непринуждённый
不[受]拘束的 bù[shòu] jūshù-de, 从容[自在]的 cōngróng zìzai-de
вести непринуждённый разговор - 毫不拘束地谈话
непринуждённый тон - 从容的声调
непринуждённая поза - 从容的姿态
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
毫不拘束的, 态度自然的, 从容的, -ён, -енна(形)毫不拘束的, 态度自然的
непринуждённый разговор 毫不拘束的谈话
~ая походка 从容的步态. ||непринуждённо. ||непринуждённость(阴)
слова с:
в русских словах:
непосредственный
2) (непринужденный) 真率的 zhēnshuàide, 直爽的 zhíshuǎngde; (простой) 天真的 tiānzhēnde
свободный
4) (непринужденный) 不[受]拘束的 bù[shòu] jūshù-de, 不知约束的 bùzhī yuēshù-de; 随便[的] suíbiàn[de]
естественный
4) (обычный, непринужденный) 自然的 zìránde, 正常的 zhèngchángde
в китайских словах:
自然
естественный, непринужденный; естественным образом
他是初次演出,但是演得很自然 он выступал первый раз, но совершенно непринужденно
自在
2) чувствовать себя свободно (нестесненно); вольготный; веселый, непринужденный; непринужденно
自自在在 довольный, счастливый; с веселым (непринужденным) видом
自若
естественный, свободный, непринужденный
裕
2) свободный, просторный; вольготный, непринужденный
落落大方
непринужденный, естественный (в манерах); держаться непринужденно
名士派
в стиле ученых; свободный, непринужденный; не интересующийся мелочами, ушедший в большие проблемы
舂容
3) непринужденный, уверенный
任意
3) добровольный; непосредственный, непринужденный
潇洒
1) непринужденный, раскованный, незакомплексованный, естественный, свободный, вольный
迟迟
2) неторопливый, спокойный; непринужденный, свободный в манерах; неторопливо, уверенно, спокойно
坦然
2) спокойный, невозмутимый, хладнокровный, уверенный; безмятежный, непринужденный
从容的步态
непринужденный походка; непринужденная походка
疏放
освободить, отпустить; свободный, непринужденный; свободно, весело
遂
1) * непринужденный; достойный
容兮遂兮 как непринужденна (спокойна) осанка (его)
洒脱
1) свободный, непринужденный, развязный (напр. о манерах)
提提
1) держаться свободно; спокойный, уверенный; непринужденный; спокойно, легко
逌尔
непринужденный, свободный, спокойный
等闲
2) непринужденный, вольный; безразличный; беспорядочно, как попало, ни с того ни с сего
晏晏
3) естественный, непринужденный
舒服
удобный; хороший; уютный, комфортный, комфортабельный; спокойный; приятный, легкий; непринужденный, свободный; в порядке; уютно; чувствовать себя хорошо
舒徐
спокойный; непринужденный; неторопливый
舒坦
удобный; хороший; уютный, комфортабельный; спокойный; приятный, легкий; непринужденный, свободный; в порядке; чувствовать себя хорошо
舒
1) удобный, комфортабельный; легкий, спокойный, непринужденный, свободный
剧
5) свободный, непринужденный; оживленный, быстрый
顺性
1) сообразно своей природе, в соответствии с характером: естественный, непринужденный
翩翩
3) свободный, непринужденный, беспечный
安详
2) непринужденный, спокойный (о манерах)
闲闲
1) свободный, непринужденный, довольный; спокойный
纵体
1) свободный, непринужденный (о шаге танцующего)
畅快
довольный, спокойный, непринужденный; приятный; с удовольствием; в свое удовольствие; вдоволь, без стеснения; с легкой душой
逌
* непринужденный, свободный; довольный
逌尔而笑 непринужденно рассмеяться
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.Лишенный всякой натянутости; вполне естественный.
синонимы:
см. вольный, простой, свободныйпримеры:
毫不拘束地谈话
вести непринуждённый разговор
从容的声调
непринуждённый тон
(轻盈的风,偶尔也会变得沉重…虽然,只是凡人难以察觉的短短一瞬。)
(Иногда непринуждённый ветер тоже может стать серьёзным... Но обычный смертный не сможет разглядеть это мимолётное мгновение.)
морфология:
непринуждЁнный (прл ед муж им)
непринуждЁнного (прл ед муж род)
непринуждЁнному (прл ед муж дат)
непринуждЁнного (прл ед муж вин одуш)
непринуждЁнный (прл ед муж вин неод)
непринуждЁнным (прл ед муж тв)
непринуждЁнном (прл ед муж пр)
непринуждЁнная (прл ед жен им)
непринуждЁнной (прл ед жен род)
непринуждЁнной (прл ед жен дат)
непринуждЁнную (прл ед жен вин)
непринуждЁнною (прл ед жен тв)
непринуждЁнной (прл ед жен тв)
непринуждЁнной (прл ед жен пр)
непринуждЁнное (прл ед ср им)
непринуждЁнного (прл ед ср род)
непринуждЁнному (прл ед ср дат)
непринуждЁнное (прл ед ср вин)
непринуждЁнным (прл ед ср тв)
непринуждЁнном (прл ед ср пр)
непринуждЁнные (прл мн им)
непринуждЁнных (прл мн род)
непринуждЁнным (прл мн дат)
непринуждЁнные (прл мн вин неод)
непринуждЁнных (прл мн вин одуш)
непринуждЁнными (прл мн тв)
непринуждЁнных (прл мн пр)
непринуждЁн (прл крат ед муж)
непринуждЁнна (прл крат ед жен)
непринуждЁнно (прл крат ед ср)
непринуждЁнны (прл крат мн)
непринуждЁннее (прл сравн)
непринуждЁнней (прл сравн)
понепринуждЁннее (прл сравн)
понепринуждЁнней (прл сравн)
непринуждЁннейший (прл прев ед муж им)
непринуждЁннейшего (прл прев ед муж род)
непринуждЁннейшему (прл прев ед муж дат)
непринуждЁннейшего (прл прев ед муж вин одуш)
непринуждЁннейший (прл прев ед муж вин неод)
непринуждЁннейшим (прл прев ед муж тв)
непринуждЁннейшем (прл прев ед муж пр)
непринуждЁннейшая (прл прев ед жен им)
непринуждЁннейшей (прл прев ед жен род)
непринуждЁннейшей (прл прев ед жен дат)
непринуждЁннейшую (прл прев ед жен вин)
непринуждЁннейшею (прл прев ед жен тв)
непринуждЁннейшей (прл прев ед жен тв)
непринуждЁннейшей (прл прев ед жен пр)
непринуждЁннейшее (прл прев ед ср им)
непринуждЁннейшего (прл прев ед ср род)
непринуждЁннейшему (прл прев ед ср дат)
непринуждЁннейшее (прл прев ед ср вин)
непринуждЁннейшим (прл прев ед ср тв)
непринуждЁннейшем (прл прев ед ср пр)
непринуждЁннейшие (прл прев мн им)
непринуждЁннейших (прл прев мн род)
непринуждЁннейшим (прл прев мн дат)
непринуждЁннейшие (прл прев мн вин неод)
непринуждЁннейших (прл прев мн вин одуш)
непринуждЁннейшими (прл прев мн тв)
непринуждЁннейших (прл прев мн пр)