紊
wěn
прил. путаный, беспорядочный; перепутаться, смешаться; неразбериха, хаос
有条而不紊 упорядоченный, организованный, последовательный, связный
纲颓纪紊 основы пришли в упадок, и дисциплину сменил полный хаос
wěn
тк. в соч.
перепутать; хаос; беспорядок
wěn, wèn
confused, disorderwěn
<旧读wèn>紊乱:有条不 紊。wěn
I
(1) (形声。 从糸(), 文声。 本义: 乱)
(2) 同本义 [disordered]
紊, 乱也。 --《说文》
有条而不紊。 --《书·盘庚上》
(3) 又如: 紊纷(纷乱); 紊淆(紊乱); 紊弃(杂乱并弃失); 紊绪(混乱序分); 紊入(参杂进去); 紊淆(混乱)
(4) 繁盛 [thriving]
其运风, 其化呜, 紊启坼。 --《素问》。 张隐庵集注: "紊, 繁盛也。 "
扰乱 [harass; create confusion]
恐众官齐言, 有紊太师清听。 --明·许仲琳《卦神演义》
wèn
1) 形 杂乱、混乱。
如:「有条不紊」。
晋书.卷一二一.李期载记:「庆赏威刑,皆决数人而已,于是纲维紊矣。」
2) 动 扰乱。
南朝梁.江淹.建平王让镇南徐州刺史启:「借权制之义,紊礼灭经。」
wěn
involved
tangled
disorderly
confused
chaotic
Taiwan pr. [wèn]
wěn
形
(紊乱) disorderly; confused:
有条不紊 all in good order; methodical
wěn
disorder (紊乱)wěn
<形>乱。《南史•梁武帝纪》:“政刑弛紊。”成语有“有条不紊”。
wěn
1) 乱。
2) 繁盛。
синонимы: