зубатка
凿石锤
齿斧
〈复二〉 -ток〔阴〕〈动〉狼鱼.
凿石锤
齿斧
, 复二-ток(阴)<动>狼鱼
凿石锤, 重齿锤, 齿斧, [动]狼鳚(科), 亚洲胡瓜鱼, [复][动]狼鳚科
-и, 复二 -ток[阴]〈动〉狼鱼; [复]狼鱼属; [复]狼鱼科
复二 -ток[阴]
[动]狼鱼
凿石锤, 齿斧, , 复二-ток(阴)<动>狼鱼.
凿石锤, 齿斧, 复二-ток(阴)<动>狼鱼.
凿石锤(重齿锤), 琢石锤; 齿斧
[阴] 凿石锤, 齿斧
слова с:
в русских словах:
перекус
3) (перекусить зубами) 咬断
прорезаться
несов. прорезаться, сов. прорезаться (о зубах) 长出 zhǎngchū
абатмент
(зуба) 基台
впиваться
2) (зубами, когтями) 咬住 yǎozhù; (втыкаться) 刺入 cìrù
впиваться зубами в руку - 咬住手
схватывать
1) 抓[住] zhuā [-zhù], 抓起 zhuāqi; 拿[住] ná[zhù]; 拿起 náqi; (зубами) 咬[住] yǎo[zhù]
хватать
1) (брать, захватывать) 抓[住] zhuā[zhù], 拿[住] ná[-zhù]; (зубами) 咬[住] yǎo[zhù]
корень
корень зуба - 齿根; 牙根
скрежетать
скрежетать зубами - 咬牙; перен. 咬牙切齿; 切齿痛恨
клацать
-аю, -аешь〔未〕〈口〉上牙打下牙, 牙齿打战. ～ зубами от холода 冷得上牙打下牙.
ковырять
挖 wā; (в зубах) 剔 tī
ковырять в зубах зубочисткой - 用牙签剔牙
закусывать
(схватывать зубами) 咬 yǎo
держать
1) (в руках) 拿着 názhe; (во рту, в зубах) 含着 hánzhe, 叨 diāo; (на груди) 抱着 bàozhe
держать в зубах мундштук - 叨着烟嘴
вцепляться
抓住 zhuāzhù; (зубами) 咬住 yǎozhù
резаться
1) (о зубах) 出 chū
коронка
1) (зуба) 齿冠 chǐguān, 牙冠 yáguān; (искусственная) 牙套 yátào
симпатический
симпатические боли в зубах - 交感性的牙疼
липнуть
конфеты липнут к зубам - 糖粘牙
скрипеть
скрипеть зубами - 切齿, 咬牙
лунка
лунка зуба - 牙槽
умерщвлять
умертвить нерв больного зуба - 使病牙神经失掉机能
лязгать
лязгать зубами - 牙齿相击作响
эмаль
3) (на зубах) 珐琅质 fàlángzhì, 牙釉质 yáyòuzhì
падать
7) тк. несов. (о волосах, зубах) 脱落 tuōluò, 掉 diào
мурчать
(Кот) начал рвать мясо зубами и лапами, а сам мурчит, будто сердится: Мау! Мау! ... (А. Н. Толстой) - 公猫开始用牙齿和爪子撕肉, 它自己还像生气似地"喵!喵!"发怒.
вонзаться
вонзаться зубами - 用牙齿咬住
в китайских словах:
刺须鲶鱼
Ощетиненная зубатка
熔鳞鲶鱼
Лавочешуйчатая зубатка
新鲜的刺须鲶鱼
Сырая ощетиненная зубатка
浮肿的鲶鱼
Раздувшаяся зубатка
熔火鲶鱼
Лавовая зубатка
小齿狼鱼
синяя зубатка (лат. Anarhichas denticulatus)
狼鱼
1) зубатка
大西洋狼鳚
обыкновенная полосатая зубатка, морской волк (лат. Anarhichas lupus)
食谱：刺须鲶鱼
Рецепт: ощетиненная зубатка
鹤嘴斧
1) кирка для грубой околки камня; закольник; зубатка; чекан
斑狼鳚
пятнистая зубатка, пестрая зубатка (лат. Anarhichas minor)
鳗狼鳚
угревидная зубатка
东方狼鱼
дальневосточная зубатка (лат. Anarhichas orientalis)
眼斑鳗狼鳚
угревидная зубатка, американская тихоокеанская зубатка (лат. Anarrhichthys ocellatus)
巨鲶鱼
Гигантская зубатка
爆击鲶鱼
Критическая зубатка
血鳞鲶鱼
Зубатка афиохаракс
不起眼的鲶鱼
Неприметная зубатка
狼鳗
угревидная зубатка (Anarrhichthys ocellatus)
狼鳚
зубатка
толкование:
ж.Промысловая морская рыба отряда окунеобразных с крепкими, сильными зубами.
примеры:
1磅重的鲶鱼
1-фунтовая зубатка
这是什么鱼种，你说是熔火鲶鱼？我还从没听说过，更别提亲眼看看了！
Как, ты говоришь, называется эта рыба? Лавовая зубатка? Никогда про такую не слышал – и уж тем более не видел!
等我们回到岸上的时候，艾奎恩妮的月亮坠饰不见了，达纳苏斯的湖泊中生活着许多大鲶鱼。它们会吞下一切闪光的东西！
Когда мы выбрались на берег, выяснилось, что Аквинна потеряла свою подвеску в форме полумесяца. Озера Дарнаса кишмя кишат гигантскими зубатками – эти твари тут же глотают все, что блестит!
морфология:
зубáтка (сущ одуш ед жен им)
зубáтки (сущ одуш ед жен род)
зубáтке (сущ одуш ед жен дат)
зубáтку (сущ одуш ед жен вин)
зубáткою (сущ одуш ед жен тв)
зубáткой (сущ одуш ед жен тв)
зубáтке (сущ одуш ед жен пр)
зубáтки (сущ одуш мн им)
зубáток (сущ одуш мн род)
зубáткам (сущ одуш мн дат)
зубáток (сущ одуш мн вин)
зубáтками (сущ одуш мн тв)
зубáтках (сущ одуш мн пр)