подменять
подменить
1) (тайно) 暗中替换 ànzhōng tìhuan, 偷换 tōuhuàn
подменять понятия 偷换概念
2) (заменять) 代替 dàitì; 替换 tìhuan
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 暗中替换, 偷换; 无意中调换
2. 暂时代替, 临时替换
偷换
暂时替换
(未)见подменить
暗中替换, 偷换; 无意中调换; 暂时代替, 临时替换
偷换, 暂时替换, (未)见
подменить
见подменить
见подменить
слова с:
в русских словах:
подменивать
〔未〕见 подменить.
под. . .
4) “添加”之意, 如: подлить 加上(液体), подмешать 搀入
подметать
подмести
убирать
6) (приводить в порядок) 收拾 shōushi; 整理 zhěnglǐ; (подметать пол) 打扫 dǎsǎo
подмешивать
〔未〕见 подмесить 和 подмешать.
заметать
1) (подметать) 扫 sǎo, 扫集 sǎojí
подмечать
подметить
подмешать
-аю, -аешь; -ешанный〔完〕подмешивать, -аю, -аешь〔未〕что 或 чего 搅拌着加上些, 搀上些, 对上(别的东西). ～ песку в цемент 往水泥里搀些沙子; ‖ подмешивание〔中〕.
подмесить
-ешу, -есишь; -ешенный〔完〕подмешивать, -аю, -аешь〔未〕что 或 чего 揉着加添, 再(多)揉进一些去. ～ муки в тесто 往面团里再揉一些面粉; ‖ подмеска〔阴〕.
подметывать
〔未〕见 подметать 1.
подметка
подбивать подметки - 钉上鞋掌
отодраться
отдерется; -ался, -лась, -лось 或 -лось〔完〕отдираться, -ается〔未〕〈口〉掉下, 脱落. Подметки ～дрались. 鞋底掉了。
подбивать
1) (прибивать подметку и т. п.) 钉上 dìngshàng
в китайских словах:
顶包
подменять товар [худшим по качеству] (обман покупателя); надувать (покупателя), надувательство
接替
подменять, заменять, заступать, сменять
代课
давать уроки вместо (кого-л.); подменять преподавателя, учителя
顶替
1) заменять, подменять
凑数儿
пополнять количественно (чем-л. неполноценным); подменять неравноценным [для галочки в плане (ради нужного количества)]
交代
1) передавать [дела]; сменяться (напр. на посту); подменять, сменять (напр. дежурного)
掉包
1) подменять, подмена
掉包儿
1) подсовывать худшую вещь (при продаже); подменять, подтасовывать
替换
1) сменять, подменять; смена, замена
掉
3) менять, подменять (напр. настоящее фальшивым)
掉货 подменить худшим товаром
替下
1) сменять; подменять
替
6) заменять, подменять
枪替
стар. писать сочинение за другого (на экзаменах), подменять экзаменующегося
颠倒是非
выдавать истинное за ложное; подменять истину ложью; извращать истину, искажать факты, лгать, лживый
倒换
чередовать; заменять, подменять; обмениваться; попеременно
枪
6) стар. подменять экзаменующегося (на гос. экзаменах, см. 枪替)
夺朱
затмевать красный (т. е. основной) цвет, занимать место красного (производным, напр. коричневым цветом; обр. в знач.: подменять правильное фальшивым, настоящее — поддельным, коренное — второстепенным)
捉刀
2) писать за других; подменять, выступать подставным лицом
搠包
1) подсовывать худшую вещь (при продаже); подменять, подтасовывать
抵换
1) возмещать; обменивать, менять, заменять, подменять
搠包儿
1) подсовывать худшую вещь (при продаже); подменять, подтасовывать
顶
9) заменять, подменять; заступать
11) подменять, подставлять; пользоваться
奸商用次货顶好货卖 спекулянты подменяют хороший товар второстепенным
移换
заменять, подменять
顶换
подменять, заменять, сменять
换
2) переменять, заменять, подменять; перейти на; посменно, поочередно
3) сменяться, подменяться; меняться местами
偷换
тайно (незаметно) подменять; подсовывать взамен, незаметная подмена
换工
2) подменять друг друга [на работе]
接手
2) подменять, заменять; перенимать, брать на себя, продолжать (напр. чье-л. дело)
换班
1) сменять, подменять (напр. на дежурстве)
替班
[временно] подменять кого то на работе
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех.1) а) Тайно, незаметно заменять одно другим.
б) перен. Наполнять иным содержанием.
2) а) разг. Заменять кого-л., брать на себя чьи-л. обязанности временно, на короткий срок.
б) Превышая свои права, брать на себя чьи-л., какие-л. обязанности.
синонимы:
см. заменять, переменятьпримеры:
以言代法, 以权压法
подменять закон словом и подчинять его власти
这一刻，我确信我是塞西尔最痛苦的灵魂。要在两个生命中作出直接选择...我有什么资格来决定别人的命运？
Сейчас в Сайсиле нет души, которая страдала бы сильнее меня. Выбрать одну из этих двух жизней... Кто я такая, чтобы подменять собой богов?
放过他们的话，如果他们又一个个取代我们，我们永远都不知道。
А иначе они смогут и дальше убивать нас и подменять, и мы никак этого не узнаем.
学院为什么要用合成人取代人？
Зачем Институту подменять людей?
морфология:
подменя́ть (гл несов перех инф)
подменя́л (гл несов перех прош ед муж)
подменя́ла (гл несов перех прош ед жен)
подменя́ло (гл несов перех прош ед ср)
подменя́ли (гл несов перех прош мн)
подменя́ют (гл несов перех наст мн 3-е)
подменя́ю (гл несов перех наст ед 1-е)
подменя́ешь (гл несов перех наст ед 2-е)
подменя́ет (гл несов перех наст ед 3-е)
подменя́ем (гл несов перех наст мн 1-е)
подменя́ете (гл несов перех наст мн 2-е)
подменя́й (гл несов перех пов ед)
подменя́йте (гл несов перех пов мн)
подменя́вший (прч несов перех прош ед муж им)
подменя́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
подменя́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
подменя́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
подменя́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
подменя́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
подменя́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
подменя́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
подменя́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
подменя́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
подменя́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
подменя́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
подменя́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
подменя́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
подменя́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
подменя́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
подменя́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
подменя́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
подменя́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
подменя́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
подменя́вшие (прч несов перех прош мн им)
подменя́вших (прч несов перех прош мн род)
подменя́вшим (прч несов перех прош мн дат)
подменя́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
подменя́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
подменя́вшими (прч несов перех прош мн тв)
подменя́вших (прч несов перех прош мн пр)
подменя́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)
подменя́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)
подменя́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
подменя́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
подменя́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
подменя́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
подменя́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
подменя́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)
подменя́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)
подменя́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
подменя́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
подменя́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подменя́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подменя́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
подменя́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)
подменя́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)
подменя́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
подменя́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
подменя́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
подменя́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
подменя́емые (прч несов перех страд наст мн им)
подменя́емых (прч несов перех страд наст мн род)
подменя́емым (прч несов перех страд наст мн дат)
подменя́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
подменя́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
подменя́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)
подменя́емых (прч несов перех страд наст мн пр)
подменя́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
подменя́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
подменя́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
подменя́емы (прч крат несов перех страд наст мн)
подменя́ющий (прч несов перех наст ед муж им)
подменя́ющего (прч несов перех наст ед муж род)
подменя́ющему (прч несов перех наст ед муж дат)
подменя́ющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
подменя́ющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
подменя́ющим (прч несов перех наст ед муж тв)
подменя́ющем (прч несов перех наст ед муж пр)
подменя́ющая (прч несов перех наст ед жен им)
подменя́ющей (прч несов перех наст ед жен род)
подменя́ющей (прч несов перех наст ед жен дат)
подменя́ющую (прч несов перех наст ед жен вин)
подменя́ющею (прч несов перех наст ед жен тв)
подменя́ющей (прч несов перех наст ед жен тв)
подменя́ющей (прч несов перех наст ед жен пр)
подменя́ющее (прч несов перех наст ед ср им)
подменя́ющего (прч несов перех наст ед ср род)
подменя́ющему (прч несов перех наст ед ср дат)
подменя́ющее (прч несов перех наст ед ср вин)
подменя́ющим (прч несов перех наст ед ср тв)
подменя́ющем (прч несов перех наст ед ср пр)
подменя́ющие (прч несов перех наст мн им)
подменя́ющих (прч несов перех наст мн род)
подменя́ющим (прч несов перех наст мн дат)
подменя́ющие (прч несов перех наст мн вин неод)
подменя́ющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
подменя́ющими (прч несов перех наст мн тв)
подменя́ющих (прч несов перех наст мн пр)
подменя́я (дееп несов перех наст)