце.
阿加克斯诺斯拉普感应电炉
Ajax-Northrup furnace
阿加克斯瓦依亚特感应电炉
Ajax-Wyatt furnace
你可以在苏拉玛找到我曾经的学徒斯克瑞特。问问他恶魔皮要怎么剥更好。
Найди моего бывшего ученика Скерита в Сурамаре. Думаю, он весьма преуспел в этом мастерстве. Он поделится с тобой секретами снятия шкур с демонов.
不过你要小心一点,<name>。加瑞克身边总是有一帮暴徒,他可不是那么容易搞定的家伙。
Но будь <осторожен/осторожна>, <имя>. Гаррик собрал разбойничью шайку. До него непросто будет добраться.
我们的护甲储备不够了,我必须找奥斯瑞克再要一些。你能把这张便笺交给他吗?
Наши запасы оружия подходят к концу, и пора снова обратиться к Озрику. Не отнесешь ему это письмо?
你还想深造的话,就得找一个比我更犀利的师傅了。他的名字叫斯克瑞特,以前是我的学徒。
Если ты хочешь научиться чему-то еще, придется тебе искать учителя помастеровитее меня – и я как раз знаю такого. Его зовут Скерит; когда-то и он тоже был моим учеником.
击败卡加克斯后,你获得了一件值得拾取的战利品。
Вы победили Каргакса и завоевали достойный восхищения трофей.
其中有一个名叫预言者斯克瑞斯的,这位上古之神的仆从妄图实现他主人那征服世界的狂想。
Среди них есть один служитель древних богов – Предвестник Скайрисс, который стремится помочь своему хозяину завоевать все миры.
击败卡加克斯后,你获得了一件值得去岗哨炫耀的战利品。
Вы победили Каргакса и завоевали трофей, которым не стыдно похвалиться на своем аванпосте.
现在我们的护甲供应短缺,所以我必须联系到奥斯瑞克以得到更多的装备。你能把这张便笺交给他吗?
Наши запасы доспехов заканчиваются, и я должен связаться с Озриком, чтобы попросить еще. Можете ли вы передать ему эту записку?
只需花费很少的钱,你就可以坐狮鹫去暴风城,把刘易斯的便笺交给奥斯瑞克。这是你到那里去的最快捷的办法。
За небольшую плату вы можете нанять грифона для полета в Штормград, чтобы доставить записку Льюиса Озрику. Более быстрого пути нет.
<name>,我收集了奥斯瑞克需要的所有东西,把它们都放在这个箱子里了。你能帮我把它运过去吗?
<имя>, я сложил в этот ящик все, о чем просил Льюис. Можете отвезти ему ящик?
你必须阻止他逃出禁魔监狱,<name>。进入风暴要塞的禁魔监狱,杀死预言者斯克瑞斯,阻止事态的进一步恶化!
<имя>, нельзя дать ему сбежать. Вернитесь в Крепость Бурь, проберитесь в Аркатрац и убейте предвестника Скайрисса, пока не стало слишком поздно!
我以前有个叫斯克瑞特的学徒,他能为苏拉玛的生物剥皮。他的技术就和他的刀子一样犀利,要是还有谁能教你的话,就非他莫属。
Но один мой бывший протеже сейчас занимается снятием шкур с животных, обитающих в Сурамаре. Его зовут Скерит. Он постоянно занимается практикой. Может быть, он тебя чему и научит. А мои лучшие деньки давно уже позади.
пословный:
加瑞克 | 克斯 | ||
похожие:
加瑞斯
坎加克斯
加尼瑞克
斯巴瑞克
斯克瑞特
艾斯瑞克
发瑞克斯
泰瑞克斯
米瑞克斯
瑞克萨斯
加基诺克斯
瑟克拉加斯
巴沙加克斯
加斯克耳桥
阿克图瑞斯
瑞达加斯特
阿克瑞鲁斯
加卡迪克斯
斯克尼加河
加里宁斯克
贝加尔斯克
加斯克尔夹
阿加克斯河
安加尔斯克
加泽拉克斯
加瑞克·黑钢
阿斯特瑞克斯
西曲瑞利克斯
涅瑞克斯炸药
塞欧克瑞图斯
斯莱·加瑞特
加斯特罗康瑞
加瑞克的头颅
伏尔加顿斯克
加里宁斯克区
北贝加尔斯克
外贝加尔斯克
库尔加宁斯克
醋酸加尼瑞克
加斯克耳氏夹
加斯克耳氏桥
加克·斯德林
阿加克斯火药
加斯克耳神经
加克斯宾中尉
后贝加尔斯克
剑舞者艾瑞克斯
瑞斯利克的鬼魂
阿克瑞斯唤雷者
瑞麦克斯·铜瓦
范克瑞斯的爪牙
守夜人布克瑞斯
高瑞里克斯讲话
莫瑞克斯磁选法
议员亨德瑞克斯
顽强的范克瑞斯
奥斯瑞克的箱子
德瑞克斯·音箭
斯加基拉克海峡
阿斯拉·瑞克斯
加斯克耳氏神经
吞噬者卡加克斯
克瑞斯·李盖斯
加卡迪克斯之眼
斯克瑞斯的卷轴
普加乔夫斯克区
召唤加里维克斯
亵渎者加瓦克斯
松加依斯克铝厂
加里维克斯跑了
预言者斯克瑞斯
突击队长加瑞克
克尔顿·加瑞克
追踪加里维克斯
调查员艾斯瑞克
刘易斯·巴瑞加
沃瑞尔·森加斯
库尔加宁斯克区
北贝加尔斯克区
探险家加里克斯
加瑞克·帕德弗特
加兹瑞克斯·轮锁
裂肉者高瑞里克斯
加里维克斯金库号
加卡迪克斯的凝视
杜加尔·朗德瑞克
水手长亨德瑞克斯
高德瑞克·洛斯迦
弗德瑞克·斯图瓦
布洛克斯加的腰带
德瑞克·泰斯特曼
索加斯·格瑞姆森
束缚者兹加利克斯
加里维克斯的徽记
艾瑞克·菲利克斯
尼古拉斯·罗瑞克
挑动者加尔拉克斯
召唤阿斯特瑞克斯
玛尔冯·瑞文斯克
奥斯瑞克·斯图恩
加里维克斯逃生包
对话:加里维克斯
帕特里克·加瑞特
玛瑞克·斯托纳尔
加里维克斯的指令
加里维克斯冒充者
阿吉克斯·艾鲁加
艾瑞克·都德斯三世
剥皮犀利哥斯克瑞特
刮鳞犀利哥斯克瑞特
瓦拉加尔伊森斯瑞可
塞欧克瑞图斯的坠饰
马达加斯加瑞立绦虫
麦伯克·米希瑞克斯
马达加斯加瑞列绦虫
加克希尔·斯巴克斯
斯克瑞特的皮革手册
阿勒瑞克·霍克金斯
“赤斧”布洛克斯加
加里维克斯守护光环
疯狂艾克斯加尔鲁什
贸易大王加里维克斯
加里维克斯劳工矿井
国立加里宁斯克大学
加里维克斯的逃生包
加里维克斯的大地精
预言者斯克瑞斯的影像
悬赏:斯克瑞斯的卷轴
塞德瑞克·斯塔姆比尔
杰佛瑞·大卫·萨克斯
纳克萨玛斯克尔苏加德
阿加克斯-怀阿特电炉
加里维克斯的穿线硬币
加里维克斯的劳工手套
主母埃尔斯贝·加瑞克
布洛克斯加的勇气指环
斯克维里加全地形载具
奥里克斯·瑞文戴尔领主
变异疯狂艾克斯加尔鲁什
加卡迪克斯的另一只眼珠
鲜血竞技场:瑟克拉加斯
埃索麦克斯加氢裂化装置
贸易大王加里维克斯影像
加里维克斯的保险箱钥匙
召唤“赤斧”布洛克斯加
冰霜疯狂艾克斯加尔鲁什
加里维克斯的作战三轮摩托
鄂木斯克石油加工联合企业
大工头普兹克·加里维克斯
贸易大王加里维克斯的影像
创造斯克维里加全地形载具
泰罗克的化身:卡加斯的杀戮
乌瑞克·冯·斯托姆哈斯男爵
生化危机疯狂艾克斯加尔鲁什
荣耀的证明:吞噬者卡加克斯
贸易大王加里维克斯的机械蜘蛛坐骑
上苏尔斯克区林业及木材加工业管理局
埃索麦克斯法常压渣油加氢脱硫过程装置
索洛姆巴利斯克造纸与木材加工联合企业