快杀了他
_
Убей его
примеры:
快点!快杀了他。杀死他然后让腐坏头骨成为你的所有物!瓦尔迷纳命令你!
Быстрее! Убей его сейчас же. Убей его и утверди свою власть над Черепом! Вермина приказывает тебе!
快点!快杀了他。杀死他然后让堕落头骨归你所有!瓦尔迷纳命令你!
Быстрее! Убей его сейчас же. Убей его и утверди свою власть над Черепом! Вермина приказывает тебе!
秘源术士!快杀了他,赶在他召出虚空异兽前杀了他!
Колдун Истока! Прикончите его, пока он не приманил исчадий Пустоты!
赶快杀了他了事吧。
Да убей его, и дело с концом.
快点杀了他们!
Быстрее убейте их!
快动手杀了他们!
Бей их, шевелись!
赶快痛痛快快地杀了他就行了。
Убей его, хватит возиться.
可恶……杀了他们。动作快!
Твою мать... Убить их! Живо!
我们杀了他们多少人?肯定快有一百个了!
Скольких же мы убили? Сотню, не меньше!
快点杀了他们。不然那些饭桶又要启动了。
Быстрее мочи их. Корыто в любой момент может стартовать.
快杀了我啊!
Убей же меня, наконец!
我知道,也建议你快点动手!杀了他啊 - 我们不会阻止你的!
Я знаю. Не трать время зря, убей его сразу - мы отсюда не уйдем.
但是,你并没有杀了他们。他们还会再来的,我相信他们很快会学到教训。
Ну, потом... Ты же их не убил... Скоро они очухаются, но такого урока им на всю жизнь хватит.
杀了它,快杀了那头龙!
Бей его! Убей дракона!
赶快杀了这东西了事吧。
Да просто убей его, и все.
别光站着!快杀了那东西!
Не стойте столбом! Убейте эту тварь!
那些野猪人杀了他们。我把怀表给了她,让她快跑。带上我们的儿子去房子里,我去拿枪……
Свинобразы убили их... Я дал ей часы и попросил поторопиться. Отправил ее к дому вместе с нашим мальчиком, а сам побежал за ружьем...
别傻站着!快杀了那个东西!
Не стойте столбом! Убейте эту тварь!
或者更好的办法是当场杀了他们。不论如何,看起来我们很快就能知道了……大头目来了。
Или еще лучше прибьем их прямо на месте. Ладно, очень скоро мы это выясним... Босс наконец здесь.
一切都发生得太快了,圣教骑士砍杀了反抗者。净源导师雷蒙德和其他白衣净源导师都消失了。逃生路线被封锁了,他们一定是设了路障。
Все произошло так стремительно... Паладины перерезали всех, кто посмел противостоять им. Магистр Реймонд и другие белые исчезли. Пути отступления все перекрыли, так что они, должно быть, где-то забаррикадировались.
пословный:
快 | 杀 | 了 | 他 |
I прил. /наречие
1) скорый, быстрый; скоро, вскоре; незадолго до
2) весёлый, приятный, радостный
3) острый, отточенный II гл.
1) радоваться, быть довольным; веселиться
2) развлекаться, наслаждаться
III сущ.
уст. стражник, полицейский
IV собств.
Куай (фамилия)
|
1) убивать; умерщвлять
2) уничтожать; истреблять
3) снижать; сбивать (напр., спесь)
4) крайнюю степень чего-либо
|