кипящий
沸腾的
-ая, -ее
кипеть 的现在时形
2. (用作)沸腾的
~ая сталь < 冶>沸腾钢, 不脱氧钢, 紧缘钢
кипящий реактор 沸腾式反应堆
кипящий слой 沸腾层
沸腾的, 起泡的, 冒泡的
沸腾的
~ая сталь〈冶〉沸腾钢
кипящий 沸腾的
沸腾的, 开的
слова с:
высоко-кипящий
кипящий канал
кипящий легководный реактор
кипящий легководный теплоноситель
кипящий при высокой температуре
кипящий реактор
кипящий слой
циркулирующий кипящий слой
ядерный кипящий реактор
газогенератор с кипящим слоем
в русских словах:
кипятиться
2) (вариться в кипящей воде) 煮着 zhǔzhe
белье кипятится - 衣服在开水中煮着
кипятиться из-за пустяков - 因小事而激动
убегать
3) разг. (о кипящей жидкости) 沸溢出来 fèiyìchūlai, 溢出来 yìchūlai; 扑出 pūchū
зажаривать
(на огне) 烤 kǎo; (в кипящем масле) 炸 zhá; (на сковороде) 煎 jiān
жарить
1) (на сковороде) 煎 jiān; (над пламенем) 烤 kǎo; (в кипящем масле) 炸 zhá
жареный
(на сковороде) 煎的 jiānde; (над пламенем) 烤的 kǎode; (в кипящем масле) 炸的 zháde
таять
сахар тает в кипятке - 糖在沸水里溶解
распускать
распустить сахар в кипятке - 把糖溶化在开水里
переливать
кипяток слишком горячий, возьми две чашки, попереливай, тогда остынет - 开水太热, 拿两个碗折一折就凉了
охлаждать
охлаждать кипяток - 把开水放凉; 使开水变凉
кипяток
принести кипятку - 打点开水
наливать кипяток в термос - 把开水倒进暖水瓶里
кипятить
кипятить воду - 烧开水
2) (держать в кипящей воде) 煮 zhǔ
кипятить белье - 煮衣服
в китайских словах:
冒泡鼎镬
Кипящий Котел
起泡的海龟肉汤
Кипящий черепаший суп
沸腾大锅
Кипящий котел
沸腾式省煤器沸腾式节煤器
кипящий экономайзер
沸腾轻水反应堆
кипящий легководный реактор
沸腾水型反应堆
реактор с кипящей водой, кипящий реактор
槽式沸水堆
канальный кипящий реактор
滚
1) набегать, быстро накатываться (о воде, волнах); клокотать, бурлить, кипеть; кипящий, бурлящий
滚油 кипящее масло
热乎
1) горячий, кипящий (о кушанье)
沸渭
1) кипящий, бурлящий, стремительный, клокочущий; неспокойный, тревожный, взволнованный
沸腾
1) кипеть; кипение; кипящий
沸涫
клокочущий, кипящий; бурное кипение, клокотание
朝气
朝气勃(蓬)勃 гореть энергией, быть исполненным бодрости; оживленный, кипящий энергией; пышащий здоровьем
澜翻
рокотать, кипеть ключом, бурлить; кипящий, бурлящий (о вдохновении, душевных силах)
间接循环一体化沸水反应堆
интегральный кипящий реактор с непрямоточным циклом
热腾腾
бурно кипеть; кипящий; горяченький (о кушанье)
流化床, 悬浮层
кипящий слой
人欢马叫
жизнь бьет ключем; оживленный, кипящий жизнью
沸腾钢, 不脱氧钢
кипящий сталь
流化床
кипящий слой, псевдоожиженный слой
沸腾式省煤器
кипящий экономайзер
沸腾通道
кипящий канал
沸腾水反应堆
кипящий водяной реактор
沸腾轻水冷却剂
кипящий легководный теплоноситель
立式沸腾床
вертикальный кипящий слой
高温沸腾
кипящий при высокой температуре
沸腾的水元素
Кипящий элементаль
循环流化床
циркулирующий кипящий слой; циркулирующий псевдоожиженный слой
召唤沸腾大锅
Призвать кипящий котел
沸热
кипеть, бурлить, кипящий, кипучий
开
9) кипятить; дать вскипеть
5) кипеть, вскипать; кипящий; кипяченый
凉开水 остуженный кипяток, кипяченая вода
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
沸水(反应)堆
реактор с кипящей водой, кипящий реактор
沸腾层(床)
кипящий слой
沸(腾)水(反应)堆
КВР кирящий водяной реактор; кипящий реактор
沸(腾)(轻)水(反应)堆
кипящий легководный реактор
汹涌人潮
кипящий людской поток
前往焦土高地和毒泡水池,用武力劝服他们停止争吵。
Отправляйся на Обугленную вершину и Кипящий пруд и убеди каждого прекратить междоусобицу.
我的家乡从来不会像璃月这么热闹、生机勃勃…
Моя родина совсем непохожа на кипящий жизнью город Ли Юэ.
熔缘城滚热的护城河是许多生物难以逾越的天堑,对其他生物而言却是难得的放松场地。
Для большинства кипящий ров Лавобрега — неодолимое препятствие, но для него — расслабляющая ванна.
在其鼎盛时期,这座城堡曾是罗米力家族活动的中心。现今仅是在一片诅咒森林当中的危险遗迹罢了。
Некогда это был кипящий жизнью замок, резиденция могущественного рода Ромиллов. Сегодня это опасные руины в самом сердце проклятой чащи.
морфология:
кипе́ть (гл несов непер инф)
кипе́л (гл несов непер прош ед муж)
кипе́ла (гл несов непер прош ед жен)
кипе́ло (гл несов непер прош ед ср)
кипе́ли (гл несов непер прош мн)
кипя́т (гл несов непер наст мн 3-е)
киплю́ (гл несов непер наст ед 1-е)
кипи́шь (гл несов непер наст ед 2-е)
кипи́т (гл несов непер наст ед 3-е)
кипи́м (гл несов непер наст мн 1-е)
кипи́те (гл несов непер наст мн 2-е)
кипи́ (гл несов непер пов ед)
кипи́те (гл несов непер пов мн)
кипе́вший (прч несов непер прош ед муж им)
кипе́вшего (прч несов непер прош ед муж род)
кипе́вшему (прч несов непер прош ед муж дат)
кипе́вшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
кипе́вший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
кипе́вшим (прч несов непер прош ед муж тв)
кипе́вшем (прч несов непер прош ед муж пр)
кипе́вшая (прч несов непер прош ед жен им)
кипе́вшей (прч несов непер прош ед жен род)
кипе́вшей (прч несов непер прош ед жен дат)
кипе́вшую (прч несов непер прош ед жен вин)
кипе́вшею (прч несов непер прош ед жен тв)
кипе́вшей (прч несов непер прош ед жен тв)
кипе́вшей (прч несов непер прош ед жен пр)
кипе́вшее (прч несов непер прош ед ср им)
кипе́вшего (прч несов непер прош ед ср род)
кипе́вшему (прч несов непер прош ед ср дат)
кипе́вшее (прч несов непер прош ед ср вин)
кипе́вшим (прч несов непер прош ед ср тв)
кипе́вшем (прч несов непер прош ед ср пр)
кипе́вшие (прч несов непер прош мн им)
кипе́вших (прч несов непер прош мн род)
кипе́вшим (прч несов непер прош мн дат)
кипе́вшие (прч несов непер прош мн вин неод)
кипе́вших (прч несов непер прош мн вин одуш)
кипе́вшими (прч несов непер прош мн тв)
кипе́вших (прч несов непер прош мн пр)
кипя́щий (прч несов непер наст ед муж им)
кипя́щего (прч несов непер наст ед муж род)
кипя́щему (прч несов непер наст ед муж дат)
кипя́щего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
кипя́щий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
кипя́щим (прч несов непер наст ед муж тв)
кипя́щем (прч несов непер наст ед муж пр)
кипя́щая (прч несов непер наст ед жен им)
кипя́щей (прч несов непер наст ед жен род)
кипя́щей (прч несов непер наст ед жен дат)
кипя́щую (прч несов непер наст ед жен вин)
кипя́щею (прч несов непер наст ед жен тв)
кипя́щей (прч несов непер наст ед жен тв)
кипя́щей (прч несов непер наст ед жен пр)
кипя́щее (прч несов непер наст ед ср им)
кипя́щего (прч несов непер наст ед ср род)
кипя́щему (прч несов непер наст ед ср дат)
кипя́щее (прч несов непер наст ед ср вин)
кипя́щим (прч несов непер наст ед ср тв)
кипя́щем (прч несов непер наст ед ср пр)
кипя́щие (прч несов непер наст мн им)
кипя́щих (прч несов непер наст мн род)
кипя́щим (прч несов непер наст мн дат)
кипя́щие (прч несов непер наст мн вин неод)
кипя́щих (прч несов непер наст мн вин одуш)
кипя́щими (прч несов непер наст мн тв)
кипя́щих (прч несов непер наст мн пр)
кипя́ (дееп несов непер наст)
кипя́щий (прл ед муж им)
кипя́щего (прл ед муж род)
кипя́щему (прл ед муж дат)
кипя́щего (прл ед муж вин одуш)
кипя́щий (прл ед муж вин неод)
кипя́щим (прл ед муж тв)
кипя́щем (прл ед муж пр)
кипя́щая (прл ед жен им)
кипя́щей (прл ед жен род)
кипя́щей (прл ед жен дат)
кипя́щую (прл ед жен вин)
кипя́щею (прл ед жен тв)
кипя́щей (прл ед жен тв)
кипя́щей (прл ед жен пр)
кипя́щее (прл ед ср им)
кипя́щего (прл ед ср род)
кипя́щему (прл ед ср дат)
кипя́щее (прл ед ср вин)
кипя́щим (прл ед ср тв)
кипя́щем (прл ед ср пр)
кипя́щие (прл мн им)
кипя́щих (прл мн род)
кипя́щим (прл мн дат)
кипя́щие (прл мн вин неод)
кипя́щих (прл мн вин одуш)
кипя́щими (прл мн тв)
кипя́щих (прл мн пр)