следуемый
1) (причитающийся) 应 得的 yīngdéde
получить следуемые деньги - 收到应得的钱
2) в знач. сущ. следуемое с 应 得的[东西] yīngdéde [dōngxi]
1. 应得的; 应付的, 所欠的
получить ~ые деньги 收到应得的钱
2. [用作]
следуемое, -ого[ 中]应付的东西, 应付款; 应得的东西
Я хочу только получить следуемое. 我只要得到应得的。
слова с:
в русских словах:
утро
на следующее утро - 明天早晨
частый
4) (следующий один за другим) 常有的 chángyǒude; 时常的 shíchángde, 常常的 chángchángde
следовать
следуйте за мной - 你跟我走
события следуют одно за другим - 事情一件接着一件发生
поезд следует в Москву - 列车开往莫斯科
отсюда следует вывод, что - 由此得出结论[是]
следует шире распространять опыт передовиков производства - 应该更加广泛地推广先进生产者的经验
следующий
следующая остановка - 下一站
следующий раз - 下[一]次
на следующий день - 第二天
избраны следующие лица - 当选的是下列一些人
раз
в следующий раз - 下次
разуметься
под этим выражением разумеется следующее... - 这句话的意思是...
планировать
планировать на следующий месяц поездку в Москву - 拟于下月前往莫斯科
последовательный
1) (следующий один за другим) 连续[的] liánxù[de], 顺次的, 相继的
перенесение
перенесение вопроса на следующее заседание - 把问题移到下次会议上讨论
переходить
3) (менять место или род занятий) 转到 zhuǎndào; (в следующий класс) 升到 shēngdào
переводить
его перевели в следующий класс - 他升了级
очередной
2) (следующий по порядку) 例行的 lìxíngde; 轮流[的] lúnliú[de]
останавливаться
остановиться на следующих фактах - 着重研究以下的事实
номер
объявить следующий номер программы - 报一个节目
другой
2) (следующий, второй) 第二 dì’èr, 其次的 qícìde, 下一个 xià yīge
в китайских словах:
如下
как ниже следует; нижеследующий, следующий
虽
女虽湛乐从 ты следуешь только стремлению предаться радостям жизни
примеры:
收到应得的钱
получить следуемые деньги
морфология:
сле́дуемый (прл ед муж им)
сле́дуемого (прл ед муж род)
сле́дуемому (прл ед муж дат)
сле́дуемого (прл ед муж вин одуш)
сле́дуемый (прл ед муж вин неод)
сле́дуемым (прл ед муж тв)
сле́дуемом (прл ед муж пр)
сле́дуемая (прл ед жен им)
сле́дуемой (прл ед жен род)
сле́дуемой (прл ед жен дат)
сле́дуемую (прл ед жен вин)
сле́дуемою (прл ед жен тв)
сле́дуемой (прл ед жен тв)
сле́дуемой (прл ед жен пр)
сле́дуемое (прл ед ср им)
сле́дуемого (прл ед ср род)
сле́дуемому (прл ед ср дат)
сле́дуемое (прл ед ср вин)
сле́дуемым (прл ед ср тв)
сле́дуемом (прл ед ср пр)
сле́дуемые (прл мн им)
сле́дуемых (прл мн род)
сле́дуемым (прл мн дат)
сле́дуемые (прл мн вин неод)
сле́дуемых (прл мн вин одуш)
сле́дуемыми (прл мн тв)
сле́дуемых (прл мн пр)