расход составил сто рублей - 支出共计一百卢布

ровно сто рублей - 整整一百卢布

-ощу, -остишь; -ощенный (-ен, -ена)〔完〕скащивать, -аю, -аешь〔未〕что〈俗〉减去, 去掉(若干钱). ～ сто рублей 减去一百卢布.

у него проигрыш в сто рублей - 他输掉了一百卢布

разменять сто рублей - 把一百卢布破成零钱

это пальто ему стало в сто рублей - 这件大衣他花了一百卢布

я выиграл сто рублей по займу - 我的公债票中了一百卢布的奖

-жгу, -жжешь, -жгут; -жег, -жгла; -жженный (-ен, -ена) 〔完〕нажигать, -аю, -аешь〔未〕 ⑴что 或 чего 烧掉(若干); 消耗(若干燃料); 用木头烧制(若干). ～ уйму ненужных бумаг 烧掉许多无用的文件. ～ за зиму много дров 一冬烧掉许多劈柴. ～ керосина на пять рублей 耗掉五个卢布的煤油. ～ древесного угля 烧制一些木炭. ⑵что 烧旺; 烧红; (太阳、严寒、风等)使红肿, 灼伤. ～ печь 把炉子烧旺. ⑶что〈专〉打烙印. ～ тавро 打上烙印. ⑷кого на что〈转, 俗〉从…骗取, 向…骗得. ～ (кого) на сто рублей 骗取…一百卢布.

отвалил сто рублей - 很大方地给一百卢布

купить книг на сто рублей - 买一百卢布的书籍

-зжу, -здишь; -зженный〔完〕наезжать, -аю, -аешь〔未〕наезживать, -аю, -аешь〔未〕 ⑴(что 或无补语)(乘车、马等)走, 行(若干里程). ～ тысячу километров 行一千公里. ⑵что〈口〉(开车、赶马车)赚, 挣. Шофер ～ил сто рублей. 司机开车挣了一百卢布。 ⑶что(车、马等)压实, 辗平; 压出, 轧成(道路). ～ дорогу по болоту 在沼泽地上压出一条道来. ⑷кого〈专〉把(小马)训练出来(供驾车或坐骑). ～ рысака 把走马训练出来; ‖ наездка〔阴〕(用于④解).

дать сто рублей заимообразно - 借一百卢布

доплатить сто рублей - 补付一百卢布

он мне должен сто рублей - 他欠我一百卢布

2) разг. (сто рублей) 一 百卢布 yībǎi lúbù

пока сто рублей достаточно - 暂时一百卢布够啦

списать сто рублей (в расход) - 销去一百卢布列入开支项内

проездить сто рублей - 花一百卢布的路费

сто рублей - 一百卢布

всего израсходовано сто рублей - 一共花了一百卢布