一日三覆
yīrì sānfù
см. 一日三复
ссылается на:
一日三复yīrì sānfù
неоднократно размышлять в течение дня
неоднократно размышлять в течение дня
同“一日三复”。
《孔子家语‧弟子行》:“独居思仁,公言仁义。其於诗也,则一日三覆,白圭之玷,是宫绦之行也。”按,《论语‧先进》:“南容三复白圭,孔子以其兄之子妻之。”
примеры:
一日三次,每次一片
по одной таблетке три раза в день
要保证一日三餐。
We must assure three meals a day.
汉苑有柳, 一日三眠, 三起
есть в Ханьюани ива, трижды в день поникает ветвями и трижды поднимает их
他一日三餐四季衣物照顾她
он обеспечивает ее едой и одеждой по сезону
пословный:
一日 | 三覆 | ||
1) сутки, один день
2) весь день, целый день
3) целый [белый] день; при свете дня
4) однажды, некогда, как-то, когда-то
5) когда-нибудь, будет день ...
6) первое число (месяца), первое
7) устар. вчерашний день, вчера
|
1) 三处伏兵。
2) 三度打败。
3) 三度复审。
|