适龄
shìlíng 
соответствующий возраст (напр. школьный, призывной)
shìlíng
надлежащий возраст; подходить по возрастуshìlíng
соответствие требуемому возрасту, требуемый возраст; в соответствующем возрастеshìlíng
适合某种要求的年龄<多指入学年龄和兵役应征年龄>：适龄儿童都已入学│适龄青年踊跃报名参军。shìlíng
[of the right age] 与要求的年龄相符合
适龄儿童都能入学
shì líng
切合某种规定的年龄。
如：「适龄学童」。
shì líng
of age
of the appropriate age
shì líng
of the right age:
（入学）适龄儿童 children of school age
适龄母畜 female animal in season
shìlíng
right age指适合某种要求的年龄。
частотность: #22049
в русских словах:
альтернативная служба
【政】替代服兵役的服务方案、办法(适龄应征公民可以在民用部门, 如:卫生、城市公共事业、社会范围、消防等部门用同样时间无偿劳动的方式代替服兵役)
синонимы:
反义: 超龄
相关: 恰当, 适当, 得当, 相当, 适宜, 合宜, 得宜, 适合, 合适, 正好, 得体, 方便, 适度, 适中, 恰, 宜, 当, 适, 恰如其分, 适可而止, 适用, 当令, 妥
相关: 恰当, 适当, 得当, 相当, 适宜, 合宜, 得宜, 适合, 合适, 正好, 得体, 方便, 适度, 适中, 恰, 宜, 当, 适, 恰如其分, 适可而止, 适用, 当令, 妥
примеры:
（入学）适龄儿童
children of school age
适龄母畜
female animal in season
替代服兵役的服务方案、办法(适龄应征公民可以在民用部门, 如: 卫生、城市公共事业、社会范围、消防等部门用同样时间无偿劳动的方式代替服兵役)
альтернативная служба
“目前来说已经够了，警官…”警督拍拍你的后背。“一定会有更好，更∗适龄∗的方法可以进去。”
Достаточно, детектив... — лейтенант похлопывает тебя по спине. — Наверняка есть более ∗соответствующий возрасту∗ способ пробраться внутрь.