坡度

pōdù

уклон, наклон, угол крена, крутизна; топо. заложение

pōdù

крутизна ската; наклон

градиент; наклон; откос; уклон

градиент

наклон местности; угол схода; угол крена; величина крутизны; переменная уклона

pōdù

斜坡起止点的高度差与水平距离的比值。如起止点的高度差为12米，水平距离为1，000米，坡度是0.012。

pōdù

[slope; gradient] 斜坡起止点的高度差与其水平距离的比值

pō dù

1) 山坡的倾斜度。

如：「这座山的坡度很大。」

2) 山地、道路或铁路的倾斜度。通常以百分比或度数表示之。

pō dù

gradient

slope

pō dù

falling gradient; slope; inclination; declivity; pitch; batter:

有15坡度的小山 a hill with a slope of 1 in 5

在45度的坡度上 at an incline of 45 degrees

铁路从这里开始有个微微向上的坡度。 The railway slopes up slightly at this point.

斜面对水平面的倾斜程度。通常用起止点的高差与水平距离的比值或角度数表示。地面坡度的大小对军队行动有很大影响。

pōdù

slope; gradient

degree of slope; falling gradient; slope; taper; bank; ascent; grade of slope; inclination; grade; slope gradient; rake

масштаб наклонности

斜坡起止点的高度差与其水平距离的比值。例如起止点的高度差为一米，水平距离为1000米，坡度就是千分之一。

частотность: #30894

в русских словах:

валкость

〔名词〕倾斜度, 摇摆度, 坡度

градиент

坡度

заложение

坡度

〔中〕斜度, 坡度.

кренение

坡度

крутизна

1) 坡度 pōdù, 斜度 xiédù

крутизна ската - 峭壁的坡度

пандус

坡度

программа изменения угла крена 倾斜角改变程序，(坡度)改变程序

уклон

1) (наклон) 倾斜 qīngxié; (склон) 斜坡 xiépō; (угол уклона) 坡度 pōdù

уклон долин 谷的倾斜度(坡度)

синонимы:

примеры:

峭壁的坡度

крутизна ската

坡度缓的丘岗

покатый холм

梯度；坡度

градиент

水力坡降; 水力比降; 水力坡度

гидравлический уклон

地下水面坡度；地下水面比降

градиент водного зеркала; градиент насыщенного слоя почвы

有15坡度的小山

a hill with a slope of 1 in 5

在45度的坡度上

at an incline of 45 degrees

铁路从这里开始有个微微向上的坡度。

The railway slopes up slightly at this point.

只压坡度的转弯

turn by banking

坝的上游面坡度

upstream slope of dam

外径超高的坡度

cant

平缓的坡度

gentle incline

最后采用的坡度线

final grade line

设置平面与坡度桩

set line-and-grade stakes

有带坡度的起飞甲板的航空母舰

авианосец с угловой полётной палубой

向停车发动机方向压坡度

накреняться в сторону неработающего двигателя

带30°坡度转弯

вираж с углом крена 30°

倾斜误差, 坡度误差

ошибка по крену; креновая ошибка

坡度角标志(驾驶仪表的)

отметка угла крена на пилотажном приборе

倾斜角改变程序, (坡度)改变程序

программа изменения угла крена

向左倾斜20°(角), 向左压20°坡度

накреняться, накрениться на угол 20 влево

天然边坡(坡度)

естественный откос

有坡度时向下侧滑(内侧滑)

скользить на крыло при крене

龙骨坡度比(龙骨设计艉纵倾与船长之比)

отношение проектного дифферента на корму по килевой линии к длине судна

水平急转弯(以侧滑作无坡度的急转弯)

крутой плоский разворот

波(浪)坡度

наклон волн

沿垂线作180°转弯(进出转弯坡度方向相反)

поворот на 180Ўгна вертикали; поворот на 180°на вертикали

中间坡度(驼峰的)

промежуточный уклон

90°坡度直线飞行(特技飞行)

полёт по прямой с креном 90° (фигура пилотажа)

中等坡度(25°- 45°)的转弯

разворот со средними углами крена от 25° до 45°; разворот со средними углами крена от 25°до 45°

精确机动(动作)(保持速度, 坡度及转变角度等)

точно выполняемый манёвр с выдерживанием скоростей, углов крена и разворота

倾斜(角)度标, 坡度刻度

шкала углов крена

快速坡度, 加速坡(驼峰的)动力坡快速坡度

скоростной уклон

中间坡度(驼峰的)中间下山

промежуточный уклон

精确机动{动作}(保持速度, 坡度及转变角度等)

точно выполняемый манёвр (с выдерживанием скоростей, углов крена и разворота)

(坡度)改变程序

программа изменения угла крена

(将飞行器)改出坡度

выводить летательный аппарат из крена

(海)底坡度, 底倾斜

наклон дна

(下水)滑道坡度

уклон спусковых дорожек

超高坡度(道线转弯处的)

уклон виража

超高坡度(道线转弯处的)超高坡度

уклон виража

{将飞行器}改出坡度

выводить летательный аппарат из крена

压坡度{通道}电路

цепь и канала крена

{大坡度}盘旋空战

манёвренный на крутых виражах

小坡度盘旋，小坡度转弯

неглубокий (пологий) вираж

不增大坡度；保持住坡度

удерживать (от увеличения) крен

垂直坡度转弯

вираж с отвесным креном (с углом крена 90°)

90°) 压90°坡度直线飞行

пролёт по лезвию ножа (по прямой с креном

倾斜角, 坡度角

угол наклона; угол крена

克服的坡度

преодолеваемый подъем

他们将地面铺成坡度以便水能流泻。

They sloped the ground so that the water can run away.

начинающиеся:

坡度下降坡度下降角坡度不大坡度与侧滑角之比坡度仪坡度传感器坡度余量坡度修正坡度值坡度倾斜角坡度偏差坡度减小坡度减缓坡度分类坡度刻度坡度加速度坡度助力坡度变化的边坡坡度变换点坡度变点坡度回折坡度因子坡度图坡度基区坡度增大坡度大小坡度尺坡度差坡度平缓的线路坡度感测器坡度指令信号不稳信号牌坡度指示器坡度指针坡度挠度坡度挠度方程坡度控制坡度控制喷管坡度控制性能坡度控制电路坡度操纵反应活门坡度操纵指令坡度数据坡度断面图坡度极限坡度标坡度标尺坡度标志坡度标桩坡度标线坡度校正坡度桩坡度比坡度比例尺坡度比率坡度流坡度测定仪坡度测点坡度测设坡度点坡度牌坡度率坡度电位法坡度稳定坡度稳定的坡度突变坡度系数坡度纵剖面坡度线坡度线起伏点坡度角坡度角传感器坡度角度骤增坡度角投影地图坡度角控制坡度角滚动角坡度角自动改变坡度角计算始点坡度记录坡度设计坡度误差坡度调整坡度转折坡度转折点坡度阻力坡度限制器