關稅
guānshuì
таможенная пошлина
关税壁垒 таможенный (тарифный) барьер
关税政策 таможенная политика
消除关税和贸易壁垒 устранять таможенные пошлины и торговые препоны
guānshuì
таможенный сбор, пошлинатаможенная пошлина (сбор)
таможенный налог; таможенная пошлина (сбор)
таможенная пошлина; таможенный сбор
таможенный сбор; таможенный налог; таможенная пошлина; таможенный пошлина; таможенные пошлины
guānshuì
国家对进出口商品所征收的税。guānshuì
[tariff; customs duty] 国家的一种商品税, 征税对象为进出口商品
guān shuì
为保护本国产业,凡货物经过国境时,所课徵的租税。
тариф
guān shuì
customs duty
tariff
guān shuì
customs; duty; customs duties; tariff:
保护关税 protective tariff
特惠关税 preferential tariff
guānshuì
customs duty; tariff1) 古代指水陆关卡对通过的货物徵收的税。
2) 近代和现代指海关对进出国境物品所徵收的税。
частотность: #6911
в самых частых:
в русских словах:
протекционист
(关税)保护主义者
протекционистский
〔形〕(关税)保护主义的. ~ая политика 保护关税政策.
сбор
таможенный сбор - 关税
таможенный
... показаны только вне сочетаний, сузьте海关[的] hǎiguān[de], 关税[的] guānshuì[de]
таможенные пошлины - 关税
таможенный сбор - 关税附加税
таможенная конвенция - 关税公约
синонимы:
примеры:
关税障壁
таможенный барьер
保护关税壁垒
протекционистские барьеры
税关; 税卡
таможенная застава
关税检查员
таможенный контролёр
保护关税制度
покровительственная система таможенных тарифов
关税公约
таможенная конвенция
交关税
уплатить пошлину
关于实施1994年关税及贸易总协定第七条的协议
Соглашение об осуществлении Статьи VII Генерального соглашения по тарифам и торговле
关于共同有效特惠关税办法的协定
Соглашение о режиме общих действующих преференциальных тарифов
中部非洲关税和经济联盟
Таможенный и экономический союз Центральной Африки
共同有效特惠关税办法
Режим общих действующих преференциальных тарифов
关税及贸易总协定缔约方
Договаривающиеся стороны Генерального соглашения по тарифам и торговле
海关税则商品分类目录公约
Конвенция о Номенклатуре для классификации товаров в таможенных тарифах
以零关税、免配额方式进入市场
беспошлинный и неквотируемый доступа на рынки
设立关税特惠制度的框架协定
Рамочное соглашение о создании системы преференциальных тарифных ставок
绿色抵消关税;环境补偿关税
"экономические компенсационные пошлины"
影响运输的关税问题专家组
Группа экспертов по таможенным вопросам, связанным с транспортом
多式联运集装箱关税示范规则专家组
Группа экспертов по приведению в соответствие тарифов в отношении многопрофилтьных контейнеров
数量限制及其他非关税措施组
Группа по количественным ограничениям и другим нетарифным мерам
重订海关税则类别政府间专家组
Межправительственная группа экспертов по реклассификации тарифов
欧洲定期航班关税订立程序国际协定
Международное соглашение о процедурах установления тарифов для внутриевропейских регулярных перевозок
定期航班关税订立程序国际协定
Международное соглашение о процедуре, применяемой к установлению тарифов для регулярных воздушных перевозок
关税及贸易总协定缔约方部长级会议
Совещание министров договаривающихся сторон Генерального соглашения по тарифам и торговле
关税及贸易总协定部长级会议
Совещанеи министров Генерального соглашения по тарифам и торговле (ГАТТ)
建立东非关税同盟 议定书
Протокол об учреждении Таможенного союза Восточноафриканского сообщества
关税同盟的技术法规
технический регламент таможенного союза
关税及贸易总协定缔约方特别会议
специальная сессия участников Генерального соглашения по тарифам и торговле
关税化; 关税折算
тарификация
关税联盟和单一经济区条约
Договор о Таможенном союзе и Едином экономическом пространстве
贸发会议关税维持现状协定
Действующее соглашение ЮНКТАД по тарифам
关税及贸易总协定1994年乌拉圭回合议定书
Протокол Уругвайского раунда к Генеральному соглашению по тарифам и торговле 1994 года
乌拉圭回合关税削减方式
формула сокращения тарифов Уругвайского раунда
笔记本电脑入境关税锐减八成。
пошлина на ввоз ноутбуков сократились на 80%.
逃避关税
evade customs duties
关税数字表明英国的贸易一直在走下坡路。
The customs figures show a steady decline in British trade.
高额关税常使贸易由一国转向另一国。
High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
过海关时要申报货物的关税。
One must declare dutiable goods at customs.
伸缩的关税削减法
concertina method of tariff reduction
发展中国家优惠关税税率
developing countries' rate; DC rate
可征收关税的
customable
某几类产品的平均关税
average duty on specified category of product
肯尼迪回合削减关税谈判
Kennedy Round of tariff reductions
肯尼迪回合多边关税谈判
Kennedy Round of multilateral tariff negotiations
被厌恶的关税
tariff of abomination
进口货物再出口时的关税退税
customs drawback
非关税壁垒的放宽
liberalization of non-tariff barriers
非寓禁于征的关税
nonprohibitive tariff
отдел таможенной стоимости и валютного контроля 关税课税价值与外汇管制处
ОТС и ВК
港口免税区, 港口自由区(有些港口划定一个区域, 供转口纲的临时装卸和修整, 免征关税)
свободный зона порта
(因未交关税)扣压在海关的货物
бондовые грузы
针对那些还没有像美国一样开放市场的国家,像中美商贸联合委员会这样的机制就是用以消除关税和贸易壁垒的场合。
Для тех стран, у которых еще нет такого открытого рынка как в США, механизмы вроде Китайско-американской объединенной комиссии по делам торговли выступают площадками для отмены таможенных пошлин и торговых барьеров.
征收报复性关税
взимать карательные таможенные пошлины
啊,是的。如果她付清两千枚金币的关税,我们就可以发货了。
Ах, да. Пусть она заплатит 2000 золотых по тарифу - и дело сделано.
弗尔泰斯特国王再度提高了关税。真是前途无亮!
Король Фольтест снова поднял таможенные пошлины. Дурной это знак!
начинающиеся:
关税与货物税局
关税与贸易总协定
关税优待
关税优惠
关税优惠制
关税优惠差额
关税优惠幅度
关税优惠税率
关税会议
关税估价
关税估价员
关税估定
关税保护
关税保护主义
关税保护原则
关税保税制度
关税保险
关税免付
关税减低
关税减免
关税减让
关税减让率
关税减额
关税分类
关税制度
关税削减
关税削减幅度
关税区
关税区域
关税升级
关税协商
关税协定
关税协定海关协定
关税卡特尔
关税及贸易总协定
关税号
关税同盟
关税同盟争论
关税同盟和自由贸易区例外原则
关税同盟国家注册证书
关税同盟技术规程
关税同盟论
关税和专利上诉法院
关税和国内消费税
关税和消费税务局
关税和贸易事务局
关税和贸易总协定
关税和非关税限制
关税国境
关税地区
关税壁垒
关税委员
关税委员会
关税完税价格
关税完税单
关税完税证
关税小组
关税差距
关税已付
关税已付价
关税幅度
关税干扰
关税异议
关税归宿
关税形式
关税影响
关税征收
关税征管
关税待遇
关税循环
关税成本会计
关税战
关税手续
关税手续, 海关手续
关税折扣
关税折让
关税报复
关税控制
关税措施
关税支付
关税收入
关税改革
关税放宽
关税政策
关税斗争
关税暨贸易总协定
关税最高限度
关税最高限额
关税最高额
关税未付
关税条款
关税条约
关税水准
关税水平
关税法
关税法律
关税特惠
关税特惠制
关税率
关税率表
关税率配额
关税率限额
关税的课征
关税的负担
关税目录
关税税则
关税税则, 关税率
关税税则, 关税率关税率
关税税则分类表
关税税境
关税税法
关税税率
关税税率表
关税站
关税等值
关税约束承诺
关税线
关税细目
关税缴纳通知书
关税联盟
关税联盟入网证
关税自主
关税自主权
关税自主权关税自主
关税自主运动
关税表
关税让步
关税评定
关税评定人
关税调控
关税谈判
关税豁免
关税负担者
关税贸易协定
关税贸易总协定
关税费用
关税转嫁
关税退税
关税退补
关税退还
关税配额
关税配额制
关税配额制度
关税鉴定
关税鉴定人
关税鉴定人员
关税附加税
关税限制
关税限额
关税限额制
关税障碍
关税领域
关税高峰
похожие:
非关税
过关税
免关税
碳关税
付关税
海关税
附加关税
混合关税
倾销关税
紧急关税
调和关税
海关关税
复式关税
有形关税
浮动关税
低率关税
适当关税
优惠关税
平均关税
歧视关税
应急关税
季节关税
对策关税
谷物关税
内地关税
双重关税
追加关税
支付关税
滑尺关税
可变关税
滑动关税
报复关税
应变关税
新增关税
应付关税
等量关税
灵活关税
缴纳关税
对抗关税
正常关税
免除关税
从量关税
申办关税
加重关税
差别关税
弹性关税
差价关税
估定关税
出口关税
财政关税
工业关税
寓禁关税
基本关税
普惠关税
培育关税
互惠关税
削减关税
复合关税
海关税率
征收关税
加征关税
海关税收
科学关税
培养关税
取消关税
岁入关税
伸缩关税
海关税则
多栏关税
减免关税
传统关税
进口关税
无关税的
绿色关税
代用关税
环保关税
临时关税
生态关税
海关税费
惩罚关税
商定关税
固定关税
选择关税
禁制关税
国定关税
降低关税
申报关税
已付关税
国内关税
海关税司
国境关税
机动关税
法定关税
培植关税
理想关税
名义关税
国家关税
拒绝关税
抑制关税
抵制关税
协定关税
统一关税
协调关税
抵销关税
特定关税
维持关税
免付关税
偷漏关税
预付关税
补偿关税
自主关税
特别关税
协议关税
免征关税
须付关税
从价关税
决定关税
或有关税
共同关税
提高关税
议定关税
抵消关税
预缴关税
最适关税
高额关税
保价关税
收入关税
平衡关税
特种关税
特惠关税
保护关税
单项关税
策略性关税
未付关税的
国际关税局
保护性关税
捐税和关税
独立关税区
补偿性关税
海关关税法
歧视性关税
复关税税率
无关税地方
最惠国关税
免收关税区
自由关税区
报复性关税
科学性关税
抵销性关税
临时性关税
保关税货物
莫里尔关税
反保护关税
季节性关税
特惠关税率
应纳关税的
反倾销关税
差别关税制
复关税率制
非优惠关税
非保护关税
单一关税制
双重关税税率
三重关税税率
暂定关税税则
互惠特惠关税
寓禁关税, 禁制关税