причесать
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-ешу, -ешешь; -чёсанный[完]кого-что
1. 梳好, 梳平; 给…梳好头发; 做(某种)发型, 做头发
Причеши мне волосы. 给我梳好头发吧。
причесать ребёнка 给孩子梳头发
причесать по моде 做个摩登的发型, 梳个时兴头
2. 耙平(稻草、干草等); 〈转〉把(文章等)弄通顺, 弄顺溜
причесать солому 把稻草耙平
причесать встрёпанный язык 把杂乱无章的语言改通顺
3. 〈俗, 讽〉揪着头发揍一顿
◇ причесать под (одну) гребёнку 一视同仁, 同样对待 ‖未
-ешу, -ешешь[完]
кого [运动(足球)]高球碰到某人的头
2. 抚爱, 驯服(狗)
3. [青年] кому 欺骗, 撒谎; [罪犯]骗取(某人的)信任
4. 痛打, 揍; 打死, 干掉
-чешу, -чешешь[完](未 причёсывать)(罪犯用语)打死, 干掉
1. 梳好
2. 把(文章等)弄通顺
梳好; 把(文章等)弄通顺
слова с:
в русских словах:
причесывать
причесать волосы - 梳好头发
причесать ребенка - 给孩子梳好头发
челка
2) (прическа) 刘海儿 liúhǎir, 额发 éfà
строгий
строгая прическа - 端正的发式
стильный
стильная прическа - 时髦的发型
стилист
2) (по прическе) 发型设计师
растрепаться
прическа растрепалась - 发式散乱了
поправлять
поправить прическу - 整理头发
прическа
модная прическа - 时髦的发式
оправляться
1) (приводить в порядок свой туалет, прическу) 理妆 lǐzhuāng, 整理 zhěnglǐ
модный
модная прическа - 时髦的发型
завивка
2) (прическа) 烫发 tàngfà, 鬈发 quánfà
вколоть
вколоть цветы в прическу - 把花插进梳好的头发里
афро
2) (прическа) 爆炸头
в китайских словах:
梳裹
причесать волосы и обвязать голову чалмой (головной повязкой)
梳理
1) расчесывать, причесать
光
光梳头, 净洗脸儿 гладко причесать волосы, чисто вымыть лицо (обр. в знач.: навести на себя красоту, совершить полный туалет, о женщине)
疏
8) чесать гребнем; причесывать
头蓬不暇疏 головушка всклокочена, и недосуг причесать...
律
律发 привести в порядок (причесать) волосы (гребнем)
толкование:
сов. перех.см. причёсывать.
примеры:
律发
привести в порядок (причесать) волосы ([i]гребнем[/i])
光梳头, 净洗脸儿
гладко причесать волосы, чисто вымыть лицо ([c][i]обр. в знач.:[/c] навести на себя красоту, совершить полный туалет, о женщине[/i])
头蓬不暇疏
головушка всклокочена, и недосуг причесать...
梳好头发
причесать волосы
给孩子梳好头发
причесать ребёнка
把头发梳得很光溜
причесать волосы вгладь
时尚发型！专业定型！价格超值！
Причесать! Напомадить! Дешево и хорошо!
морфология:
причесáть (гл сов перех инф)
причесáл (гл сов перех прош ед муж)
причесáла (гл сов перех прош ед жен)
причесáло (гл сов перех прош ед ср)
причесáли (гл сов перех прош мн)
приче́шут (гл сов перех буд мн 3-е)
причешу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
приче́шешь (гл сов перех буд ед 2-е)
приче́шет (гл сов перех буд ед 3-е)
приче́шем (гл сов перех буд мн 1-е)
приче́шете (гл сов перех буд мн 2-е)
причеши́ (гл сов перех пов ед)
причеши́те (гл сов перех пов мн)
причесáвший (прч сов перех прош ед муж им)
причесáвшего (прч сов перех прош ед муж род)
причесáвшему (прч сов перех прош ед муж дат)
причесáвшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
причесáвший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
причесáвшим (прч сов перех прош ед муж тв)
причесáвшем (прч сов перех прош ед муж пр)
причесáвшая (прч сов перех прош ед жен им)
причесáвшей (прч сов перех прош ед жен род)
причесáвшей (прч сов перех прош ед жен дат)
причесáвшую (прч сов перех прош ед жен вин)
причесáвшею (прч сов перех прош ед жен тв)
причесáвшей (прч сов перех прош ед жен тв)
причесáвшей (прч сов перех прош ед жен пр)
причесáвшее (прч сов перех прош ед ср им)
причесáвшего (прч сов перех прош ед ср род)
причесáвшему (прч сов перех прош ед ср дат)
причесáвшее (прч сов перех прош ед ср вин)
причесáвшим (прч сов перех прош ед ср тв)
причесáвшем (прч сов перех прош ед ср пр)
причесáвшие (прч сов перех прош мн им)
причесáвших (прч сов перех прош мн род)
причесáвшим (прч сов перех прош мн дат)
причесáвшие (прч сов перех прош мн вин неод)
причесáвших (прч сов перех прош мн вин одуш)
причесáвшими (прч сов перех прош мн тв)
причесáвших (прч сов перех прош мн пр)
причЁсанный (прч сов перех страд прош ед муж им)
приче́санного (прч сов перех страд прош ед муж род)
приче́санному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
приче́санного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
приче́санный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
приче́санным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
приче́санном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
приче́сан (прч крат сов перех страд прош ед муж)
причЁсана (прч крат сов перех страд прош ед жен)
приче́сано (прч крат сов перех страд прош ед ср)
причЁсаны (прч крат сов перех страд прош мн)
причЁсанная (прч сов перех страд прош ед жен им)
приче́санной (прч сов перех страд прош ед жен род)
приче́санной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
причЁсанную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
приче́санною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
приче́санной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
причЁсанной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
приче́санное (прч сов перех страд прош ед ср им)
приче́санного (прч сов перех страд прош ед ср род)
приче́санному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
приче́санное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
приче́санным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
приче́санном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
причЁсанные (прч сов перех страд прош мн им)
причЁсанных (прч сов перех страд прош мн род)
приче́санным (прч сов перех страд прош мн дат)
причЁсанные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
приче́санных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
приче́санными (прч сов перех страд прош мн тв)
приче́санных (прч сов перех страд прош мн пр)
причесáвши (дееп сов перех прош)
причесáв (дееп сов перех прош)
ссылается на:
1) (волосы) 梳 shū; (кого-либо) 给...梳头发 gěi...shū tóufa
причесать волосы - 梳好头发
причесать ребёнка - 给孩子梳好头发
2) разг. 批评, 撸, 克