强化惩击/神圣之火

Улучшенные кара и священный огонь

神圣之火，正是我的名号。

Священный огонь – мое второе имя.

神圣之火的祷文！圣葛雷格就是用这些文字召唤了永恒之火！

Литания Священного Пламени! Этими словами Святой Григорий призвал Вечный Огонь!!!

我可以把精灵的歌换成对永恒之火的祈祷…但你必须要把精灵歌手的乐谱和神圣之火的祷文都拿来给我…

У нас проблема. Я могу заменить эльфийские песни на молитвы Вечному Огню... но тебе придется принести мне и записи эльфийского песнопевца, и литанию Священного Пламени, произнесенную святым Григорием, когда еретики напали на него в храме...

把葛拉弗‧科布斯‧莱特的盔甲带来，还有精灵歌手的乐谱、神圣之火的祷文和乌鸦之铠剩下的部分。

Принеси мне доспехи графа Кобуса Руйтера, записи эльфийского песнопевца, литанию Священного Пламени и оставшиеся части доспехов Ворона.

神圣之火，照亮我们人生的道路…

Пресветлый Вечный Огонь, что освещает нам дорогу жизни...

奸恶逃不过神圣之火的制裁！神圣之火会照亮、燃烧、净化一切！

Злу не укрыться от Священного Огня! Огонь осветит его, сожжет, очистит!

他们是基于仇恨还有恐惧才烧死我们，神圣之火不过是个借口。

Нас хотят сжечь из ненависти. И из страха. Вечный Огонь - только отговорка.

神圣之火啊！照亮、燃烧、净化一切！

Огонь осветит, сожжет, очистит!

愿神圣之火净化你我的灵魂！

Да очистит божественный огонь наши души!

探求者——我们出发！你们是卢锡安的眼和耳。你们是他的剑和盾。用你们的神圣之火燃烧黑暗！

Искатели, вперед! Вы глаза и уши Люциана. Вы его меч и щит. Так пусть ваш священный огонь выжжет тьму!