运行管理

yùnxíng guǎnlǐ

управление работой (функционированием, эксплуатацией)

управление эксплуатацией

operational guidance

в русских словах:

управление эксплуатацией 运行管理

примеры:

装置高负荷运行管理方案

Порядок управления при работе устройства с высокой нагрузкой

尼罗河流域国家水资源运行管理和信息系统

Информационная система и оперативное управление ресурсами стран бассейна реки Нил

网络运行管理机制

механизм управления сетью в динамике ее функционирования (изменения топологии)

自动化地铁运行管理系统

автоматизированная система управления движением поездов метрополитена

灵活高校的网络运行管理机制

гибкий и высокоэффективный механизм сетевого управления в динамике ее функционирования

运行, 维护与管理)

эксплуатация техническое обслуживание и управление

运行，维护与管理

эксплуатация, техническое обслуживание и управление

автоматизированная система диспетчерского управления движением поездов 列车运行自动化调度管理系统

АСДУ ДП

在程序管理器下运行应用程序很容易。

Starting applications from Program Manager is easy.

使用, 操作; 维护; 运营, 管理, 经营; 运转, 运行, 运行开采(矿山的)

эксплуатация, эксплоатация

航运管理局航务(管理)局

управление пароходства

阿穆尔水运管理局

Амурское водное управление

南部非洲区域空运管理局

Региональное управление воздушного транспорта южной части Африки

rcm是一个自主管理组织，靠捐款来运行。我们会推选自己的领导。所以感觉就好像是在反抗你自己的……母亲。

ргм — это самоуправляемая организация, которая работает на основе пожертвований. Мы сами выдвигаем наших командиров. Это будет все равно, что устроить забастовку... против своей матери.

亚行管理的资金

фонды, управляемые АБР

俄波(斯)银行管理处

Руссперс Русско-персидская банкирская контора

Приволжское окружное межрегиональное территориальное управление воздушного транспорта Минтранса России 俄罗斯交通部伏尔加河沿岸区跨地区空运管理局

ПОМТУ ВТ МТ РФ

枢纽之旅对话飞行管理员

Экскурсия по окрестностям - разговор - распорядитель полетов

执行管理发展方案的指导方针

Реководящие принципы осуществления программы по развитию управления

工作场所残疾管理行为守则

Кодекс организации труда инвалидов

飞行管理员：凯尔雅·坠月

Распорядительница полетов: Келия Закат Луны

пословный:

运行	管理
yùnxíng 1) работать, функционировать 2) работа, движение, ход (напр., поездов), функционирование 3) обращаться, вращаться (по замкнутой кривой); двигаться по конвейеру; постоянное движение; вращение, обращение 4) комп. запустить, выполнить (программу)	guǎnlǐ 1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование 2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор 3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)