自然之赐
_
Дар природы
примеры:
自然赐予我 力量!
Природа дает мне силу!
你对最伟大的灵体——自然之灵有何诉求?
Чего ты попросишь у самого великого из всех, духа природы?
自然之力
Элементарно!
自然之灾!
Наказание природы!
诡自然之性
противоречить своему природному характеру (своей же природе)
如你所见,这片土地物产丰富,大自然赐予了我们肥美的食物。不过,最近啸狼过度掠食牲畜,已经成为一大祸患。
Как видишь, земля здесь изобильная, и живется нам очень хорошо. Одна беда – ворги. В последнее время они совсем обнаглели и уж слишком часто нападают на наши стада.
“自然之徒”
Ай да натуралист!
各有其自然之势
каждый имеет свою присущую [ему] силу
我即是自然之怒!
Я — гнев природы!
你激怒了自然之灵!
Ты сердишь духов!
自然之灵躁动不安。
Духи неспокойны.
玛法里奥预置自然之手
Руки природы Малфуриона – подготовка
做好准备,面对自然之灵。
Приготовься к встрече с духами стихий.
你们德鲁伊教徒教徒能控制自然之力,对吧?
Вы, друиды, управляете силами природы, ведь так?
逸散在自然之中的冰元素凝聚形成的魔物。
Небольшой монстр, созданный из скопления Крио элемента, который рассеян по всему миру.
逸散在自然之中的雷元素凝聚形成的魔物。
Монстр, созданный из скопления Электро элемента, который рассеян по всему миру.
逸散在自然之中的火元素沉积形成的魔物。
Небольшой монстр, созданный из скопления Пиро элемента, который рассеян по всему миру.
逸散在自然之中的水元素沉积形成的魔物。
Монстр, созданный из скопления Гидро элемента, который рассеян по всему миру.
逸散在自然之中的风元素凝聚形成的魔物。
Монстр, созданный из скопления Анемо элемента, который рассеян по всему миру.
逸散在自然之中的风元素凝聚形成的小小魔物。
Небольшой монстр, созданный из скопления Анемо элемента, который рассеян по всему миру.
逸散在自然之中的冰元素凝聚形成的小小魔物。
Небольшой монстр, созданный из скопления Крио элемента, который рассеян по всему миру.
пословный:
自然 | 之 | 赐 | |
I гл.
жаловать; удостаивать; даровать, давать; ниспосылать; снисходить; удостаивать согласием (участием); оказывать милость (благодеяние, любезность) II сущ.
1) конец; окончание; завершение; исчерпание
2) милость, благодеяние; любезность; дар
III собств.
Цы (фамилия)
|
похожие:
自然惠赐
自然恩赐
自然之幕
自然之息
自然之魂
自然之令
自然之触
自然之力
自然之韧
自然之握
自然之辉
自然之怒
自然之谜
自然之火
自然之愈
自然之友
自然之语
自然之击
自然之道
自然之刃
自然之障
自然之油
自然之书
自然之灵
自然之波
自然之子
自然之蛰
自然之风
自然之盟
非自然之力
自然的赐福
大自然之子
自然赐福之袋
自然破坏之盔
召唤自然之蛰
自然力量之环
混沌自然之球
强化自然之愈
自然之怒腰链
自然之盟水晶
自然愤怒之握
自然优雅之靴
自然之怒护手
自然领主之盔
堕落自然之力
自然愤怒之种
自然护卫者之靴
腐化的自然之力
玛法理奥自然之手
埃洛瑟尔自然之手
国际青年自然之友
自然之力:小精灵
图样:自然优雅之靴
取之不尽的自然财富