брать под сомнение
认为...可疑
怀疑; 对怀疑; 对...怀疑
asd
слова с:
в русских словах:
сомнение
взять под сомнение что-либо - 怀疑...; 对...感到怀疑
это не подлежит сомнению - 这不应该有疑问
обстрел
брать под обстрел - 严厉地批评; 抨击
брать
брать кого-либо под руку - 挽起...的手臂
в китайских словах:
怪讶
удивляться, изумляться; брать под сомнение
怪疑
2) удивляться, брать под сомнение
起
这疑心早起了 это сомнение (подозрение) зародилось давно
习焉不察
не ставить под сомнение, воспринимать как должное, привыкнуть и не обращать внимания, принимать не задумываясь; привычный, примелькавшийся
存疑
оставлять под сомнением (под вопросом); оставлять открытым (нерешенным)
虑
2) сомнение; подозрение
反驳证据
ставить доказательство под сомнение, опровергать доказательство
盖阙
2) обходить; оставлять под сомнением
有疑问
под вопросом, есть сомнения
置疑
подвергать сомнению, сомневаться
不容置疑 не подлежит сомнению
受到置疑 находиться под сомнением
质疑
ставить под вопрос, подвергать сомнению, сомнения в ..., оспаривать, требовать разъяснений, обращаться с запросом; запрос
对他的说法提出质疑 ставить его слова под сомнение
翼护
покровительствовать; брать под свое крылышко
庇
包庇 брать под защиту, охранять; покрывать
璧
璧假 брать под залог яшмы
管押
брать под стражу; держать под стражей; арестовывать; посадить
凭口头命令逮捕
брать под стражу по устному распоряжению
看
15) kān брать под стражу; держать под арестом
怀集
1) собирать под свое начало; брать под свою высокую руку
任保
брать на свою ответственность; брать под защиту; поручаться; поручительство
差押
2) препровождать (отправлять) под конвоем (в суд); брать под стражу
曲庇
односторонне покровительствовать, несправедливо брать под защиту
遮庇
защищать, брать под защиту, покровительствовать
挂帅
4) под личным наблюдением (контролем); брать (что-л.) под свою личную ответственность
包办
1) полностью брать под свою ответственность; всецело брать в свои руки; прибрать к рукам
下
10) брать (город); покорять, подчинять
印子
放(打)印子 выдавать (брать) краткосрочную ссуду под ростовщические проценты
押
2) брать под стражу; задерживать, арестовывать
治服
1) покорять, подчинять, брать под контроль
押款
1) брать ссуду под залог (чего-л.)
莅
4) * иметь под наблюдением; брать под контроль; управлять
摄
8) запасать; готовить, подготовлять; брать взаймы
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
认为 可疑
брать под сомнение что; Ставить под вопрос что
认为可疑; 认为…可疑
брать под сомнение что
认为…可疑
(что) брать под сомнение
对…怀疑
брать под сомнение