урожайные сорта пшеницы - 产量大的小麦品种; 小麦高产品种

сеять пшеницу - 播种小麦

сорта пшеницы - 小麦的品种

〔阴〕пшеница 的指小.

районировать сорта пшеницы - 划定小麦品种的种植区

озимая пшеница - 冬小麦

-ею, -еешь; -еянный〔完〕подсевать, -аю, -аешь〔未〕подсеивать, -аю, -аешь〔未〕что 或 чего 补播. ～ пшеницы 补播小麦; ‖ подсев〔阳〕.

вязание снопов пшеницы - 捆麦子

здесь на полях господствует пшеница - 这里田地种的大半是小麦

всходы пшеницы - 麦苗

выводить засухоустойчивую пшеницу - 栽培耐旱性的小麦

волны пшеницы - 麦浪

веять пшеницу - 簸麦

ветвистая пшеница - 分枝小麦

яровая пшеница - 春麦

вдали желтеет пшеница - 远处显出黄色的小麦

-ус〔形〕 ⑴无髭须的. ～мужчина 无髭须的男人. ～мальчишка〈口, 不赞〉乳臭小儿. ⑵(只用全)无芒的. ～ая пшеница 无芒小麦.

зародыши пшеницы - 小麦胚芽

-рую, -руешь; -рованный〔完〕отсортировывать, -аю, -аешь〔未〕что(分等)挑选. ～ пшеницу 把小麦分出等(级)来.

зерно пшеницы - 小麦粒

производить пшеницу - 出产小麦

колос пшеницы - 小麦穗

размолоть пшеницу - 把小麦磨成粉末

молоть пшеницу - 磨小麦

в этом году пшеница родилась хорошо - 今年小麦产量好

морозостойкая озимая пшеница - 耐寒的冬小麦

скирдовать пшеницу - 把小麦垛起来

〔形〕 ⑴成熟的, 满浆的; 多汁的. ～ая пшеница 灌满浆的小麦. ⑵丰满的(指肩、胳膊等); 结实的, 健壮的(指人). ～ые мускулы 丰满的肌肉.

урожай пшеницы - 小麦的收获量

-ею, -еешь; -еянный〔完〕насевать, -аю, -аешь〔未〕насеивать, -аю, -аешь〔未〕что 或 чего ⑴播种(若干). ～ пшеницы 播种些小麦. ⑵筛出(若干). ～ муки 筛出一些面粉.

-аю, -аешь〔未〕 ⑴что〈农〉除芒, 碾去谷 (或麦)皮. ～ пшеницу 碾去小麦皮. ⑵〈俗, 不赞〉闲荡, 游荡; 无目的地走来走去.

1) просо (чумиза), пшено

1) пшено

黄米饭 пшенная каша

1) просо (обрушенное), пшено

黍米 пшено

5) вм. 粱 (просо, пшено)

1) пшено; просо