社会大学

shèhuìdàxué

1) университет жизни (получить знания из реальности, а не из образования)

2) социальный университет

в русских словах:

Российский государственный социальный университет 俄罗斯国立社会大学

примеры:

Северо-Кавказский социальный институт Московского открытого социального университета 莫斯科开放式社会大学北高加索社会学院

СКСИ МОСУ

全欧学生论坛—大学与社会

Общеевропейский студенческий форум "Университет и общество"

欧洲大学社会福利研究所

Европейский межуниверситетский институт по социальному обеспечению

Международный университет природы, общества и человека "Дубна" 国际"杜布纳"自然, 社会和人类大学

МУ Дубна

Молодёжный общественный центр РУДН 俄罗斯民族友谊大学青年社会中心

МОЦ РУДН

Научно-исследовательский институт комплексных социальных исследований Санкт-Петербургского государственного университега 圣彼得堡国立大学综合社会研究科学研究所

НИИКСИ СПбГУ

Центр региональных социологических исследований Саратовского государственного университета 萨拉托夫国立大学地区社会调查中心

ЦРСИ СГУ

тверская городская общественная организация "Студенческий правозащитный союз " 特维尔市社会组织"大学生人权运动协会"

ТГОО СПС

欧洲青年学生促进永久和平、安全、合作、社会进步大会

Европейская ассамблея молодежи и студентов за устойчивый мир, безопасность, сотрудничество и социальный прогресс

几年之前，社会学是大学本科生最欢迎的课程。

A few years ago, sociology was the most popular subject for undergraduates.

联合国大学粮食与营养促进人类和社会发展方案

программа УООН по вопросам продовольствия и питания в интересах развития человеческого потенциала и социального развития

联合国大学马斯特里赫特创新与技术经济社会研究和训练中心

UNU - Maastricht Economic and Social Research and Training Centre on Innovation and Technology

社会学系

the department of sociology

俄罗斯联邦国家预算高等教育机构《伏尔加格勒国立社会师范大学》

федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Волгоградский государственный социально-педагогический университет», Фгбоу во «вгспу»

联合国大学马斯特里赫特经济和社会研究及创新与技术培训中心

Маастрихтский центр экономических и социальных исследований и подготовки в области инноваций и технологий Университета Организации Объединенных Наций

家庭社会学

sociology of family

比较社会学

comparative sociology

政治社会学

political sociology

科学的社会责任学会

Общество за социальную ответственность в науке

国际法医学和社会医学学会

Международное общество судебной и социальной медицины

拉丁美洲社会科学学会

Латиноамериканский факультет общественных наук

Саранский кооперативный институт Московского университета потребительской кооперации 莫斯科消费合作社大学萨兰斯克合作社学院

СКИ МУПК

社会问题心理研究学会

Общество психологических исследований социальных вопросов

哲学社会科学创新工程

инновационная программа в области философии и общественных наук

青年社会学研究委员会

Комитет социальных исследований по проблемам молодежи

Общественное объединение "Белорусское географическое общество" 社会协会"白俄罗斯地理学会"

ОО БГО

国际劳动法和社会立法学会

Международное общество по трудовому праву и законодательству в социальной области

Чебоксарский кооперативный институт Московского университета потребительской кооперации 莫斯科消费合作大学切博克萨雷合作社学院

ЧКИ МУПК

非洲社会学研究发展理事会

Совет по развитию исследований в области общественных наук в Африке

促进妇女社会地位社会学者协会

Социологи в защиту интересов женщин в обществе

政治经济学社会主义部分

political economics concerning socialism; political economics (section on socialism）

(资产阶级社会学中的)主观派

субъективный школа; субъективная школа; субъективный метод

Научно-исследовательский институт Московской гуманитарносоциальной академии 莫斯科人文社会学院科学研究所

НИИ МГСА

科学社会主义创始于19世纪中叶。

Scientific socialism originated in the middle of the nineteenth century.

谁是科学社会主义的奠基人？

Who is the founder of the scientific socialism?

人口社会学研究国际审查小组

Международная группа по проведению обзора социологических исследований народонаселения и развития

加勒比次区域社会学研究生中心

Карибский субрегиональный центр аспирантуры в области социальных наук

国际社会学、惩罚和教养研究中心

Международный исследовательский центр по вопросам социологии, уголовного права и пенитенциарных систем

国际社会防卫和人道刑法政策学会

Международное общество социальной защиты и гуманной уголовной политики

Забайкальский институт предпринимательства Сибирского университета потребительской кооперации 西伯利亚消费合作社大学后贝加尔企业经营学院

ЗИП СУПК

广大社会人士

широкая общественность

Центр информатизации, социальных технологических исследований и социологического анализа 信息化, 社会工艺研究和社会学分析中心

Центр ИСТИНА

白俄罗斯苏维埃社会主义共和国地理学会

Географическое общество БССР, ГО БССР

(或СПбФ ИС РАН)Санкт-Петербургский филиал Института социологии РАН 俄罗斯科学院社会学研究所圣彼得堡分所

ИС РАН СПбФ

пословный:

社会	大学
shèhuì 1) общество; общественный, социальный; социологический; социо- 2) сокр. социалистический; социал- 3) высшее общество; [высший] свет; светский	dàxué 1) высшее учебное заведение, университет, институт; высшая школа, высшее образование 2) ист. столичная (придворная) школа 3) «Да сюэ», «Великое учение» (2-я книга конфуцианского «Четверокнижия», см. 四书)