подрывать
I подрыть
II подорвать
掘开...下面的土 juékai...xiàmian-de tǔ; 挖 wā (тж. перен.)
подрыть дуб - 掘开橡树下面的土
1) (взрывать) 爆破 bàopò; 炸毁 zhàhuǐ
подорвать мост - 炸毁桥梁
2) перен. (наносить вред чему-либо) 破坏 pòhuài; 损害 sǔnhài
подрывать авторитет - 破坏威信
подорвать здоровье - 损害健康
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
[未](-аю, -аешь, -ают)подорвать[完](-ву, -вёшь, -вут; подорванный)что (从下边或里边)撕去, 扯破; 爆破, 炸毁; 捣毁, 破坏; 损害; подрыть[完](-рою, -роешь, -роют; подрытый)что 掘(刨)开下面的土; подрываниесяподрывать 解碰上...... 炸伤
под что 掘(刨)着土钻到...... 下面去
1. 炸毁, 炸掉, 炸死
2. 破坏; 损害
3. 掘开...下面的土; 刨深
起爆, 爆炸, 炸毁, 破坏, 损害, 使动摇, (未)见
подорвать 和
подрыть
炸毁, 炸掉, 炸死; 破坏; 损害; 掘开…下面的土; 刨深
(подорвать, подрыть) 爆破, 炸毁, 破坏
见подорвать 和подрыть
[未], подрыть [完]地下挖掘, 下层挖掘
(подорвать) 炸毁破坏, 捣毁, 损坏
-аю, -аешь[未][罪犯, 青年]逃跑
(подрыть) [建]地下挖掘
[未]见
подорватьподрывать[未]见подрыть
挑顶
起爆，爆炸
слова с:
подрываться
автомат подрыва
кнопка подрыва
механизм подрыва
устройство для подрыва самолёта
цепь подрыва
подрыв
подрыв клапана
подрывка боковых пород выработки
подрывная машинка
подрывная шашка
подрывник
подрывной
подрывщик
приёмник команды на подрыв
самопроизвольный подрыв
в русских словах:
подтачивать
4) перен. (подрывать, ослаблять) 削弱 xuēruò; (наносить вред) 损害 sǔnhài
элемент
подрывные элементы - 破坏分子
подрывной
подрывные работы - 爆破工作
подрывная деятельность - 破坏活动; 颠复活动
подрыв
подрыв горной породы - 爆破岩石
подрыв дисциплины - 破坏纪律
подрыв здоровья - 损害健康
заряд
подрывной заряд - 爆破药管
диверсия
2) (шпионско-подрывная) 破坏行为 pòhuài xíngwéi
в китайских словах:
炸坏
подрывать, взрывать; разрушать (взрывом)
损害司法公信
подрывать доверие общества к правосудию
破坏合作
подрывать сотрудничество
掘开 下面的土
подрывать; подрыть
破坏生产和交通
подрывать производство и транспорт
破坏统一
подрывать единство; подорвать единство
拆台
подрывать позиции; подкапываться; ставить палки в колеса, подкладывать свинью; подрывной
引爆
3) подрыв, подрывать
墙脚
挖(拆)墙脚 подкапываться под.... подрывать основы (кого-л., чего-л.)
斫丧
1) губить себя, вредить своему организму, подрывать свое здоровье (особенно: пьянством)
掘断
подрывать, подкапывать (корни)
摧毁
разрушать, уничтожать, громить; ломать; подрывать
洼隆
2) ронять и поднимать; подрывать и вновь поднимать (об авторитете)
轻诺寡信
легким обещаниям мало веры; легкими обещаниями подрывать [к себе] доверие
炸破
разрывать (напр. снарядом); взрывать, подрывать
志气
消磨志气 подрывать дух
炸毁
подрывать, взрывать; разрушать взрывом (бомбой); разбомбить
信誉扫地
подрывать авторитет; дискредитировать
打击
4) подавлять, глушить, подрывать; бороться, подавлять
不应该打击群众的积极性 нельзя подрывать активность масс
损伤元气
вредить изначальной ци, обр. подрывать силы
崩
2) взрывать, подрывать
是我军崩山 это наши войска подрывают гору
破坏基础
подрывать фундамент; подорвать фундамент
伤
2) вредить, портить, расстраивать, подрывать, нарушать; причинять урон (ущерб)
动摇立场
подорвать позиции; подрывать позиции
伤害
1) вредить; повреждать; наносить повреждения; губить; поражать; расстраивать; нарушать; подрывать; наносить урон; причинять ущерб; причинять зло
破坏原则
подрывать основы; подорвать основы
伤天害理
нарушать законы божеские и человеческие; попирать законы, небом освященные; подрывать моральные устои; действовать (поступать) бессовестно; бессовестный, бесчестный; бесчеловечный; подлый
破雷
подрыв мины; подрывать мину
伤本
1) подрывать самый корень; губить основное
破坏辩论
подрывать дискуссию
伤本儿
1) подрывать самый корень; губить основное
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. несов. перех.1) Уничтожать, разрушать взрывом.
2) перен. Расшатывать, ослаблять что-л., причиняя вред, нанося ущерб чему-л.
2. несов. перех.
1) а) Рыть землю в основании чего-л., делая углубление под чем-л.
б) перен. разг. Расстраивать, разрушать изнутри.
2) разг. Вырывать дополнительно, углубляя яму, окоп и т.п.
синонимы:
см. вредитьпримеры:
挖(拆)墙脚
подкапываться под.... подрывать основы ([c][i]кого-л.[/c],[c] чего-л.[/i][/c])
不应该打击群众的积极性
нельзя подрывать активность масс
伐德
попирать этические нормы, подрывать моральные устои
隳志气
подрывать дух
消磨志气
подрывать дух
使美国经济元气大伤
подрывать экономику США
破坏安全
подрывать безопасность
爆炸工事
подрывать сооружения
爆破工事
подрывать сооружения
炸坏工事
подрывать сооружения
丧权辱国
причинить ущерб стране и уронить ее престиж; наносить ущерб стране и ранить ее престиж; наносить ущерб суверенитету страны и ее национальному престижу; ущемлять суверенитет страны и подрывать ее престиж; утрачивать суверенитет страны и подрывать ее престиж
拆美国的台
подрывать позиции США
让人元气大伤
подрывать здоровье человека
让美军元气大伤
подрывать силы американской армии
既然苦活儿都是你干的，所以我想应该把引爆的荣誉留给你。
Ты <сделал/сделала> всю грязную работу – тебе и подрывать бомбы, я считаю.
真是口齿伶俐。别傻站着——表达自己的主张。
Дерзит. Не дай ей подрывать свой авторитет.
使军誉受损
подрывать репутацию армии
好吧！我想我们都各自拥有自己的秘密，我只希望下次你不要再公开挑战我的权力就好。
Ну что ж, у каждого есть право на тайну. Но я надеюсь, что больше ты не станешь подрывать мой авторитет.
她所做出的与巴基斯坦不受欢迎的军事统治者佩尔韦兹·穆沙拉夫联盟的决策 继续损害着她所提出的成为民主恢复者和街头战士的主张。
Ее решение сформировать союз по расчету с непопулярным военным правителем Пакистана Первезом Мушаррафом продолжает подрывать ее заявление стать восстановителем демократии и защитником простых людей.
二人同意改革必须缓慢谨慎，并且不得破坏固有机制，特别是宗教和族长家族。
Оба согласились с тем, что реформы должны быть медленными, осторожными и не должны подрывать устоявшиеся институты, особенно религию и патриархальную семью.
本来希望碉堡山那边可以帮我们争取一点时间。没想到学院不断在破坏我们的行动。
Мы надеялись, что Банкер-Хилл выиграл нам немного времени. Но Институт продолжает подрывать наши операции.
морфология:
подрывáть (гл несов перех инф)
подрывáл (гл несов перех прош ед муж)
подрывáла (гл несов перех прош ед жен)
подрывáло (гл несов перех прош ед ср)
подрывáли (гл несов перех прош мн)
подрывáют (гл несов перех наст мн 3-е)
подрывáю (гл несов перех наст ед 1-е)
подрывáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
подрывáет (гл несов перех наст ед 3-е)
подрывáем (гл несов перех наст мн 1-е)
подрывáете (гл несов перех наст мн 2-е)
подрывáй (гл несов перех пов ед)
подрывáйте (гл несов перех пов мн)
подрывáвший (прч несов перех прош ед муж им)
подрывáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
подрывáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
подрывáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
подрывáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
подрывáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
подрывáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
подрывáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
подрывáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
подрывáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
подрывáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
подрывáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
подрывáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
подрывáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
подрывáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
подрывáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
подрывáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
подрывáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
подрывáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
подрывáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
подрывáвшие (прч несов перех прош мн им)
подрывáвших (прч несов перех прош мн род)
подрывáвшим (прч несов перех прош мн дат)
подрывáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
подрывáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
подрывáвшими (прч несов перех прош мн тв)
подрывáвших (прч несов перех прош мн пр)
подрывáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
подрывáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
подрывáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
подрывáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
подрывáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
подрывáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
подрывáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
подрывáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
подрывáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
подрывáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
подрывáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
подрывáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подрывáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подрывáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
подрывáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
подрывáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
подрывáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
подрывáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
подрывáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
подрывáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
подрывáемые (прч несов перех страд наст мн им)
подрывáемых (прч несов перех страд наст мн род)
подрывáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
подрывáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
подрывáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
подрывáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
подрывáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
подрывáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
подрывáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
подрывáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
подрывáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
подрывáющий (прч несов перех наст ед муж им)
подрывáющего (прч несов перех наст ед муж род)
подрывáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
подрывáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
подрывáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
подрывáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
подрывáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
подрывáющая (прч несов перех наст ед жен им)
подрывáющей (прч несов перех наст ед жен род)
подрывáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
подрывáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
подрывáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
подрывáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
подрывáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
подрывáющее (прч несов перех наст ед ср им)
подрывáющего (прч несов перех наст ед ср род)
подрывáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
подрывáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
подрывáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
подрывáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
подрывáющие (прч несов перех наст мн им)
подрывáющих (прч несов перех наст мн род)
подрывáющим (прч несов перех наст мн дат)
подрывáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
подрывáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
подрывáющими (прч несов перех наст мн тв)
подрывáющих (прч несов перех наст мн пр)
подрывáя (дееп несов перех наст)
подрывáть (гл несов перех инф)
подрывáл (гл несов перех прош ед муж)
подрывáла (гл несов перех прош ед жен)
подрывáло (гл несов перех прош ед ср)
подрывáли (гл несов перех прош мн)
подрывáют (гл несов перех наст мн 3-е)
подрывáю (гл несов перех наст ед 1-е)
подрывáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
подрывáет (гл несов перех наст ед 3-е)
подрывáем (гл несов перех наст мн 1-е)
подрывáете (гл несов перех наст мн 2-е)
подрывáй (гл несов перех пов ед)
подрывáйте (гл несов перех пов мн)
подрывáвший (прч несов перех прош ед муж им)
подрывáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
подрывáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
подрывáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
подрывáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
подрывáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
подрывáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
подрывáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
подрывáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
подрывáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
подрывáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
подрывáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
подрывáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
подрывáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
подрывáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
подрывáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
подрывáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
подрывáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
подрывáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
подрывáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
подрывáвшие (прч несов перех прош мн им)
подрывáвших (прч несов перех прош мн род)
подрывáвшим (прч несов перех прош мн дат)
подрывáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
подрывáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
подрывáвшими (прч несов перех прош мн тв)
подрывáвших (прч несов перех прош мн пр)
подрывáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
подрывáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
подрывáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
подрывáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
подрывáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
подрывáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
подрывáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
подрывáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
подрывáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
подрывáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
подрывáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
подрывáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подрывáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подрывáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
подрывáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
подрывáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
подрывáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
подрывáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
подрывáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
подрывáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
подрывáемые (прч несов перех страд наст мн им)
подрывáемых (прч несов перех страд наст мн род)
подрывáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
подрывáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
подрывáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
подрывáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
подрывáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
подрывáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
подрывáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
подрывáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
подрывáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
подрывáющий (прч несов перех наст ед муж им)
подрывáющего (прч несов перех наст ед муж род)
подрывáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
подрывáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
подрывáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
подрывáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
подрывáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
подрывáющая (прч несов перех наст ед жен им)
подрывáющей (прч несов перех наст ед жен род)
подрывáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
подрывáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
подрывáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
подрывáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
подрывáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
подрывáющее (прч несов перех наст ед ср им)
подрывáющего (прч несов перех наст ед ср род)
подрывáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
подрывáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
подрывáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
подрывáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
подрывáющие (прч несов перех наст мн им)
подрывáющих (прч несов перех наст мн род)
подрывáющим (прч несов перех наст мн дат)
подрывáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
подрывáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
подрывáющими (прч несов перех наст мн тв)
подрывáющих (прч несов перех наст мн пр)
подрывáя (дееп несов перех наст)