飞机降落

fēijī jiàngluò

посадка самолёта

в русских словах:

самолёт опустился - 飞机降落了

самолёт сел на аэродром - 飞机降落在机场上

сажать самолёт 使飞机着陆, 使飞机降落

самолётная фара 飞机降落灯, 飞机着陆灯

примеры:

飞机降落了

самолёт опустился; самолет опустился; самолет снизился

飞机降落在机场上

самолёт сел на аэродром

飞机降落了，并滑行到位。

The plane comes in and taxis up to its place.

迫使飞机降落

вынуждать самолет сесть

飞机降落在跑道上。

The plane is landing on the runway.

直升飞机降落在一小块圆形的水泥地上。

Вертолёт сел на бетонный пятачок.

跑道(飞机降落, 起飞用)

ВПП взлетно-посадочная полоса

飞机降落指挥军官(航空母舰上的)

офицер управления посадкой самолётов на авианосце

弗雷斯内尔助降镜(航空母舰飞机降落信号装置)

система линз Фреснеля

(将)飞机降落到机库甲板上

опускать самолет на ангарную палубу

驾驶员把失灵的飞机降落在田地里。

The pilot brought his crippled plane down in a field.

飞行员将直升飞机降落在一片稻田里。

The pilot landed the helicopter in a rice field.

пословный:

飞机	机降	降落
fēijī 1) самолёт, аэроплан 2) в сложных терминах также авиа-, аэро- 3) воздушный, самолётный, авиационный	jījiàng 1) высадка (спуск) с вертолета; высаживать (выбрасывать) десант с вертолета 2) падать, резко снижаться (о цене и т. п)	jiàngluò 1) спускаться, падать 2) посадка, приземление; снижение; приземляться, садиться, снижаться; посадочный 3) каскад (цирковой приём) 4) понижение

начинающиеся: