抛掷

pāozhì

бросить, выбросить, сбросить; отбросить; метать, швырять; отказаться от...

pāozhì

кидать; бросать

Бросок

pāozhì

扔；丢弃：抛掷雪球│莫把年华轻抛掷。

pāozhì

(1) [throw; cast; toss]∶投, 扔

抛掷硬币

(2) 夯[abandon]∶丢弃; 弃置

什么顾虑都抛掷脑后

pāo zhí

1) 扔、投。

五代史平话．梁史．卷上：「百姓欢声动地，各拋掷砖瓦，赶杀巢部下溃军。」

2) 弃置不管。

唐．白居易．酬别周从事诗：「洛下田园久拋掷，吴中歌酒莫留连。」

pāo zhì

to throw

to cast

pāo zhì

(书) throw; cast; loft; flip; match

pāozhì

1) throw; cast

2) throw away; abandon

throw; cast; sling

1) 投；扔。

2) 丢弃；弃置。

частотность: #54670

в русских словах:

заброска

抛掷

〔阴〕投掷, 抛掷. ～ угля 上煤.

наброс

〔名词〕抛掷物

рельсосбарасыватель

{铁}钢轨抛掷器

синонимы:

相关: 仍, 掷, 抛, 掼, 摔, 投, 甩, 丢, 拽, 撇, 投掷, 投射, 扔掉, 空投, 投标, 抛光, 远投, 投球

примеры:

抛掷石头有时，堆聚石头有时

время разбрасывать камни и время собирать камни

地轮驱动马铃薯挖掘抛掷机

potato spinner with ground wheel drive

马拉式马铃薯挖掘抛掷机

horse-drawn potato spinner

空投(物资)舱口, 抛掷物资舱口

люк для сбрасывания сбросагрузов

我要你去尤顿海姆干掉一些维库人，把他们的徽记带回来给我。我可以抛掷徽记，让你决定自己的命运。

Принеси мне кости врайкулов, которых ты <убил/убила> здесь в Йотунхейме, я их брошу и дам тебе шанс <самому/самой> определить свою собственную судьбу.

它征召新尸，抛掷腐尸。

Он набирает свежих и выбрасывает прочь прогнивших.