开发时间
kāifā shíjiān
время разработки
период развития; время отладки
development time
примеры:
发射后计数时(从火箭发射瞬间开始按秒计数的时间)
время с момента запуска
打发时间?
Чтобы убить время?
河流流域和流域间开发区域间讨论会
Межрегиональный семинар по развитию бассейнов рек и межбассейных районов
把出发时间提前
приблизить срок отъезда
我本来还想多花点时间做深入的研究开发,但是看来我们不得不立刻在他们身上试验一下我们的沼气弹了!
Я надеялся, что у меня еще будет время на эксперименты, но, кажется, мои метановые гранаты придется проверять уже на практике!
预计出发时间;预计起飞时间
расчетное время отправления; расчетное время отбытия
你在家里怎么打发时间?
Как ты проводишь время дома?
但就算迪卢克老爷同意了,也还是需要很长时间来开发,而且,也不知道蒙德的人们现在喜欢什么样的酒…
Но на разработку нового продукта уйдёт немало времени. К тому же я понятия не имею, что сейчас любят пить мондштадтцы.
没问题,首先你需要∗这个∗来做研究和开发。当然了,只是一个原型。现在拖延时间的话,就会永远失去这个三明治了。
Без проблем, просто тебе понадобится его образец для исследований и разработки. Только как прототип, конечно. Если ты сейчас промедлишь, то сэндвич будет потерян навсегда.
пословный:
开发 | 时间 | ||
I kāifā
1) развивать, разрабатывать, эксплуатировать (ресурсы); осваивать; поднимать (целину); разработка
2) развивать, обучать, давать правильное образование (кадрам) 3) горн. разрабатывать, разработка
4) комп. разработка
II kāifa
диал. уплачивать, вносить
|
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
похожие:
发药时间
开工时间
开饭时间
时间开关
展开时间
开车时间
开关时间
开凿时间
开船时间
开机时间
开始时间
开启时间
开放时间
开断时间
开销时间
开航时间
开通时间
离开时间
开动时间
开伞时间
断开时间
打发时间
发生时间
发声时间
发报时间
发班时间
发酵时间
发情时间
发现时间
出发时间
猝发时间
迟发时间
激发时间
发运时间
发展时间
发证时间
发火时间
发送时间
发弧时间
触发时间
发病时间
发光时间
缓发时间
案发时间
爆发时间
发射时间
开车的时间
管发热时间
时间发送器
开关时间比
总发酵时间
发音时间比
发射时间表
发声时间比
发射前时间
开航时间表
开花时间表
开通持续时间
气门开启时间
弧焊开动时间
战斗展开时间
开工时间不足
限定开关时间
开放陈化时间
预计开航时间
预定开航时间
火力全开时间
程序开始时间
开关时间常数
长时间的离开
磁心开关时间
开启延迟时间
开态过渡时间
上升时间开关
断开延迟时间
开始滑出时间
固有断开时间
连续开工时间
预定开始时间
开车的时间是
接触断开时间
开始下降时间
计划开航时间
设定开启时间
工作开始时间
计算开始时间
触点断开时间
冲击开始时间
传送开销时间
最早开始时间
程序时间开关
开门看房时间
瞬间断开时间
时间分割开关
作战开始时间
开始通话时间
开路时间常数
开发宇宙空间
时间信号发射
发烟炽盛时间
发射时间容差
发起进攻时间
平均复发时间
发射持续时间
弧光发生时间
战斗发射时间
发车间隔时间
导弹发射时间
货物发送时间
数字时间发播
发光衰减时间
实际出发时间
发射准备时间
发光响应时间
平均缓发时间
发射最佳时间
估计出发时间
发射间隔时间
瞬发每代时间
列车出发时间
时间码发生器
程序开发时间
出发作业时间
最大发音时间
发情持续时间
打发苦闷时间
最佳发射时间
激发持续时间
平均发作时间
触发延迟时间
最大发声时间
大潮发生时间
发起冲击时间
发火延迟时间
展览会开馆时间
时间间隔发送器
克罗米时间开始
错开上下班时间
荧光屏激发时间
更换发动机时间
时间编码发生器
时间标准发生器
时间标记发生器
合理的发送时间
时间标志发生器
时间同时发生器
时间代码发生器
未发现故障时间
继发性出血时间
发射前时间读数
时间信号发生器
发动机时间常数
一发的持续时间
成待发状态时间
时间脉冲发生器
中间时间发送器
发射极时间常数
时间函数发生器
时间间隔发生器
车站列车错开时间
实时程序开发系统
选通控制断开时间
扫描时间展开时间
接触电表时间开关
呼吸暂停时间开关
气门开启重叠时间
脉冲控制断开时间
通信联络断开时间
时间-脉冲发生器
电路转换断开时间
预定行动开始时间
时间显示控制开关
宇宙空间开发计划
瞬发中子每代时间
热电时间延迟开关
标准时间频率发布
实际最大发声时间
时间分辨发射光谱
主发动机工作时间
短时间火箭发动机
用下棋来打发时间
电子式时间发送器
触发器的翻转时间
预触发时间选择器
吸气触发响应时间
脉冲发送持续时间
最大预测发声时间
导弹发射准备时间
平均故障发生时间
时间域激发极化法
群体间关系的开发
限制发言人的时间
开关时间比例控制器
恒温开关的响应时间
类本位曲折开始时间
双极晶体管开关时间
预先通知开会的时间
短开关时间磁性材料
异步发动机起动时间
航程发动机工作时间
护盾发生器存在时间
引信成待发状态时间
导弹发射前准备时间
现象发生的时间标志
发动机工作时间折算
自动返回时间发送器
种子发芽力延续时间
长开关时间磁性材料
主级发动机工作时间
火箭发动机工作时间
制动发动机点火时间
发动机工作时间监控
发觉危险的时间地点
攻击时间发起进攻时间
坐下开始长时间打电话
发光时间, 萤光寿命
迟发时间, 延迟时间
发射时间容许偏差幅度
传输时间, 发送时间
交轴瞬态开路时间常数
同方向发车的时间间隔
不同时发车的时间间隔
用航程发动机飞行时间
开路初期瞬变时间常数
激发时间, 励磁时间
直轴瞬变开路时间常数
规定出发的日期和时间
发动机工作时间自记器
导弹开始运动后的时间
双稳态触发器翻转时间
滞燃期, 发火延迟时间
直轴超瞬变开路时间常数
到开会时间还剩下五分钟
短时间工作的喷气发动机
火箭发动机工作时间间隔
悬停状态发动机工作时间
导弹综合发射设施展开时间
交轴起始瞬态开路时间常数
以短时间最大功率离开目标
规定起飞时间, 发射时间
导弹综合发射设施撤收时间
电动机转速的展开持续时间
制动火箭发动机点火所需时间
发射与远地点瞬时间时间计算
按规定时间差发出的追踪列车
发动机在总计算时间内的工作
按规定间隔时间发出的续行列车
定时控制器, 时间发送器时间发送器
紧急中断飞行系统发动机推力作用时间
为和平目的开发和使用外层空间的合作协定