前期工作

qiánqī gōngzuò

1) подготовительная работа, предварительная подготовка

2) работа предыдущего цикла

работа первого периода

qiánqī gōngzuò

работа предыдущего цикла

в русских словах:

примеры:

早在一个星期前就完成了这项工作

выполнили эту работу еще неделю назад

早在一个星期前(人们)就完成了这项工作

Выполнили эту работу еще неделю назад

关于缔约方大会截至2010年多年期工作方案的不限成员名额休会期间会议;不限成员名额闭会期间会议，讨论缔约方会议2010年之前的多年期工作方案

межсессионное совещание открытого состава по многолетней программе работы Конференции Сторон на период до 2010 года

周期工作的

cycling

约定工作期限

оговорить срок работы

短时使用, 短期工作

кратковременный режим работы, кратковременная работа

周期工作的电磁阀

cycling solenoid valve

无故障的工作期限

no-failure life

定期工作中的检查

проверка при выполнении регламентных работ

定期工作后检查飞行

контрольный полёт после регламентных работ

短期工作的主发动机

short-duration sustainer

小组委员会工作方法问题会期工作组

Межсессионная рабочая группа по методам работы Подкомиссии

跨国公司工作方法和活动问题会期工作组

Сессионная рабочая группа по методам работы и деятельности транснациональных корпораций

因精神病被拘禁者的权利会期工作组

Сессионная группа по правам лиц, задержанных по предлогом психиатрических заболеваний и расстройств

我在国外工作期间出席了许多社交会。

I attended many social functions while working abroad.

教科文组织/气象组织水文领域长期合作工作协定

UNESCO/WMO Working Agreement on Long-Term Cooperation in the Field of Hydrology

因精神病或精神失常被拘禁者问题会期工作组

Сессионая рабочая группа по вопросу о лицах, задерживаемых по причине душевной болезни и психических расстройств

пословный:

前期	工作
qiánqī 1) ранний период, ранний этап 2) предшествующий период 3) биол. профаза 4) мед. провизорная стадия	gōngzuò 1) работа; действие; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать 2) * строительство, инженерное дело 3) * плотничать, выполнять плотницкие работы 4) мастерство, искусство, талант, умение