拉纳尔德
_
Ранальд
примеры:
纳尔逊·曼德拉奖学金
стипендия им. Нельсона Манделы
纳尔逊 •曼德拉国际日
Международный день Нельсона Манделы
不结盟运动国家元首和政府首脑关于7月18日纳尔逊 •曼德拉国际日的特别宣言
Специальное заявление глав государств и правительств неприсоединившихся стран по вопросу о проведении 18 июля Международного дня Нельсона Манделы
「在昏眩的心灵暗窟里,梦以昼间商队散落的片段筑巢。」 ~拉宾德拉纳‧泰戈尔
"В усыпляющей темноте разума сны вьют свои гнезда из того, что оставляет на своем пути караван дней". — Рабиндранат Тагор
「在昏眩的心灵暗窟里,梦以昼间商队散落的片段筑巢。」 ~拉宾德拉纳•泰戈尔
«В усыпляющей темноте разума сны вьют свои гнезда из того, что оставляет на своем пути караван дней». — Рабиндранат Тагор
(俄罗斯)阿纳德尔湾
Анадырский залив
塞纳德尔,报怨者
Сенедрил, Отражатель Ненависти
(俄罗斯)阿纳德尔低地
Анадырская низменность
(俄罗斯)阿纳德尔高原
Анадырское плоскогорье
玛尔纳已经用这个沙德拉的事情烦了我好几天。我都对他找到石板要感到后悔了。我这里都准备好了,随时能让他闭嘴。
Марнал уже много дней надоедает мне своим планом про эту Шадру. Я даже почти расстроилась, когда узнала, что он действительно нашел эту табличку, уже надеялась, что он заткнется на эту тему.
无瑕的恶魔精华(加德纳尔)
Безупречная субстанция Скверны (Джеденар)
布尔拉纳聚丙烯腈系纤维
Burlana
拉尔德的午餐篮
Особая корзина для пикника Лярда
爱德华·阿姆夫罗西耶维奇·谢瓦尔德纳泽
Эдуард Амвросиевич Шеварднадзе (1928 — 2014, бывший Министр иностранных дел СССР, второй президент Грузии с 1995 — 2003)
暗影议会一直腐化着这片土地。在西北边的加德纳尔,他们崇拜着燃烧军团的恶魔,试图为他们的主子打开前往艾泽拉斯的通道。
В порче, охватившей эти земли, виновен Совет Теней. В Джеденаре, что к северо-западу отсюда, члены Совета Теней поклоняются демонам Пылающего Легиона и пытаются помочь своим хозяевам вернуться в этот мир.
奎尔德拉,灭杀之残
КельДелар, Жестокость отвергнутых
奎尔德拉,信仰之力
КельДелар, Могущество верных
奎尔德拉,阴影之诈
КельДелар, Коварство теней
奎尔德拉,心灵之镜
КельДелар, Око разума
北边便是加德纳尔,那地方因崇拜基尔加丹而命名。在它地下深处蜿蜒着暗影堡,从前曾是一座兽穴,如今是暗影议会在艾泽拉斯的要塞。
К северу отсюда располагается Джеденар, названный так в честь самого Килджедена. В глубине Джеденара находится Оплот Теней, бывшая обитель, а теперь – крепость Совета Теней в Азероте.
不对。卑鄙者斯特潘,肯德拉的摄政王,在肯德拉征战期间征服了整个已知世界的统治者——∗取代∗了艾尔诺·帕斯捷尔纳克。要再试一次吗?
Неверно. Степан Презренный — регент Кедры — правитель, покоривший весь известный мир во время Кедрийского завоевательного похода и ∗сместивший∗ деспота Эрнё Пастернака. Хочешь попробовать еще раз?
不是杰拉尔德,是杰洛特。
Геральт... Не Жерар.
德拉菲尔德氏苏木精染剂
Delafield's hematoxylin stain
我来拿哈拉尔德的剑。
Я хочу забрать меч для Харальда.
哈拉尔德派你来嘲笑我?
Это Харальд прислал тебя, чтобы посмеяться надо мной?
玛尔拉德的临终之息的回忆
Воспоминание о предсмертном вздохе Мараада
Рамон 洛佩斯·贝拉尔德(Ramon Lpez Velarde, 1888-1921, 墨西哥诗人)
Лопес Веларде
пословный:
拉 | 纳尔 | 尔德 | |
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|
похожие:
拉尔德
纳德尔
德尔纳
格拉纳尔
纳尔提拉
纳兰德拉
纳伦德拉
拉纳尔岛
塞德拉尔
哈拉尔德
阿纳德尔
玛尔拉德
杰拉尔德
桑德拉尔
德尔格拉
德林拉尔
德拉库尔
拉德米尔
阿拉尔德
拉德巴尔
阿尔纳拉
辛德拉尔
德拉古尔
奎尔德拉
德拉维沃尔
艾尔德拉斯
阿纳德尔区
米尔拉德法
凯尔克拉德
德拉里维尔
阿纳德尔湾
弗拉德米尔
泰米尔纳德
奥德纳尔德
阿纳德尔河
海德拉尔法
德拉图尔法
纳德拉银行
库尔拉德湖
科尔克拉德
安德拉佐尔
拉德金亚尔
托尔巴拉德
上金德尔拉
纳拉斯祖尔
纳尔特卡拉
拉纳尔护符
弗拉戈纳尔
卡拉珀纳尔
博尔赫拉德
加德纳尔大军
阿纳德尔台原
阿杜尔·德纳
格尔德纳试验
阿纳德尔低地
加德纳尔术士
泰米尔纳德邦
彼德拉武埃纳
逃出加德纳尔
阿纳德尔海流
加德纳尔猎犬
加德纳尔精兵
纳德沃尔纳亚
贝纳尔德斯法
维尔纳德斯基
加德纳尔祭司
新比纳拉德卡
旧比纳拉德卡
谢瓦尔德纳泽
萨拉·加德纳
出纳员哈德尔
拉宾德拉纳特
阿纳德尔溺谷
杰尔·唐纳德
加德纳尔恶犬
贝德纳尔口疮
德拉菲尔德液
卡德拉尔腰带
加拉德尔护腕
加拉德尔长袍
乔·米拉尔德
贝拉·维尔德
拉尔德的午餐
玛尔拉德消失
卡德拉尔肩甲
护送玛尔拉德
拉德巴尔遗址
拉姆斯菲尔德
嗜血的德拉尔
卡德拉尔手甲
召唤玛尔拉德
卡德拉尔腿甲
卡德拉尔腕甲
玛尔拉德遭遇
施特拉尔松德
札拉尔阿巴德
加拉德尔长裤
铸造奎尔德拉
加拉德尔便鞋
德拉考尔队长
淬火奎尔德拉
疤脸哈拉尔德
投入奎尔德拉
卡德拉尔头盔
加拉德尔裹手
比拉德讷格尔
重铸奎尔德拉
卡德拉尔战靴
梅尔德拉姆酸
净化奎尔德拉
加拉德尔束带
伊拉克第纳尔
加拉德尔兜帽
卡纳维拉尔角
德尔苏乌扎拉
费拉德尔菲亚
加拉德尔肩垫
维拉·阿纳尔
玛尔拉德抵达
召唤萨拉纳尔
骑手萨拉纳尔
拉祖尔纳亚河
纳瑞尔拉萨斯
基尔纳鼻拉钩
奎尔德拉之怒
塔尔-伊纳拉
卡德拉尔胸甲
加拉尔·德纳
重铸的奎尔德拉
康拉德·阿登纳
李奥纳德·摩尔
米德尔多夫拉钩
梅纳拉·沃伦德
拉德纳尔·织发
杰拉尔德凯旋志
奥里尼·德拉尔
布拉什菲尔德点
哈拉德‧波格纳
罗纳德·诺布尔
纳尔逊·曼德拉
奎尔德拉的碎片
宝拉·巴尔德温
法拉德·泰尔雷
审讯员哈尔拉德
格拉德尔眼压计
穆罕默德纳扎尔
洛拉希尔德鲁伊
德拉纳·塞勒斯
贝德纳尔鹅口疮
拉罗尔德·凯恩
加德纳尔捕猎者
守卫托尔巴拉德
加德纳尔暗法师
托尔巴拉德之战
格尔德纳氏试验
杉克·阿德纳尔
出纳员沃尔德伦
加德纳尔守护者
阿德尔·阿拉诺
加德纳尔在等待
加德纳尔鼓动者
李昂纳尔德机组
德拉戈岑纳亚湾
加德纳尔执行者
克拉菲尔德丝绒
奥特拉德纳亚区
唐纳德·拉波尼
盖尔德纳国际奖
斯特兰德尔拉钩
沃尔达·贡德拉
加德纳尔召唤者
贝德纳尔氏口疮
布拉克·唐纳德
阿德尔伯格拉钩
护理员纳尔希拉
德拉科·马尔福
基尔纳口角拉钩
塞拉纳尔·日弓
德拉杰尼尔胃钳
德拉菲尔德氏液
戈尔德布拉特法
德拉博尔内棱镜
托拉纳尔的蔑视
马丽拉·瓦尔德
杰拉尔德·福特
比拉德卡瓦尔斯
德拉诺什尔监工
基尔纳皮肤拉钩
守备官玛尔拉德
拉德巴尔的钥匙
奥拉尔德硫磺屑
突破托尔巴拉德
波米尔·德拉布
奎尔德拉的剑柄
诺拉·巴尔德温
托尔巴拉德精英
奎尔德拉的净化
拉德莫尔拔牙钳
玛尔拉德的洞察
南斯拉夫第纳尔
基尔纳双头拉钩
加德纳尔噬魔犬
基尔纳鼻翼拉钩
候选者纳拉戴尔
姆拉莫尔纳亚河
纳克拉尔·掠爪
驯龙者纳克拉尔
纳尔戈·拉斯克
纳尔提拉的毒囊
卡拉珀纳尔沙漠
戈尔德布拉特夹
珊德拉·巴尔坦
托尔巴拉德主宰
托尔巴拉德半岛
淬火的奎尔德拉
复原的奎尔德拉
托尔巴拉德获胜
拉德莫尔牙尖针
托尔巴拉德战败
瓦尔莎拉德鲁伊
玛尔拉德的真理
玛尔拉德的灵魂
戈尔德布拉特肾
奎尔德拉的剑刃
诺拉·阿娜泽德尔
卡德拉尔纳迦入侵
阿尔芬纳德镍黄铜
波德卡格尔纳亚湾
维尔纳德斯基大道
加德纳尔无瑕护符
杜纳尔·奥斯古德
梅纳德·艾尔格森
哈拉尔·西格德森
加德纳尔恐怖法师
普列格拉德纳亚河
纳德沃尔那雅油田
加德纳尔军团士兵
奥拉尔德·施米尔
加德纳尔型破碎机
卡瓦纳·古德拉格
帕德里-贝尔纳多
爱丽西娅·德纳拉
哈拉尔·哈德拉达
普罗赫拉德纳亚河
拉格纳·德拉卡伦
斯图尔德·唐纳尔
提尔曼德·布拉德
达尔坎·德拉希尔
菲兹·杰拉尔德法
阿吉拉尔德科德斯
波德戈尔纳亚锡纽哈
李昂纳尔德调速装置
朗纳尔·洛德布罗克
拉尔斯·霍尔曼德尔
维尔纳德斯基大道站
格尔德纳氏钱币试验
雷吉纳德·温德索尔
寻找梅纳拉·沃伦德
多纳尔德·亚当斯上尉
罗宾德拉纳特·泰戈尔
马来维丹人泰米尔纳德
纳特的德拉诺垂钓日志
莱因霍尔德·梅斯纳尔
唐纳德·尔文·克努斯
爱德华·谢瓦尔德纳泽
马来潘德兰人泰米尔纳德
斯里贾亚瓦德纳普拉科特
萨特延德拉·纳特·玻色
马来雅利安人泰米尔纳德
雷吉纳德·温德索尔元帅
德尔纳-霍斯金斯分配定律
敦霍尔德挑战赛:特拉库纳