время выброса

释放时间

слова с:

в русских словах:

выбрать удобное время - 找个合适的时间

в китайских словах:

время спускания, время отпускания, время разблокирования, время выброса

выкроить время, найти время, выбрать время

择个空儿 выбрать свободное время

抽工夫 найти (выбрать) [свободное] время, урвать минутку

抓工夫 найти (выбрать) [свободное] время, урвать минутку

1) chōukòng найти [свободное] время; выбрать (улучить) момент; выкроить минутку, высвободиться

найти (выбрать) [свободное] время, урвать минутку

择个空儿 выбрать свободное время (для чего-л)

2) выбрать, выкроить (время)

约定的时间不巧 время выбрано неудачно

выбрать [удачное] время (день)

выбрать время

улучить момент, выбрать подходящее время; в удачное время; удачно

знать (выбрать) время; [делать] вовремя

你可真会挑时候啊！ умеешь ты время выбрать

знать (выбрать) время; [делать] вовремя

выбрать удобное время