краник
〔名词〕 小开关
旋塞开关
1. 小开关, 旋塞开关
2. 小旋塞, 栓; 通孔
[阳]小龙头, 小开关; 小旋塞, 小阀门, 小活栓
小开关
旋塞开关
小龙头, 小开关, 小旋塞, 小活栓, 小阀门
(кран 之指小) 小栓, 小开关, 小龙头
小开关, 旋塞开关; 小旋塞, 栓; 通孔
开关, 龙头, 旋塞, 阀.栓; 通气孔
小开关, 旋塞开关小旋塞, 栓; 通孔
①小开关, 旋塞开关②吊车, 起重机
小活栓, 小龙头, 小开关, 小阀门
小开关; 旋塞开关(参看 кран)
小旋塞, 小阀门, 小开关, 气孔
小阀门; 小开关, 旋塞开关
-а[阳]кран 的指小
小栓, 小开关, 旋阀开关
(кран 的小称)
旋塞, 开关
油管开关
кран 1的1解指小
самоварный краник 俄式茶炊开关
小开关，旋塞开关
слова с:
водопробный краник
декомпрессионый краник
краник контроля уровня
сливной краник
близнецы-краниопаги
краниовертебральный переход
краниометр
краниосакральная система
краниосакральная терапия
краниосакральная остеопатия
краниосакральная техника
краниосакральный
краниосакральный массаж
краниосакральный ритм
краниосакральный терапевт
краниосиностоз
краниоскопия
краниофарингиома
в русских словах:
подъемный
подъемный кран - 起重机
ПК
2) (пожарный кран) 消火栓
вытекать
вода вытекает из крана - 水从龙头里流出来
струиться
вода струится из крана - 水从龙头里流着
хлестать
вода хлещет из крана - 水从龙头涌出; 水从龙头里直流
разливочный
〔形〕〈专〉斟 (或倒)用的, 注入用的; 浇铸的. ～ кран 铸锭起重机, 铸锭吊车.
садить
Вода садит из крана. - 水从龙头里一个劲儿地流
мостовой
〔形〕桥(梁)的. ～ые сваи 桥桩子. ～ пролет 桥梁跨距 (或桥孔). 〈〉 Мостовой кран 桥式起重机; 桥式吊车.
оголовок
塔帽 (подъемного крана)
крутить
крутить кран - 拧水龙头
лить
вода льет из крана - 水从龙头里流出来
кран
водопроводный кран - 水龙头
аварийный кран - 紧急开关
пожарный кран - 消火栓
открыть [закрыть] кран - 开(关)龙头
портальный кран - 门式起重机
кран на транспортом средстве - 吊车 diàochē
консольно
〔形〕: консольно--козловой кран 悬臂高架起重机; 悬臂龙门起重机.
дрызгаться
-аюсь, -аешься〔未〕〈俗〉和弄水而溅一身水. ～ в луже 在水坑里溅一身水. ～ под краном 在水龙头下面溅一身水; ‖ дрызготня〔阴〕.
пожарный
пожарный кран - 消防龙头
отвертывать
отвертывать кран - 拧开水龙头
политься
из крана полилась вода - 水从龙头流起来了
отвертываться
кран отвернулся - 水龙头旋开了
раковина
3) (кухонная) 水槽 shuǐcáo; (под краном) 泄水盆 xièshuǐpén; (умывальная) 洗脸盆 xǐliǎnpén; (керамическая) 陶瓷台盆 táocí táipén
откручивать
откручивать кран - 把水龙头拧下来
стрела
стрела подъемного крана - 吊杆
открывать
открывать кран - 拧开水龙头
течь
кран течет - 水龙漏水
повертывать
повернуть кран - 拧水龙头
КППГ
кран портальный перегрузочный с грейфером高架转载抓斗吊车
подъемник
升降机 shēngjiàngjī; (кран) 起重机 qǐzhòngjī
кабина машиниста
(подъемный кран) (吊车)操作员小室
водопроводный
водопроводный кран - 自来水龙头
в китайских словах:
减压旋塞减压栓
декомпрессионный краник
验水龙头
водопробный краник
过滤开关
краник фильтра
注水栓
заливной краник; питательный кран
放出栓
спускной краник
三通注油旋塞
трехходовой заливной краник
水套放水开关
краник водяной рубашки; краник для выпуска воды из рубашки
汽油开关
бензиновый кран (краник), бензокран
油旋塞
масляный краник, кран для проверки уровня масла, масляный кран, oil cock
толкование:
м. разг.1) Уменьш. к сущ.: кран (1).
2) Ласк. к сущ.: кран (1).
примеры:
“看看我的头骨，我是我们单倍群的巅峰。那团粉色的肉块就算是以你们种族的标准来看都嫌嗑碜。这让我感到悲哀……”他停下来，忧郁地沉思着。“你们曾经是高贵而又强大的种族。”
«посмотри на мою краниологию. Я — вершина своей гаплогруппы. А этот розовый мешок — скверный образец даже для твоей. это печалит меня». Он замолкает, задумавшись и погрузившись в печаль. «А ведь вы были благородной И могущественной расой».
你∗确定∗我在颅骨测量学上没有更胜你一筹？
Ты ∗уверен∗, что я не обойду тебя в краниометрии?
你是对的，你在颅骨测量学标准上确实是完美的，我所在的种族完全没有胜出的可能。
Ты прав. Это краниометрическое совершенство. У моей расы нет ни единого шанса.
在颅骨测量学上打败他。
Обошел его в краниометрии.
我跟他们不一样，我在颅骨测量学标准上是完美的。我花了点力气在我的头骨和脸上画下了永久的骨相网格，这样一来针对我的所有质疑都会不攻自破。
Я не такой, как они. Я — краниометрическое совершенство. И поэтому Я нанес несмываемую френологическую сетку на череп И лицо, чтобы развеять любые сомнения.
看看他——在颅骨测量学标准上来说他是完美的。你是警察吗，还是别的什么？
А ты посмотри на него! Он — краниометрическое совершенство. Так вы копы или кто?
耳垂的大小不是真正的颅骨测量学依据，这是常识。
размер мочки уха не считается краниометрическим критерием. об этом всем известно.
морфология:
крáник (сущ неод ед муж им)
крáника (сущ неод ед муж род)
крáнику (сущ неод ед муж дат)
крáник (сущ неод ед муж вин)
крáником (сущ неод ед муж тв)
крáнике (сущ неод ед муж пр)
крáники (сущ неод мн им)
крáников (сущ неод мн род)
крáникам (сущ неод мн дат)
крáники (сущ неод мн вин)
крáниками (сущ неод мн тв)
крáниках (сущ неод мн пр)