毋
wú; móu 
I wú отрицание
1) запретительное отрицание в книжном языке: не, не надо; нельзя; не смей
毋友不如己者 не заводи дружбы с теми, кто хуже тебя
与之粟九百辞, 子曰: 毋以与尔邻里乡党乎! дал ему зерна 900 мер, но он отказался. Учитель сказал: не отказывайся! раздашь его в соседние деревни и землякам
毋妄言 не говори зря!
毋失时 не теряй времени!
2) не иметь; не иметься; нет
胫毋毛 на голени не имеется волос
郡中毋声 в области не было возражения (голоса) [протеста]
3) нет никого, кто бы...; никто
毋敢夜行 никто не решался ходить ночью
毋能出其右者 не было никого, кто мог бы оказаться сильнее него
4) не
子绝四: 毋意, 毋必, 毋固, 毋我 четыре вещи Учитель не позволял себе: он не делал выводов заранее, не утверждал ничего предвзято, не упрямствовал и не был эгоистичным
II собств.
У (фамилия)
похожие:
wú
книжн.
не надо, не нужно; незачем
wú, móu
do not; not; surname; rad. 80wú
① 〈书〉副词，表示禁止或劝阻，相当于‘不要’：毋妄言│宁缺毋滥。
② 姓。
I
IV
wú
(1) (形声。 "母"省声。 毋、 母古本为一字, 后分化禁止之词, 乃加一画以别之。 本义: 表示禁止的词。 相当于莫、 勿、 不要)
(2) 同本义 [don't]
毋, 止之也。 --《说文》
毋, 止之辞。 --《广韵》
毋者, 禁之也。 --《论衡·谴告》
毋不敬。 --《礼记·曲礼上》
毋吾以也。 --《论语·先进》
毋从俱死。 --《史记·项羽本纪》
毋内诸侯。
毋妄发。 --清·徐珂《清稗类钞·战事类》
毋多谈。
(3) 又如: 毋或(不可); 毋多(不作他计); 毋己(不得, 不能); 毋违(不得违误); 毋令逃逸; 毋自欺
(4) 不 [no]。 表示否定。 如: 毋事(不事, 不从事); 毋须(无须, 不必); 毋庸讳言
(5) 无 [nothing]
身自持筑臿, 胫毋毛。 --《史记·秦始皇纪》
(6) 又如: 毋害(无比)
(7) 姓
IIwú
IIIwú
毋敢夜行。 --《史记》
wú
用于句首
毋宁使人谓子, 子实生我。 --《左传》
wú
1) 副 不。表示否定的意思。
韩非子．说林下：「以我为君子也，君子安可毋敬也？」
史记．卷七十八．春申君传：「世有毋望之福，又有毋望之祸。」
2) 副 不要、莫。表示禁止或劝诫的意思。
如：「毋忘在莒」。
论语．子罕：「子绝四：毋意，毋必，毋固，毋我。」
礼记．曲礼上：「临财毋苟得，临难毋苟免。」
3) 动 没有。
墨子．非命上：「言而毋仪，譬如运钧之上而立朝夕者也。」
史记．卷六．秦始皇本纪：「身自持筑臿，胫毋毛。」
通「无」。
4) 名 姓。如晋代有毋雅。
5) 名 二一四部首之一。
Wú
surname Wuwú
(literary) no
don’t
to not have
nobody
wú
副
(书) （表示禁止或劝阻） no; not:
毋贻后悔 do not do sth. that you'll regret
毋乃太简乎? Is it not too simple?
毋妄言。 Don't talk nonsense.
毋中奸计。 Don't fall into the treacherous plot.
毋临渴而掘井。 Don't wait till you are thirsty to dig a well.
名
（姓氏） a surname:
毋雅 Wu Ya
wú
wr. no; not; don't; must notwú
①<副>别；不要。《鸿门宴》：“距关，毋内诸侯，秦地可尽王也。”
②<副>不。《廉颇蔺相如列传》：“赵王畏秦，欲毋行。”
③<动>无；没有。《韩非子•显学》：“儒侠毋军劳。”
частотность: #36682
в самых частых:
синонимы: