ввозить
ввезти
运进 yùnjìn; (импортировать) 输入 shūrù, 进口 jìnkǒu; 入口 rùkǒu
ввозить дрова во двор - 把劈柴运进院子
ввозить товар - 进口商品
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未](ввожу, ввозишь, ввозят) ввезти [完] (-зу, -зёшь, -зут; 过: ввёз, ввезла, -о, -и; ввезённый ) кого=что во что (用车船等)运入, 输入; ввозиться
[未](ввожу, ввозишь, ввозят) ввезти [完] (-зу, -зёшь, -зут; 过: ввёз, ввезла, -о, -и; ввезённый ) кого=что во что (用车船等)运入, 输入; ввозся
кого-что во что 把…运入; 运进; 输入; 搬进, 搬上; 运入; 进口; 输入
搬进, 搬上, 输入, (未)见ввезти.
搬进, 搬上, 输入, (未)见ввезти.
(ввезти) 输入, 运入, 导入
(ввезти)输入, 运入, 导入
见 ввезти
见ввезти
asd
[未](ввожу, ввозишь, ввозят) ввезти [完] (-зу, -зёшь, -зут; 过: ввёз, ввезла, -о, -и; ввезённый ) кого=что во что (用车船等)运入, 输入; ввозся
1. 1. кого-что во что 把... 运入; 运进
2. 输入
3. 搬进, 搬上
2. 运入; 输入; 进口
кого-что во что 把…运入; 运进; 输入; 搬进, 搬上; 运入; 进口; 输入
搬进, 搬上, 输入, (未)见ввезти.
搬进, 搬上, 输入, (未)见ввезти.
(ввезти) 输入, 运入, 导入
(ввезти)输入, 运入, 导入
见 ввезти
见ввезти
слова с:
в русских словах:
лицензия
лицензия на ввоз - 进口许可证
эмбарго
наложить эмбарго на ввоз оружия - 禁止输入武器
контрабандный
контрабандный ввоз - 私运入境
контрабанда
1) (занятие) 走私 zǒusī; (контрабандный ввоз) 私运 sīyùn
ввозный
ввозная пошлина - 进口税
ввоз
ввоз товаров - 商品的输入
предметы ввоза - 输入品
2) (ввозимые товары) 输入额 shūrù'é
в китайских словах:
输入
1) импорт, ввоз; импортировать, ввозить; импортный, привозной
运进
ввозить, импортировать
黑道
通过黑道走私汽车 используя нечестные методы ввозить автомобили контрабандой
出入
3) вывозить и ввозить; экспорт и импорт
出入口 ввозить и вывозить; экспортно-импортный
运入
ввозить, импортировать; ввоз, импорт
输入进口
ввозить, ввезти
运进材料
ввозить материал
进
1) вводить, впускать; ввозить; закупать
进出
2) ввозить и вывозить
入口
2) ввозить, импортировать; импорт, ввоз
入关
1) ввозить; ввоз
入
2) rù получать, принимать; класть; ввозить
入谷 принимать (ввозить) зерно
1) поступление, приход; статья прихода; ввоз, импорт; бухг. дебет
纳
3) впускать, принимать; вводить, ввозить
吐纳货物 вывозить и ввозить товары: пропускать грузы (о порте)
引进
2) привлекать, заимствовать, ввозить, импортировать
进境
3) ввозить через границу, импорт
进口
2) импортировать, ввозить; импорт, ввоз; импортный
进口材料
импортный материал; ввозить материал
进货
ввозить (импортировать, закупать) товары; привоз; закупка, приход; покупка товара
把 运入
ввозить; ввезти
追
追寇之马 привлечь (ввозить) коней от инородцев
引价
сокр. ввозить, знакомить
籴
заготовлять (ввозить) зерно; закупать (ввозить) хлеб; закупка зерна; покупка риса
толкование:
несов. перех.1) Доставлять что-л. путем завоза в пределы чего-л.
2) Импортировать.
3) Доставлять что-л. наверх, в верхнюю часть чего-л.
примеры:
吐纳货物
вывозить и ввозить товары: пропускать грузы ([i]о порте[/i])
入谷
принимать (ввозить) зерно
追寇之马
привлечь (ввозить) коней от инородцев
把劈柴运进院子
ввозить дрова во двор
输入商品
ввозить товар
走私毒品
контрабандой ввозить наркотики
用两亿多美元进口咖啡
ввозить кофе более чем на 200 миллионов долларов
自从修了公路，山里的物产便源源不断地运进城里。
После ремонта дороги, изделия производства из горных районов, безостановочно стали ввозиться в город.
морфология:
ввози́ть (гл несов перех инф)
ввози́л (гл несов перех прош ед муж)
ввози́ла (гл несов перех прош ед жен)
ввози́ло (гл несов перех прош ед ср)
ввози́ли (гл несов перех прош мн)
вво́зят (гл несов перех наст мн 3-е)
ввожу́ (гл несов перех наст ед 1-е)
вво́зишь (гл несов перех наст ед 2-е)
вво́зит (гл несов перех наст ед 3-е)
вво́зим (гл несов перех наст мн 1-е)
вво́зите (гл несов перех наст мн 2-е)
ввози́ (гл несов перех пов ед)
ввози́те (гл несов перех пов мн)
ввози́вший (прч несов перех прош ед муж им)
ввози́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
ввози́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
ввози́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
ввози́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
ввози́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
ввози́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
ввози́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
ввози́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
ввози́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
ввози́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
ввози́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
ввози́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
ввози́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
ввози́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
ввози́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
ввози́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
ввози́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
ввози́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
ввози́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
ввози́вшие (прч несов перех прош мн им)
ввози́вших (прч несов перех прош мн род)
ввози́вшим (прч несов перех прош мн дат)
ввози́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
ввози́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
ввози́вшими (прч несов перех прош мн тв)
ввози́вших (прч несов перех прош мн пр)
ввози́мый (прч несов перех страд наст ед муж им)
ввози́мого (прч несов перех страд наст ед муж род)
ввози́мому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
ввози́мого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
ввози́мый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
ввози́мым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
ввози́мом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
ввози́мая (прч несов перех страд наст ед жен им)
ввози́мой (прч несов перех страд наст ед жен род)
ввози́мой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
ввози́мую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
ввози́мою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
ввози́мой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
ввози́мой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
ввози́мое (прч несов перех страд наст ед ср им)
ввози́мого (прч несов перех страд наст ед ср род)
ввози́мому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
ввози́мое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
ввози́мым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
ввози́мом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
ввози́мые (прч несов перех страд наст мн им)
ввози́мых (прч несов перех страд наст мн род)
ввози́мым (прч несов перех страд наст мн дат)
ввози́мые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
ввози́мых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
ввози́мыми (прч несов перех страд наст мн тв)
ввози́мых (прч несов перех страд наст мн пр)
ввози́м (прч крат несов перех страд наст ед муж)
ввози́ма (прч крат несов перех страд наст ед жен)
ввози́мо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
ввози́мы (прч крат несов перех страд наст мн)
ввозя́щий (прч несов перех наст ед муж им)
ввозя́щего (прч несов перех наст ед муж род)
ввозя́щему (прч несов перех наст ед муж дат)
ввозя́щего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
ввозя́щий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
ввозя́щим (прч несов перех наст ед муж тв)
ввозя́щем (прч несов перех наст ед муж пр)
ввозя́щая (прч несов перех наст ед жен им)
ввозя́щей (прч несов перех наст ед жен род)
ввозя́щей (прч несов перех наст ед жен дат)
ввозя́щую (прч несов перех наст ед жен вин)
ввозя́щею (прч несов перех наст ед жен тв)
ввозя́щей (прч несов перех наст ед жен тв)
ввозя́щей (прч несов перех наст ед жен пр)
ввозя́щее (прч несов перех наст ед ср им)
ввозя́щего (прч несов перех наст ед ср род)
ввозя́щему (прч несов перех наст ед ср дат)
ввозя́щее (прч несов перех наст ед ср вин)
ввозя́щим (прч несов перех наст ед ср тв)
ввозя́щем (прч несов перех наст ед ср пр)
ввозя́щие (прч несов перех наст мн им)
ввозя́щих (прч несов перех наст мн род)
ввозя́щим (прч несов перех наст мн дат)
ввозя́щие (прч несов перех наст мн вин неод)
ввозя́щих (прч несов перех наст мн вин одуш)
ввозя́щими (прч несов перех наст мн тв)
ввозя́щих (прч несов перех наст мн пр)
ввозя́ (дееп несов перех наст)