骁
xiāo
I прил.
1) добрый, борзый, крепкий; отличный, здоровый (особенно о коне)
骁健 здоровый, крепкий
2) отважный, храбрый, геройский; доблестный
骁卒 отважный воин
II гл.
* отскочить, вернуться к стрелку (о стреле от мишени)
骁壶 отскочить от вазы-мишени обратно в руки стрелявшего (о стреле искусного стрелка)
ссылки с:
驍xiāo
〈书〉勇猛：骁将│骁勇。xiāo
I驍
(1) (形声。 从马, 尧声。 本义: 强壮的马) 同本义 [a powerful horse]
料武艺, 品骁腾。 --南朝宋·颜延之《赭白马赋》
(2) 又如: 骁腾(骏马奔腾); 骁艺(马戏); 骁骑营(古代禁军营名)
II驍
(1) 勇捷 [valiant; brave]
吴耿骁将, 云集四境。 --《后汉书·隗嚣传》
虽骁勇, 不可独任。 --《三国志·袁绍传》
(2) 又如: 骁烈(勇猛刚烈); 骁雄(勇猛雄武); 骁暴(勇猛凶暴)
xiāo
1) 名 良马。
说文解字：「骁，良马也。」
文选．颜延之．赭白马赋：「料武艺、品骁腾。」
2) 形 勇武刚健。
如：「骁勇」、「骁悍」。
史记．卷一○八．韩长孺传：「卫尉李广为骁骑将军。」
xiāo
good horse
valiant
xiāo
形
（勇猛） valiant; brave
xiāo
syn. 枭xiāo
<名>好马。颜延之《赭白马赋》：“料武艺，品骁腾。”【引】勇猛；矮健。《晋书•谢安传》：“虑其骁猛。”
синонимы: