лебедь

天鹅 tiān'é

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры # морфология

[罪犯]

1. -я [阳]<谑讽>醉鬼

лебедей чесать 偷醉鬼的东西

2. -я [阳]面额为25卢布的纸币

3. -и [阴][青年]<谑讽>妓女, 名声不好的女人

белая лебедь с чёрным клиентом < 谑>向黑人卖淫的妓女

4. -и [阴][中小学生] (五分制中的)两分

5. -я [阳][青年]<谑讽>安全套, 避孕套

белый лебедь [ 空, 军]<谑>ТУ-165 重型轰炸机

ходить по ледедям

1)[ 青年, 罪犯]与轻浮女人共度美好时光2)[青年]和男人共度美好时光 (指女人)

Лебедь, Дмитрий Захарович 列别季(1893—1937, 苏联党的活动家、叶卡捷琳诺斯拉夫建立苏维埃政权斗争的领导人之一) Лебедь, -я[阳]〈天〉天鹅(星)座 лебедь, -я, 复-и, -ей[阳]〈动〉鹄, 天鹅; [复]天鹅属 чёрный лебедь 黑天鹅

лебедь-кликун 黄嘴天鹅, 大天鹅

лебедь-шипун 赤嘴天鹅, 疣鼻天鹅 лебедь, -и, 复-и, -ей[阴]

1. 〈民诗〉=

2. 〈民诗〉美人; 亲爱的(对年轻女人和姑娘的爱称)

лебедь 曲柄

Лебедь 列别德

1. 天鹅

2. 美人; 亲爱的

3. (大写

天鹅

, 复-и, -ей, -ям(阳)天鹅, 鹄

复 -и, -ей, -ям[阳]

天鹅, 鹄

天鹅, , 复-и, -ей, -ям(阳)天鹅, 鹄.
-и[阴] (五分制中的)两分(即不及格)(学生用语)
天鹅, 复-и, -ей, -ям(阳)天鹅, 鹄.

1. 天鹅

2. 座

[动]天鹅, 天鹅属, (大写)[天]天鹅(星)座
天鹅; 美人; 亲爱的; (大写)天鹅座
(Lebed)"天鹅"号气垫船(苏)
[天] 天鹅[星]座天鹅(星)座
[阳](Cygnus)天鹅
"列别基"号

слова с:

БЛ бортовая лебедка Лебедин барабан буровой лебедки барабан лебедки бомбовая лебедка лебеда лебединая песня лебединый лебедка для бегучего такелажа лебедовый лебедочно-роторный блок лебедочное устройство лебедёнок пневматическая лебедка эффект Лебедева

в русских словах:

лебедовый

〔形〕лебеда 的形容词.

лебединый

лебединая стая - 一群天鹅

2) (напоминающий лебедя) 天鹅般的 tiān'ébānde; 从容不迫的 cōngróng bù pò-de

лебединая шея - 白而美的颈

лебединая поступь - 从容不迫的步伐

клик

2) (крик лебедя или гуся) (天鹅, 雁等的) 叫声 jiàoshēng

в китайских словах:

优雅的斯万

Грациозная Лебедь

黑天鹅事件

события типа «черный лебедь»

中国天鹅国际旅行社

китайское международное туристическое агентство лебедь

翩若惊鸿

быстра и стремительна, словно встревоженный лебедь; обр. о грации красавицы

号手天鹅

лебедь-трубач (лат. Cygnus buccinator)

天鹅星云

туманность Лебедь (также известная как туманность Омега, Подкова, Лобстер, M 17)

小天鹅

1) американский лебедь, американский тундровый лебедь (лат. Cygnus columbianus)

2) маленький лебедь, лебеденок

天鹅

1) лебедь

2) астр. [созвездие] Лебедь

天鹅座

астр. созвездие Лебедь

鹄

1) hú лебедь

惊鸿

встревоженный лебедь (обр. о грации красавицы)

鸿鹄

1) дикий гусь, лебедь

3) миф. лебедь-феникс

寡鹄

одинокий лебедь (обр. о вдове)

嘶

嘶鸿 кричащий лебедь

史旺

Лебедь

哀鸿

жалобно стонущий лебедь (обр. о бездомном, бесприютном, беженце, спасающемся от стихийного бедствия)

白鸟

1) белая птица (обр. в знач.: а) цапля; б) лебедь)

只影孤鸿

одинокая тень, одинокий лебедь (обр. в знач.: одинокий великий человек)

天鹅星座

созвездие Лебедь, астеризм Северный крест

般

鸿渐于般 купается лебедь у берега кручи...

疣鼻天鹅

лебедь-шипун (лат. Cygnus olor)

遵

鸿飞遵渚 лебедь летит вдоль отмели

列别季河

река Лебедь

戏鸿

играющий лебедь (обр. об изящном почерке)

白天鹅

белый лебедь

蜿

如鹤如鹄如龙蜿 как журавль, как лебедь, как извивается дракон

列别李河

река Лебедь (бассейн реки Печоры)

黄鹄

лебедь

黑颈天鹅

черношейный лебедь (лат. Cygnus melancoryphus)

黑天鹅

1) черный лебедь (лат. Cygnus atratus)

2) «черный лебедь» (понятие, введенное Нассимом Талебом)

文斯洛·绝唱

Уинслоу Лебедь

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

м.
1) Водоплавающая перелетная птица семейства утиных с длинной гибкой шеей.
2) нар.-поэт. Употр. как ласковое обращение к девушке, женщине.

примеры:

嘶鸿

кричащий лебедь

鸿渐于般

купается лебедь у берега кручи...

鸿飞遵渚

лебедь летит вдоль отмели

如鹤如鹄如龙蜿

как журавль, как лебедь, как извивается дракон

天鹅变成了公主

Лебедь обернулась царевной

飞出来了一只黑天鹅

появился "чёрный лебедь"

(飞机)"全天鹅"队形

строй самолётов полный лебедь

(飞机)"天鹅"队形

строй самолётов лебедь

一场黑天鹅事件

событие типа «чёрный лебедь», «чёрный лебедь»

别动！史旺会处理掉她。

Стоять! Пусть Лебедь с ней разберется.

别动！让史旺解决他。

Стоять! Пусть Лебедь с ним разберется.

морфология:

ле́бедь (сущ одуш ед муж им)

ле́бедя (сущ одуш ед муж род)

ле́бедю (сущ одуш ед муж дат)

ле́бедя (сущ одуш ед муж вин)

ле́бедем (сущ одуш ед муж тв)

ле́беде (сущ одуш ед муж пр)

ле́беди (сущ одуш мн им)

ле́бедей (сущ одуш мн род)

ле́бедям (сущ одуш мн дат)

ле́бедей (сущ одуш мн вин)

ле́бедями (сущ одуш мн тв)

ле́бедях (сущ одуш мн пр)

ле́бедь (сущ одуш ед жен им)

ле́беди (сущ одуш ед жен род)

ле́беди (сущ одуш ед жен дат)

ле́бедь (сущ одуш ед жен вин)

ле́бедью (сущ одуш ед жен тв)